High school sophomore Min Yeo-ju X PE teacher Han Seung-woo
60


๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Then, should we send out the first mission?


์๋ํ
1st.. That's it.. Take a self-introduction video that shows the surrounding scenery well.


(์ฒด์ก) ํ์น์ฐ
Why did you suddenly film a self-introduction video?

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Secret! I need something!


(์ฒด์ก) ํ์น์ฐ
Hey, keep talking about this

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Ah, I don't know, I don't know, please upload it to the poop group chat~


์๋ํ
I uploaded it

-


๊น์๋ฆผ
Hey, the first mission of Pom is up. Let's just take it roughly and make sure that as many teachers as possible appear.


์ต๋ณด๋ฏผ
Of course, teacher, check the group chat. The first mission is uploaded.


(์์ด) ์์ธ์ค
The first mission


(์ํ) ์ ์๋น
Something like this


(๊ตญ์ด) ํ์ฐฌ
What?


๊น์๋ฆผ
Yeah, we're doing well too.... haha

-


(์์ ) ๊ฐ์น์
Be honest, what are you guys up to?


์ ์ ๊ตญ
Are we?


๋ฐ์ง๋ฏผ
Oh, no way


(๊ณผํ) ๋ํ์ธ
Even if these are just balls, you have to do them with all your heart


๋ฐ์ง๋ฏผ
Uh... first... take... a picture


์ ์ ๊ตญ
If Min. Yeo. Ju. Hwa. Na. Myeon. I. am. so. scared,


(์์ ) ๊ฐ์น์
Okay, okay, I'll take a picture.

-


๋ฐ์์
Ah, teacher, stop quickly.


๋ฐฐ์ฃผํ
Ah, let's take a quick picture and move on to the next one!!


(๋ณด๊ฑด) ์ต๋ณ์ฐฌ
.....(no right to refuse)

-


์๋ํ
Teacher, let's take pictures quickly too!!

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Okay, let's hurry up and take it, Seungwoo.


์๋ํ
Oh my, you bitch

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Ah! It hurts!!


(์ฒด์ก) ํ์น์ฐ
I hit you because it hurt. Look closely.

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
๐


์๋ํ
Teacher, then I'll take a picture!!

.

..

...

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Oh my, you're doing great, my boyfriend


(์ฒด์ก) ํ์น์ฐ
I don't know how big the age gap is between you and me

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Of course I know!!


(์ฒด์ก) ํ์น์ฐ
But you still want to keep climbing?

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
yes!!


(์ฒด์ก) ํ์น์ฐ
Oh my goodness...

-


๊น์๋ฆผ
(Whining)


(์ํ) ์ ์๋น
Wow, but it's delicious


(์์ด) ์์ธ์ค
It's a straight line.


(๊ตญ์ด) ํ์ฐฌ
Jeju Island, after all


(์์ด) ์์ธ์ค
Don't you know it's Irish because the s is silent?


์ต๋ณด๋ฏผ
Chew slowly and swallow slowly


๊น์๋ฆผ
(Mumbling) It's so delicious!!


์ต๋ณด๋ฏผ
No matter how delicious it is, eat it slowly

-


๋ฐฐ์ฃผํ
Teacher, aren't we going to eat?


๋ฐ์์
If there's a restaurant, we'll set it up anywhere.


๊นํํ
Oh, I'm hungry...


(๋ณด๊ฑด) ์ต๋ณ์ฐฌ
Guys...but...where is this place?

๋ชจ๋๋ค
Ah teacher!!!!!!

-


์ ์ ๊ตญ
It's so boring here


๋ฐ์ง๋ฏผ
Are you a soldier? There are many men.


(์์ ) ๊ฐ์น์
Yeah, I don't really like that either


(๊ณผํ) ๋ํ์ธ
Why is it so quiet and nice?

-


์๋ํ
Wow, you have to eat raw fish when you come to Jeju Island.

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Eat a lot, I'm shooting for you


(์ฒด์ก) ํ์น์ฐ
Hahaha, chew it well and eat it

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
yes!


(์ฒด์ก) ํ์น์ฐ
This is me

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
(Whispering) Teacher, can I tell you a secret?


(์ฒด์ก) ํ์น์ฐ
What is it?

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
A and B are friends, but B is interested in A, but A doesn't know.


์๋ํ
Oh, but I heard B will confess soon?

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Really? Wow, that's awesome!


(์ฒด์ก) ํ์น์ฐ
A is one of the three people excluding our female protagonist, and B is one of the men.

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Wow, what the heck, how did the teacher know exactly?


(์ฒด์ก) ํ์น์ฐ
Are there any more besides the Nine Musketeers you guys are talking about?

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Oh, that sounds a bit like calling me a loner.


(์ฒด์ก) ํ์น์ฐ
No, eat quickly


์๋ํ
Okay~

Everyone, please leave lots of comments!

Reading the comments gives me strength!!!

And we are accepting requests for side story materials!!

Please feel free to leave comments anytime!!

ex. It's the wedding of the Yeoju Seungwoo couple!!

ex. If the female protagonist liked Byungchan

Please give me lots of materials!!