I miss you. Min Yoongi
Episode 34 "Long time no see, Yoongi"


Namjoon keeps clinging to Yoongi, asking him to come in for a second interview.


민윤기
"Shut up, Kim Namjoon;;"


김남준
"..Damn it, I'm going to the interview alone."


민윤기
What are you good at in the organization?


김남준
I'm going to join as a hacker

Yoon-gi gestured as if to say that it still wouldn't work.

Namjoon decided to leave Yoongi behind and go for the interview.

Yoongi looked at Namjoon, sighed, and followed behind.


민윤기
"..Let's go together"


정호석
"..Insufficient stamina."


김태형
Number 39, lacking physical strength and skill.


김태형
"I can build up my stamina. My skills are decent, too."


김태형
Passed. Come early tomorrow morning for physical training.


김태형
However, please keep in mind that this is temporary, not official.

Number 39 greeted them and left.


정호석
Number 40 eliminated.


-Please enter from number 41 to 45.

Jungkook approached Hoseok and spoke.


전정국
I don't see anyone with good skills.


정호석
"..I know"


김태형
Please tell me your name and age.



김태형
Number 44.


김남준
"I am 19 Kim Nam-joon"


김태형
45b..

Taehyung paused the moment he looked at him while shouting out the number.

He looked similar to the little kid from 15 years ago. I thought I wouldn't recognize him when he grew up, but...

First, Taehyung called out the number again.


민윤기
"...19 Min Yoon-gi."

Taehyung quietly closed his mouth at those words.

Hoseok stared at him, unable to say a word.

Because Hoseok and Taehyung were having their interviews while concealing their identities

I couldn't tell if Yoongi had forgotten them or if he didn't know them.

Seeing their expressions, Jungkook started to help.


전정국
Where will you be applying for the interview?


전정국
"If anyone here is interested in interviewing all sides, please raise your hand."

Yungi raised his hand by himself without saying a word.

Jungkook knew Yoongi, and since it is rare to see someone interviewing for every position, he had high expectations when Yoongi raised his hand.


전정국
Hacker

Namjoon and another person raised their hands.


전정국
"You must be a gunslinger. There are no knife fighters, and few people are snipers."


전정국
First, we will measure basic physical fitness.


Hoseok came to his senses, looked at what Jungkook had written, and spoke.


정호석
41 43 Insufficient physical strength.

Taehyung checked the paper Jungkook had given him.


김태형
"44 is 94.. 45 is..."

Taehyung muttered and looked at them.


김태형
Everyone is eliminated except for 42, 44, and 45.


정호석
"..And, number 45 that met the official conditions"


정호석
Congratulations, and come in early tomorrow morning. We will take care of talking to the school.


전정국
Yoon-gi showed up for the second interview and passed right away.


전정국
"You must be quite skilled? I saw you even made it into the official lineup."


전정국
"It seemed like his skills were similar to YM's,"

At Jungkook's words, Seokjin spaced out for a moment before snapping out of it and speaking.


김석진
"Well... since they start learning a lot from the age of four, that’s understandable."

Jungkook snatched the snack Seokjin was eating and put it in his mouth.


김석진
"Hey, why are you eating mine, you jerk..."


전정국
This is delicious. Where did you buy it?