First, would you like to hear what I have to say?
Episode 16_Mom, Auntie


After coming home _


보 민
Oppa,


민윤기
uh ?


보 민
.....Just saying thank you heh


민윤기
What the heck haha


보 민
No... really... at first, I wondered if an outcast like me could actually date you...


보 민
.....But after dating him, I was so happy heh


민윤기
*Sigh* Mina, thank you too. It must have been a burden for you, but thank you for dating me and loving me.


보 민
Tightly tight _)) Mmm hehe


민윤기
Uh... I guess I should go now. I think my mom might be worried....

Yoongi's Mom: Min... Yoongi?

Just as Yoon-gi was about to leave Min on his way home, he got caught by his mom.


민윤기
O...Mom...!!


보 민
Uh uh...


보 민
(Bows) Ah... hello, Mother...

Yungi's Mother: Huh? Who is your mother?


민윤기
Mom, what's wrong?


민윤기
See you later, Mina. I'll be right on my way.


보 민
N...yes...

Yoongi's Mom: What do you mean, "I'll watch it later"?!!


민윤기
Ugh... Mom, hurry up and follow me ;; I'm so embarrassed..

trudging along


보 민
....

Dragging along

Yoon-gi's Mother: Ah, stop dragging it!! Are you trying to kill your mother?


민윤기
Ha... I'm sorry, Mom. Still, I shouldn't have shouted like that in front of my girlfriend...

Smack!


민윤기
*Sigh*...

Yoon-gi's Mom: What? Girlfriend? Girlfriend? I told you to just study until you become a college student!! I said I don't care if you date or get pregnant out of wedlock once you get to college!!

Yoon-gi's Mother: You absolutely must not meet him. The rumors about him aren't good either.

You're not going to sleep with a filthy bitch like that, are you?


민윤기
What?

Yoon-gi's Mother: Oh really? At this rate, you're going to hit your mother.


민윤기
I want to hit, but I am holding back.

Yoon-gi's Mother: Oh my god, look at the way he talks to his mother, seriously.


민윤기
Please Mom


민윤기
I've lived my whole life doing whatever you told me to do. Can't you let me live the way I want now?

Yoon-gi's Mother: Then just live like you've been doing all this time, listening only to your mother.


민윤기
Ah... Mom, now I want to live the way I want, too, and

"It's the first thing I've ever been greedy for—love"


민윤기
That child!! That child with the bad reputation!! Is a precious child to me who, for the first time, taught me my own will.


민윤기
If you don't like it, Mom, I won't be your son.


민윤기
You can have me disowned and kicked out.


민윤기
But don't mess with my girlfriend.


민윤기
If I touch even a single hair on my girlfriend, then there's no such thing as a mom or anything else.

Yoon-gi's Mother: Huh? Fine!! Go ahead and try living there. Pack your bags and get out within a week, right now!!


민윤기
Okay, ma'am.

Yungi: M... no, Auntie: What? So you're saying you'll get me like that?

Striding along

Yoon-gi's mom... no, the auntie walked home quickly, her face flushed as if her pride had been hurt.


민윤기
Haa.... What am I going to do... (facepalm)

Commenting is basic manners :)