I hoped I would never see you again
06๐ค



์ต์ฌ์ฃผ
A school trip...


์ด์งํ
Yeah, you have a lot of lines this time?


์ต์ฌ์ฃผ
I haven't seen it yet


์ด์งํ
But you


์ด์งํ
no


์ต์น์ฒ
Oh, what are you two doing?


์ต์ฌ์ฃผ
What the heck, we were just talking


์ต์น์ฒ
It's too sweet to be talking?


์ต์น์ฒ
You guys have been suspicious since last time!


์กฐ์ฐํฌ
What the heck, it really looks like they're dating lol


์ต์ฌ์ฃผ
I'm not dating you! ///


๊น๋ฏผ๊ท
Yeonhee, let's sit on the bus together


์กฐ์ฐํฌ
Oh...sorry


์กฐ์ฐํฌ
There's someone I want to sit with...


๊น๋ฏผ๊ท
Ah.. (Is that Hong Ji-soo..)


์ต์น์ฒ
Hey but that bastard Kwon Soon-young doesn't even answer the phone


์ต์น์ฒ
Why aren't you coming?


๊ถ์์
Oh my...oh my, I'm here...


์ต์น์ฒ
I came with 1 minute left, kid, hurry up and go.


๊ถ์์
Sorry I overslept


์ด์งํ
(Secretly grabbing the female protagonist's hand)

*For reference, it is winter now.


์ต์ฌ์ฃผ
?


์ด์งํ
It must be cold


์ด์งํ
My hands are frozen


์ต์ฌ์ฃผ
..///


์ต์น์ฒ
Hey! Look at them! They're even holding hands.


์ต์น์ฒ
Are you guys really dating?


์ด์งํ
Phew-


์ด์งํ
I don't know


์ต์น์ฒ
What is that meaningful answer?


๊ถ์์
(I don't like it)


๊ถ์์
Hey, why are you holding my hand?


๊ถ์์
Things that don't even date


์ต์ฌ์ฃผ
Do you have to be dating to hold hands?


์ต์ฌ์ฃผ
Jihoon held my hand because he thought I might be cold?


์ต์น์ฒ
Oh, so it's a crush?


์ต์ฌ์ฃผ
what


์กฐ์ฐํฌ
Hey guys, the bus is leaving, hurry up and get on it!


์ต์ฌ์ฃผ
Oh yeah!


์ต์น์ฒ
Yoon Jeong-han! I want to sit next to you.


์ค์ ํ
Yeah haha


์ต์ฌ์ฃผ
Tak- (sits in an empty seat)


์ต์ฌ์ฃผ
Oh my, it's comfortable


๊ถ์์
(war of nerves)


์ด์งํ
(Tingle)


๊ถ์์
Hey, can I sit next to you?


์ด์งํ
Hey! Wait a minute...

(Scene begins)


๊ถ์์
Jo Yeon-hee, is the seat next to you empty?


์กฐ์ฐํฌ
Yeah, of course


๊ถ์์
Then I sit here


์กฐ์ฐํฌ
huh..///

(End of scene)


์ด์งํ
(sitting next to the female lead)


๊ถ์์
(Tingle)


์ต์ฌ์ฃผ
(Jihoon sat next to me, awesome..///)


๊ถ์์
Mr. Ha...isn't there anyone who can take the male lead?


์ด์งํ
I feel bad for him because he's the male lead lol


์กฐ์ฐํฌ
Sunyoung! Lend me your shoulder.


์กฐ์ฐํฌ
I'm tired...ใ ใ


๊ถ์์
Just sleep


์กฐ์ฐํฌ
Oh... it's uncomfortable


๊ถ์์
Ha.. (Having no choice but to give me a shoulder)


์กฐ์ฐํฌ
thank you


์ด์งํ
Choi Yeo-ju, don't worry...


์ต์น์ฒ
Wow, is this the birth of a couple?


์ต์น์ฒ
Lee Ji-hoon and Choi Yeo-joo keep getting together?


์ต์ฌ์ฃผ
Hey, no! (secretly happy)


์ต์น์ฒ
Hey, I can see you're embarrassed~


์ด์งํ
..///


์ค์ ํ
This is an unexpected combination, isn't it?


๊น๋ฏผ๊ท
(I had no choice but to sit with Jisoo)


ํ์ง์
(I had no choice but to sit with Min-gyu)


์ต์ฌ์ฃผ
Hey, stop talking, I'm getting motion sickness.


์กฐ์ฐํฌ
Baby, I also get motion sickness~ใ ใ


๊ถ์์
Yeah, open the window


์กฐ์ฐํฌ
(Tch.. Kwon Soon-young has a split personality? I thought he liked me at one point, but now he's acting weird..)

์ ์๋
Okay, we stopped at a rest stop because some kids were getting carsick.

ใใใ


์ค์ ํ
Anyone want to eat some rice cakes?


์ต์น์ฒ
Oh my gosh, give it to me


์กฐ์ฐํฌ
Do you like baby tteokbokki?


๊ถ์์
No, I also have motion sickness, so I don't feel like eating right now.


์กฐ์ฐํฌ
Oh yeah..


์ต์ฌ์ฃผ
Hey Lee Ji-hoon, I'm going to the bathroom for a bit.


์ด์งํ
huh

(After the female lead leaves)


๊ถ์์
Hey Lee Ji-hoon, let me ask you one thing.


์ด์งํ
?


๊ถ์์
Do you really like Choi Yeo-ju?


์ด์งํ
...


์ด์งํ
then?


๊ถ์์
Then I guess I'll have to give up on becoming friends with you.


์ด์งํ
..he


์ด์งํ
Guji?


๊ถ์์
I guess I should do that lol

ใใใ


์ต์ฌ์ฃผ
Oh my, I thought I was going to die from motion sickness.


์ต์ฌ์ฃผ
I have to go to the kids now.

ํ์ํ ์ญํ
Hey there


์ต์ฌ์ฃผ
(You're not calling me, are you?)

ํ์ํ ์ญํ
Hey, are you ignoring what I say?


์ต์ฌ์ฃผ
Me?

ํ์ํ ์ญํ
Yeah you

ํ์ํ ์ญํ
Which school do you go to?


์ต์ฌ์ฃผ
Seven..

ํ์ํ ์ญํ
Oh? Is there a school next to this?

ํ์ํ ์ญํ
I'm a third year student at SVT

ํ์ํ ์ญํ
Are you in your second year?


์ต์ฌ์ฃผ
Yes.. (How did you know)

ํ์ํ ์ญํ
Then I'll let you go


์ต์ฌ์ฃผ
(I've been putting it down for a while now..)

ํ์ํ ์ญํ
Give me your number


์ต์ฌ์ฃผ
yes?

ํ์ํ ์ญํ
Give me your number

ํ์ํ ์ญํ
I like you so give me your number


์ต์ฌ์ฃผ
Ah.. that


์ต์ฌ์ฃผ
I have a boyfriend..

ํ์ํ ์ญํ
What? Don't lie.

ํ์ํ ์ญํ
Give me your number quickly. I'll take good care of it.


์ต์ฌ์ฃผ
I really do have a boyfriend..

ํ์ํ ์ญํ
Then let's hear your boyfriend's voice. Call him.


์ต์ฌ์ฃผ
That...that's it

???
I'm her boyfriend

???
Where did our baby go? I looked for him for a long time.


์ต์ฌ์ฃผ
..! ////

ใใใ

Sonting๐ค