From boyfriend to boyfriend

(Episode 112) That Thing Back Then

선여주

Hey, what are you guys doing?

강슬기

uh?

선여주

Kang Seulgi?? What are you doing here?

강슬기

Yeojju-ya!!! ㅠㅠㅠㅠ

Seulgi ran to Yeoju and hugged her tightly.

선여주

What's wrong with him? Why is he acting like this?

사나

Ah, I don't know... but at least the kid stopped coming... so that's a relief...

선여주

…..

박지민

Yeoju...

한아름

Ah, Oppa ㅠㅠㅠ Did I get my hair pulled out..?

박지민

O-uh?

박지민

Just look for a moment

Jimin was touching Areum's hair while looking at it, and Yeoju, watching the two of them, felt her insides burning.

한아름

It hurts so much...

박지민

Don't overreact. I didn't grab it that hard.

한아름

Ah, you're really something, oppa!

박지민

Hahahaha, but it looks like I got ripped off a bit.

한아름

Really!?

박지민

No no lol just kidding, just kidding

한아름

ah!!!

선여주

…..

전정국

…..

전정국

…let's go

Tak )

선여주

See you later, guys.

강슬기

Oh yeah~ Go~

박지민

Found Yeoju) Yeoju, wait a minute...

한아름

Grabbing Jimin's arm) Ah, Oppa... I feel so dizzy...

박지민

….

Gulp

Falling over

선여주

ha…

전정국

… Are you okay?

선여주

… There’s no way it’ll be okay…

전정국

Sigh

선여주

Ah, I had a good meal.

선여주

It was delicious.

전정국

That's a relief.

선여주

Please step out for a moment.

선여주

Please give me some time to think alone.

전정국

…okay

김태형

What's wrong? Why is he acting like that?

전정국

Because of Park Jimin and that girl…

김태형

still?

전정국

That's what I mean.

김태형

Sigh... I have to do something, no matter what... Otherwise, she'll just keep threatening to leave or whatever...

Dididid )

Click

박지민

Hey, is Yeoju at home?

전정국

yep

전정국

But I feel even less like talking to you.

전정국

He says he needs time alone.

전정국

So, while you wait for the female lead to talk to you, just think about what to say so she doesn't misunderstand.

박지민

Lightly ignore it) Yeoju

전정국

… Should I punch that bastard?

김태형

No way... You guys are going to bleed.

전정국

You're such an annoying bastard.

박지민

Yeoju...

선여주

Get out. I'm not in the mood to talk to you.

박지민

Yeoju... I don't know where you started watching from, but...

박지민

I'm not in that kind of relationship with Areum...

선여주

Who said they wanted to talk about him!?

박지민

Yeoju...

선여주

I'm so annoyed I could die!!!

선여주

Do you know that you talk about that girl at least once a day since you started dating me?

박지민

uh?

선여주

Do you know how we met?

선여주

You met me again after 6 years!

선여주

I hurt Jungkook because I wanted to be with you, and I said a lot of harsh things to myself over the past six years.

선여주

That is how you and I met, but whenever we went on a date, whenever we ate, whenever you were at home!

선여주

Every time that happened, it was always Areum, Areum, Areum!!!

선여주

Why do you keep bringing him up!?

박지민

Yeoju... I was just worried you might misunderstand...

선여주

*Screaming* The fact that you unconsciously talk about him makes me misunderstand him even more!!!!!!!

선여주

Why do you keep talking about him unconsciously?

선여주

It wasn't even intentional, so why does that person's name keep coming out of your mouth without you even realizing it!!

선여주

That annoys me even more.

박지민

..Sorry…

선여주

Do you really want to talk about your ex-girlfriend in front of your current girlfriend that much?

선여주

If you cared about me even a little bit, you wouldn't be able to talk about him to me. You'd be too self-conscious.

박지민

...Yeoju... It's not that I didn't care about you.

선여주

Look at it now.

선여주

I don't want to talk to you right now, but you keep trying to talk about him.

선여주

You, who were always me first, never listened to me or my opinion regarding that girl, and always claimed it was all a misunderstanding.

선여주

Yeah, it must have been a misunderstanding. But do you know why you're making excuses?

선여주

You have a guilty conscience, too! I mean, you did something that could easily be misunderstood by me.

박지민

Yeoju, the situation you saw earlier happened because Kang Seulgi grabbed Areum's hair first.

선여주

Did Seulgi catch it first?

박지민

He really grabbed it first..

선여주

I know, Seulgi said the same thing.

박지민

Did the two of you talk?

선여주

uh.

선여주

But I heard he was holding you.

박지민

That is…

선여주

Tell me. So that I can understand.

선여주

I wonder why you just stayed still even though he hugged you, and why he can't properly draw a line even though I don't think highly of the two of you.

선여주

Explain it.

박지민

…that…

선여주

… Why can't you speak?

박지민

… Ha... Yeoju… Do you have any intention of listening to me?

선여주

Yes, I do. And they're telling me to say it even now.

박지민

...Okay, I get it... Then... please listen to me just this once.

선여주

Try it.

박지민

Was it about three years after you disappeared like that...?

박지민

I have to live too... Ever since you disappeared, I haven't gone to school or college.

박지민

I couldn't even get a job... so I kept working part-time at a convenience store and at Taehyung's cafe.

선여주

….

박지민

I worked part-time like that while retaking the CSAT... that's how it went.

박지민

But I didn't want to go to college, so I was just looking for a job.

박지민

There was a tutoring session, so I went to tutor, and that first house was...

선여주

So that was that girl's house.

박지민

uh..

박지민

I was doing a one-on-one with Areum when two more guys came in. They asked to join us.

박지민

So I tutored them for a little less than a year.

선여주

But why did you quit? Did your mom find out you were seeing each other?

박지민

No... I don't remember when it was... but around the time of that incident, I went out to eat something delicious with the kids.

선여주

That incident?

박지민

Back then... there was a picture of Areum's legs on my phone... It was summer at the time, and Areum was wearing short shorts... One of my tutoring students asked to borrow my phone, so I gave it to her, and that's when I discovered it...

선여주

what?

박지민

Back then, rumors about it spread all around their apartment complex... so I couldn't even go near there for a while... That's why I couldn't tutor any of the kids in their neighborhood anymore and had to quit.

선여주

… Why didn't you tell me this?

박지민

...What do you think you'll think of me... That photo came out of my phone.

선여주

… pervert bastard

탄이탄쓰 (작가)

Whoa whoa;; lol Please stay calm.

탄이탄쓰 (작가)

I'm sorry for uploading late when you need this urgently.. T_T

탄이탄쓰 (작가)

Lolololololol I burst out laughing when I saw this lolololololol

탄이탄쓰 (작가)

Thank you so much to everyone who left a comment! See you in the next episode! Bye❤️❤️❤️