"I hate you guys"
Episode 1 | The Hateful Grim Reaper's Baby


A sound only I can hear when I walk down the street every night

Someone's name three times

That name I hear every time

It's boring, and,

It is disgusting

However, I have never seen it in person.

I only heard

However, I saw that sight today.


Jeong Ah-hun, Jeong Ah-hun, Jeong Ah-hun


??? | 필요한역
..... Am I going to die ....?


김태형
Uh, die

??? | 필요한역
Then... your parents...


김태형
Your parents are going to pass away soon, too; they're on the list.

??? | 필요한역
.... How are you getting back....?


김태형
euthanasia.

??? | 필요한역
.........(choking up)


김태형
Don't cry, it's better to cut ties.



김태형
I absolutely hate crying, haha.

??? | 필요한역
...... level


김태형
Fuck, don't cry


김태형
Annoying crying bastards


김태형
Useless bastards who can't let go even after someone is dead


김태형
I'm already stressed, but you guys are making it even harder.


김태형
I mean, don't be so salty ;


김태형
It's annoying

??? | 필요한역
......


김태형
Go up, do you see the stairs over there?


김태형
You go up first, I have something to take care of.

??? | 필요한역
yes.....


After Kang Ah-hoon disappeared


김태형
What? Come out.

권여주
Haha, I got caught.

권여주
You disgusting little Grim Reaper bastard lol



김태형
Grim Reaper | Very old | Speaks rudely

권여주
Human | 25 | Rude | Slightly psychotic


Hand-reading!!