Fox rain
ep 9. Down town
소정
Wow, where is this place?
성재
restaurant
소정
Ah... 'I heard it's expensive...'
소정
Um... it's fine if I eat somewhere else.
성재
What does that mean?
소정
The restaurant is expensive...
성재
If you are worried about money, that's fine.
소정
Well, considering the mansion is so big...
성재
Is there any food you dislike?
소정
No. Not really.
성재
Okay. Then that makes two.
While eating...
Meal finished!
성재
Where else would you like to go?
소정
Uh... I don't have any.
성재
Really? Then shall we go back to the mansion?
소정
yes.
성재
Okay. It is difficult to park the carriage here, so let's walk to the main road.
소정
yes.
소정
What is this place?
성재
That's a dessert shop. Let's go in.
소정
What? No, it's fine...
성재
Okay. Just looking at it, I want to go in.
소정
ah.....
성재
Just kidding. Let's go inside.
Dessert shop
성재
Choose what you want to try.
소정
yes...
소정
Excuse me... what is pudding?
성재
It is something like cream that has been compressed into a bouncy shape.
소정
Ah... then just the strawberry cake and strawberry pudding...
성재
You like strawberries.
소정
yes...
성재
Here. Strawberry cake and strawberry pudding, strawberry macarons and strawberry tarts too.
소정
Do you like strawberries, Duke?
성재
Huh? Not really.
소정
Everything you ordered had strawberries in it, too.
성재
All of those are yours.
소정
What? I don't really need to go that far....
성재
You need to be a little meaner. It is okay to want and covet more. Don't just say it's okay.
소정
Yes... thank you.
On the way back to the mansion
Sojeong fell asleep, perhaps because she was tired.
성재
It's raining... Rain... Rain
Seongjae returned to the mansion, took Sojeong to her room without waking her up, laid her down, and then returned to his own room.
성재
Haa... ha...
창섭 (의사)
Hey!! Are you okay?
Changseop looked as if he had just run over.
성재
Perfect timing. I was right on the verge of going crazy.
창섭 (의사)
Here. It's a tranquilizer.
성재
okay.
Seongjae swallows the medicine.
성재
Phew....
창섭 (의사)
Are you feeling a bit better now?
성재
uh...
창섭 (의사)
Can't you tell me now?
성재
what...
창섭 (의사)
Knowing... the reason you are afraid of rainy days...
성재
Ah... have I still not told you?