De novio a novio
(Episodio 112) Esa cosa de aquel entonces
선여주
Oye, ¿qué estáis haciendo?
강슬기
¿oh?
선여주
¿Kang Seul-gi? ¿Qué haces aquí?
강슬기
¡¡¡Tengo que preguntar!!!ㅠㅠㅠㅠ
Seolgi corrió hacia Yeoju y la abrazó fuertemente.
선여주
¿Qué le pasa?
사나
Oh, no sé... Pero es una suerte que hayas venido y el niño se haya detenido...
선여주
…..
박지민
Dama...
한아름
Oh oppa ㅠㅠㅠ ¿Me arrancaron el pelo?
박지민
¿Eh?
박지민
Sólo mira esto por un momento
Jimin estaba tocando el cabello de Arum y mirando su cabeza, y la mujer que los observaba a ambos sintió que su corazón ardía.
한아름
Me duele mucho…
박지민
No te excedas. No lo sujeté tan fuerte.
한아름
¡Oh, oppa, en serio!
박지민
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Pero parece que lo han estafado un poco.
한아름
¿¡En realidad!?
박지민
No, no, jajaja, es mentira, es mentira.
한아름
¡¡¡Ah!!!
선여주
…..
전정국
…..
전정국
…vamos
Tak)
선여주
..Nos vemos luego chicos
강슬기
Oh sí~ ¡Vamos~!
박지민
(Encontré a la heroína) Heroína, espera un minuto...
한아름
Jimin le agarra el brazo) Oh, oppa... Tengo la cabeza tan mareada...
박지민
….
)
baladang)
선여주
Ja…
전정국
…¿Estás bien?
선여주
…No puede estar bien…
전정국
Ehyo
선여주
Ah, comí bien.
선여주
Estaba delicioso
전정국
Eso es una suerte
선여주
Sal por un momento
선여주
Dame algo de tiempo para pensar solo.
전정국
…bueno
김태형
¿Qué pasa? ¿Por qué es así?
전정국
Por Park Jimin y esa chica…
김태형
¿aún?
전정국
Lo que quiero decir es
김태형
Ja... Tengo que hacer algo al respecto. Si no, se irá otra vez. ¿Qué debería hacer?
Tiddidid)
)
박지민
Oye, ¿estás en casa, Yeoju?
전정국
sí
전정국
Pero ya no tengo ganas de hablar contigo
전정국
Necesito un tiempo a solas
전정국
Entonces, esperas hasta que la heroína te hable y piensas qué puedes decirle para que no te malinterprete.
박지민
(Ignóralo a la ligera) Yeoju
전정국
…¿Debería golpear a ese niño?
김태형
No... veo tu sangre
전정국
Eres un niño muy molesto
박지민
Dama...
선여주
Sal de aquí. No tengo ganas de hablar contigo.
박지민
Heroína... No sé por dónde empezaste...
박지민
No soy tan cercano con Areum…
선여주
¿Quién quiere hablar de él?
박지민
Dama...
선여주
¡Estoy tan enojado que podría morir!
선여주
¿Sabes que desde que me conociste has estado hablando de esa chica al menos una vez al día?
박지민
¿oh?
선여주
¿Sabes cómo nos conocimos?
선여주
¡Tú y yo nos volvimos a encontrar después de 6 años!
선여주
Lastimé a Jungkook cuando le dije que quería conocerte y me dije muchas cosas duras a mí mismo durante los últimos seis años.
선여주
Así fue como nos conocimos, y cada vez que teníamos una cita, cada vez que comíamos, ¡cada vez que yo estaba en casa!
선여주
¡¡¡Cada vez sigue así, hermoso, hermoso, hermoso!!!
선여주
¿¡Por qué sigues mencionándolo!?
박지민
Heroína... Solo pensé que podrías malinterpretarme.
선여주
Buruk) ¡¡¡¡¡¡¡Que hables de él inconscientemente hace que te malinterprete aún más!!!!
선여주
¿Por qué sigo hablando de él inconscientemente?
선여주
No fue intencional, pero ¿por qué su nombre sigue saliendo de tu boca sin que lo sepas?
선여주
Me parece más molesto
박지민
..Lo siento…
선여주
¿De verdad quieres hablar de tu ex novia delante de tu novia actual?
선여주
Si te importara lo más mínimo, no podrías hablarme de él. Serías demasiado cuidadoso.
박지민
..Yeoju.. No es que no me importaras
선여주
Míralo ahora.
선여주
No quiero hablar contigo ahora, pero sigues hablando de él.
선여주
Siempre me pones primero, pero cuando se trata de esa chica, nunca me escuchas ni me das tu opinión, y siempre es un malentendido.
선여주
Sí, fue un malentendido. ¿Pero sabes por qué estás poniendo excusas?
선여주
¡Tú también estás sufriendo! O sea, hiciste algo que podría malinterpretar.
박지민
Yeoju, la situación que viste antes fue porque Kang Seul-gi agarró el cabello de Areum primero.
선여주
¿Seolgi lo atrapó primero?
박지민
En serio, lo atrapó primero.
선여주
Lo sé, Seolgi también dijo eso.
박지민
¿Hablaron ustedes dos?
선여주
oh.
선여주
Pero él te estaba sosteniendo
박지민
Eso es…
선여주
Dimelo para poder entender.
선여주
¿Por qué se quedó quieto aunque te abrazó? ¿Por qué no puede poner un límite aunque no los tenga en buena opinión?
선여주
Explicar.
박지민
…eso…
선여주
…¿Por qué no puedes hablar?
박지민
… Oye, heroína… ¿Estás dispuesta a escuchar lo que tengo que decir?
선여주
Sí. Y todavía me pides que te lo diga ahora.
박지민
..Está bien, lo entiendo..Entonces...Solo escúchame una vez.
선여주
..pruébalo
박지민
Han pasado aproximadamente 3 años desde que desapareciste.
박지민
Yo también tengo que vivir... Después de que desaparecieras, no iré a la escuela ni a la universidad.
박지민
Ni siquiera podía trabajar... Seguí trabajando a tiempo parcial en una tienda de conveniencia y en la cafetería de Taehyung.
선여주
….
박지민
Así que tomé el CSAT nuevamente mientras trabajaba a tiempo parcial de esa manera...
박지민
Pero yo no quería ir a la universidad, así que sólo estaba buscando un trabajo.
박지민
Hubo una sesión de tutoría, entonces fui a dar clases particulares y esa primera casa...
선여주
Esa era la casa de aquella chica.
박지민
oh..
박지민
Mientras estaba hablando individualmente con Arum, dos chicos más entraron y me pidieron que me uniera a ellos.
박지민
Así que les di clases particulares durante poco menos de un año.
선여주
¿Pero por qué lo dejaste? ¿Tu mamá se enteró de que salían?
박지민
No... no recuerdo cuando fue... pero en el momento de ese incidente, salí a comer algo delicioso con los niños.
선여주
¿Ese incidente?
박지민
En ese momento, en mi teléfono... había una foto de las piernas de Arami... Era verano, y Arami llevaba pantalones cortos... Una de mis alumnas particulares me pidió prestado mi teléfono, así que se lo di y fue entonces cuando lo encontré...
선여주
¿qué?
박지민
En ese momento, el rumor sobre el incidente se extendió por todo el complejo de apartamentos, así que no pude acercarme por un tiempo. Así que tuve que despedir a los chicos del vecindario que me daban clases particulares.
선여주
…¿Por qué no me dijiste esto?
박지민
...que piensas de mi...esa foto salio de mi telefono
선여주
…eres un pervertido
탄이탄쓰 (작가)
“Wow wow; ㅋㅋㅋ Cálmate”
탄이탄쓰 (작가)
“Disculpen por subir esto tarde, es urgente..ㅜㅜ”
탄이탄쓰 (작가)
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Me eché a reír cuando lo vi ㅋㅋ큐ㅠㅠㅠ”
탄이탄쓰 (작가)
¡Muchísimas gracias a todos los que comentaron! ¡Nos vemos la próxima! ¡Adiós! ❤️❤️❤️