[Lee Dae-hwi] In Search of Destiny
EP31. You


Daehwi's point of view


์ด๋ํ
I'm a squeamish person...


์ด๋ํ
I don't like it


์ด๋ํ
No, maybe it was before I met the heroine.


์ด๋ํ
I hated the clutter


์ด๋ํ
But, even though it's so shabby, I just like you


์ด๋ํ
Is that what 'love' is?


์ด๋ํ
Really, did I love you that much?


์ด๋ํ
In fact, I ended up teaching the female lead


์ด๋ํ
It's no coincidence


์ด๋ํ
I broke up with you


์ด๋ํ
A few months later I lost my day job.


์ด๋ํ
My breakup with you wasn't light at all


์ด๋ํ
It distracted me from my main job.


์ด๋ํ
Then one day

๐ฑTiring-

???
hello?


์ด๋ํ
Honey, I'm single.

???
Hahaha

???
Daehwi, can we meet for a bit?


์ด๋ํ
Yes...? Why all of a sudden?

???
I have a favor to ask.






์ด๋ํ
therefore...


์ด๋ํ
On behalf of my brother


์ด๋ํ
You want me to be your choreography trainer?

That's right

Yeoju's former choreography trainer is Daehwi

We were acquaintances

์ ์๋ฌด ํธ๋์ด๋
Relapse...it's urgentใ


์ด๋ํ
Haa... I'll think about it

์ ์๋ฌด ํธ๋์ด๋
Hey hey

์ ์๋ฌด ํธ๋์ด๋
It just so happened

์ ์๋ฌด ํธ๋์ด๋
The kid walking over there right now

์ ์๋ฌด ํธ๋์ด๋
He's one of the trainees I was teaching.

์ ์๋ฌด ํธ๋์ด๋
Work really hard

The person called 'trainee' at the end of Daehwi's gaze

It was Yeoju


์ด๋ํ
Bro...I'll do it

์ ์๋ฌด ํธ๋์ด๋
Really? Thank you, Daehwi.

์ ์๋ฌด ํธ๋์ด๋
And please take care of yourself


์ด๋ํ
I wanted to see you like that


์ด๋ํ
I broke up for you


์ด๋ํ
I just wanted to see you and meet you just once for me