From boyfriend to boyfriend
(Episode 87) Seokjin's persistent hold on
선여주
what..?
김석진
Park Jimin... Ahaha. So I'm asking for your ex-boyfriend's phone number.
선여주
…….
김석진
Why? You said you'd do everything you could~
김석진
I think giving out your ex-boyfriend's number is something you can easily do, you know?
선여주
… G-That’s true, but..
김석진
Don't tell me it's been 6 years and you still like me?
선여주
…….
김석진
Grabbing the female lead's arm hard) If you don't want to give me Park Jimin's phone number, then go have a drink with me~
선여주
… Yeah, drink.
김석진
Wow, so that means you'd never give your phone number, even if your life depended on it lol
선여주
……..
선여주
Yeah. I'll never give it to you. Jimin's phone number.
김석진
Then what is Jeon Jungkook's phone number?
선여주
Of course I can't give you Jungkook's phone number, either.
김석진
Yeah, haha. Got it~ Then let's go have a drink.
선여주
Let's finish talking about work first, then go for a drink.
선여주
Is it okay for the CEO to put off work like this?
김석진
Haha, yeah~ I was planning to sign a contract with your company anyway, so this works out well~
김석진
To think you're the CEO of the company I was planning to become~
선여주
…under…
선여주
Still, I printed this out. Take a look.
김석진
Yeah, let me see.
A short while later)
선여주
Did you read it all?
김석진
Oh, that's a good proposal.
김석진
Then let's make a contract.
김석진
I really like the way you run your company.
선여주
Yeah, well... thanks.
김석진
So, shall we go for a drink now?
선여주
Haa... fine, whatever.
Yeoju, annoyed by Seokjin who kept bringing up the topic of alcohol, eventually accepted.
김석진
What would you like to drink?
선여주
anything
김석진
Then let's have some wine.
김석진
Please give me a bottle of wine here.
???
all right.
Shortly after, the wine was served, and Seokjin filled Yeoju's and his own empty glasses.
As soon as Seokjin poured the wine, Yeoju downed it in one gulp.
선여주
Haha, can I go now?
As Yeoju suddenly stood up, Seokjin grabbed her arm.
Tak )
김석진
what are you doing?
선여주
I didn't say we should drink the whole bottle, did I? And I didn't tell you not to chug it either.
선여주
I can't sit like this and drink with you, oppa.
김석진
Grabbing Yeoju's arm tighter, sit down.
선여주
O-oah! Let go of my arm! It hurts!!
김석진
I told him to sit down lol
선여주
*Thud*) I finished my drink, so what's the problem?
김석진
I haven't finished drinking yet, where are you trying to go...
Seokjin was speaking when Yeoju's phone vibrated.
선여주
I'll be right back after I get the call.
김석진
Take it here. Why are you trying to go outside?
선여주
Sorry, but I'm the CEO of a major corporation, you know?
선여주
You must know how many important calls I get, since you're the CEO of the same big company.
선여주
Would you take a call at a bar like this, oppa?
Seokjin grabbed Yeoju's arm again and held it tightly with all his might, just like before.
선여주
Ah... ah... ah..! It hurts, let go of me!
김석진
Then take it here.
김석진
Then I'll let you go.
선여주
...Ha...seriously...
선여주
Let go of my arm right now. Before I hit you in the head with that wine bottle in front of you.
김석진
Haha, seriously.
Seokjin let go of Yeoju's arm for now.
As soon as Seokjin let go of her arm, Yeoju immediately went out of the bar.
선여주
Hello?
사나
Hey Seon Yeo-ju—why aren't you answering the phone?
선여주
Sorry, sorry lol
사나
Are you looking down on your friend just because he's the CEO of a big company?
선여주
Nah, what are you talking about? Hahaha.
사나
Where are you right now?
선여주
Why?
사나
I was wondering where you are that you aren't answering the phone.
선여주
I'm drinking right now.
사나
With whom? Alone?
선여주
Kim Seokjin..
사나
Huh? What did you say?
선여주
No, it's Kim Seokjin... the person I drink with.
사나
N-Kim Seokjin..? Kim Seokjin.. Kim Seokjin… It sounds like a name I’ve heard somewhere before…
사나
No, the Kim Seokjin I know? The Kim Seokjin who was our PE teacher back in high school? That ex-boyfriend of yours... no, your ex-ex-boyfriend?
선여주
uh…
사나
Why are you drinking with that teacher?
선여주
No, well... it just happened that way...
사나
Where are you drinking it?
선여주
At the bar near the cafe where we used to frequent with our high school friends.
사나
What?!
사나
Hey, go home right now.
선여주
What? Why?
사나
That place is absolute chaos these days due to all sorts of incidents.
사나
There are so many incidents and accidents there, ranging from missing persons cases to murders and kidnappings, so I don't really go there these days either.
사나
How can you go there on such a dark night?
사나
You're so quick to get information, don't you know something like that?
선여주
I've lived abroad my whole life, how would I know that... I didn't even have time to look that up... ;
사나
Should I go now?
선여주
What do you expect to do after coming here? Hahaha.
선여주
You're not even a guy lol. Can you protect me?
사나
Still... two female leads are better than just one of you...
선여주
No, never mind. I've been doing Taekwondo for a long time anyway, and I know how to do Jiu-Jitsu.
사나
I'm saying this because I'm worried, you little brat.
선여주
Lololol it's okay~
사나
I'm hanging out at my house tomorrow with Yerin, Seulgi, and Yunji. You're coming too, right?
선여주
Super perceptive ) So you kept calling me just to say that??
사나
Lol
선여주
Lol, I was just born that way.
사나
You're coming, right?
선여주
Okay, go. I'm leaving, so hang up now.
Drip )
선여주
Ugh... I'm tired... Should I just go home...?
선여주
… I'm going to lie and say that Mom and Dad came to pick me up.
선여주
I guess I'll just have to go... I'm losing my energy...
Yeoju started walking to go home secretly, without Seokjin knowing.
At that moment
Tak )
김석진
Appearing suddenly from behind) Where. Are. You. Going.?
김석진
I think I told you not to go.
탄이탄쓰 (작가)
“O_O… Why are you kissing with a knife in your mouth..;;”
탄이탄쓰 (작가)
Your feet must smell fragrant~
탄이탄쓰 (작가)
Oho~ That would be so cool ㅠㅠ
탄이탄쓰 (작가)
“Thank you so much to everyone who left a comment! See you in the next episode~ Bye!! 💛💛💛”