Joseon Jinjok Silrok (on hiatus)

(22) Farewell

하연

Why are you calling me all of a sudden?

민윤기

What's so surprising about us?

민윤기

Come here, it's so good to see you after such a long time haha

As Yoon-gi tried to hug Ha-yeon

It is Hayeon who just shoves him away.

민윤기

What's wrong, Hayeon?

하연

Are you asking because you really don't know?

민윤기

What are you talking about..?

하연

ha...

하연

Bad guy

하연

I didn't want to say it out loud...

하연

I'm really disappointed.

민윤기

Did I do something wrong?

민윤기

Why suddenly...

하연

Why are you cheating?

민윤기

....uh?

민윤기

W...What did you say?

민윤기

Hayeon, say that again... what did you say?

하연

I saw everything, so don't try to deny it and tell me the truth.

하연

Min Yoon-gi, you're seeing another woman besides me, aren't you?

민윤기

no...

하연

I told you to tell the truth.

하연

Are you really going to keep doing this until the very end?

하연

You were sitting here, right here, laughing and joking with another woman.

하연

I saw everything

하연

No matter how lonely you are, you shouldn't do that.

하연

Who was the one who helped you when you were having a hard time?

하연

It's me,

하연

It's me, it's me!!

민윤기

Hayeon, I think there might be some misunderstanding...

하연

Fine, don't make excuses and don't call my name.

하연

I really hate it

하연

I'm really disappointed.

하연

yunki min...

하연

we...

하연

Let's... stop seeing each other

민윤기

Uh... uh?

민윤기

Hayeon, look at me for a moment, okay?

Yoon-gi grabs Ha-yeon's wrist in a panic, but

Hayeon is the type to let go with a sharp snap.

하연

go away

하연

Don't ever show up in front of me again.

민윤기

Hayeon... Hayeon...

민윤기

Really... *sob*... It's a misunderstanding...

민윤기

*Gasp*... Hayeon... Ah...

Thud

민윤기

Hmph... *Gasp*... *Sob*...

Pook ))

아린

Yulji Mayo

아린

You know I'm here

아린

I'll treat you better.

아린

I'll help you forget that person.

민윤기

I hate it... Ugh...

민윤기

It's...it's all your fault...

민윤기

Because of you, Hayeon... *sob*...

아린

Pat pat

아린

Come to me

아린

I'll treat you really well.

아린

Much more than that person

아린

Much more than that person

아린

I'll treat you much, much better than that person.

아린

Forget about people like that.

민윤기

Hmph... Hmmm...

아린

Don't cry, don't cry for someone like that

아린

Now I'm here, you know.

아린

Unlike that person, I have you, whom you can see every day and tell every day that you love.

민윤기

Hmmm...

하연

....You bastard

하연

It's not even pushing me away..

하연

Yeah, it's really the end.