[Lee Dae-hwi] Mencari Takdir

EP31. Kamu

Sudut pandang Daehwi

์ด๋Œ€ํœ˜ image

์ด๋Œ€ํœ˜

Aku orang yang mudah merasa jijik...

์ด๋Œ€ํœ˜ image

์ด๋Œ€ํœ˜

Aku tidak menyukainya

์ด๋Œ€ํœ˜ image

์ด๋Œ€ํœ˜

Tidak, mungkin itu terjadi sebelum aku bertemu dengan tokoh utamanya.

์ด๋Œ€ํœ˜ image

์ด๋Œ€ํœ˜

Aku benci kekacauan itu

์ด๋Œ€ํœ˜ image

์ด๋Œ€ํœ˜

Tapi, meskipun terlihat lusuh, aku tetap menyukaimu.

์ด๋Œ€ํœ˜ image

์ด๋Œ€ํœ˜

Apakah itu yang dimaksud dengan 'cinta'?

์ด๋Œ€ํœ˜ image

์ด๋Œ€ํœ˜

Benarkah aku sangat mencintaimu?

์ด๋Œ€ํœ˜ image

์ด๋Œ€ํœ˜

Bahkan, pada akhirnya saya yang mengajar pemeran utama wanita.

์ด๋Œ€ํœ˜ image

์ด๋Œ€ํœ˜

Ini bukan kebetulan

์ด๋Œ€ํœ˜ image

์ด๋Œ€ํœ˜

Aku sudah putus denganmu

์ด๋Œ€ํœ˜ image

์ด๋Œ€ํœ˜

Beberapa bulan kemudian saya kehilangan pekerjaan tetap saya.

์ด๋Œ€ํœ˜ image

์ด๋Œ€ํœ˜

Perpisahanku denganmu sama sekali tidak mudah.

์ด๋Œ€ํœ˜ image

์ด๋Œ€ํœ˜

Hal itu mengalihkan perhatian saya dari pekerjaan utama saya.

์ด๋Œ€ํœ˜ image

์ด๋Œ€ํœ˜

Lalu suatu hari

๐Ÿ“ฑMelelahkan-

???

Halo?

์ด๋Œ€ํœ˜ image

์ด๋Œ€ํœ˜

Sayang, aku masih single.

???

Ha ha ha

???

Daehwi, bisakah kita bertemu sebentar?

์ด๋Œ€ํœ˜ image

์ด๋Œ€ํœ˜

Ya...? Kenapa tiba-tiba?

???

Saya ingin meminta bantuan.

์ด๋Œ€ํœ˜ image

์ด๋Œ€ํœ˜

Karena itu...

์ด๋Œ€ํœ˜ image

์ด๋Œ€ํœ˜

Atas nama saudaraku

์ด๋Œ€ํœ˜ image

์ด๋Œ€ํœ˜

Anda ingin saya menjadi pelatih koreografi Anda?

Itu benar

Mantan pelatih koreografi Yeoju adalah Daehwi.

Kami saling kenal

์ „ ์•ˆ๋ฌด ํŠธ๋ž˜์ด๋„ˆ

Kambuh...ini mendesakใ… 

์ด๋Œ€ํœ˜ image

์ด๋Œ€ํœ˜

Haa... Aku akan memikirkannya

์ „ ์•ˆ๋ฌด ํŠธ๋ž˜์ด๋„ˆ

Hei hei

์ „ ์•ˆ๋ฌด ํŠธ๋ž˜์ด๋„ˆ

Kebetulan saja

์ „ ์•ˆ๋ฌด ํŠธ๋ž˜์ด๋„ˆ

Anak yang sedang berjalan di sana sekarang

์ „ ์•ˆ๋ฌด ํŠธ๋ž˜์ด๋„ˆ

Dia adalah salah satu peserta pelatihan yang saya ajar.

์ „ ์•ˆ๋ฌด ํŠธ๋ž˜์ด๋„ˆ

Bekerjalah dengan sangat keras

Orang yang disebut 'peserta pelatihan' di ujung tatapan Daehwi

Itu adalah Yeoju.

์ด๋Œ€ํœ˜ image

์ด๋Œ€ํœ˜

Bro...aku akan melakukannya

์ „ ์•ˆ๋ฌด ํŠธ๋ž˜์ด๋„ˆ

Benarkah? Terima kasih, Daehwi.

์ „ ์•ˆ๋ฌด ํŠธ๋ž˜์ด๋„ˆ

Dan tolong jaga dirimu baik-baik.

์ด๋Œ€ํœ˜ image

์ด๋Œ€ํœ˜

Aku ingin melihatmu seperti itu

์ด๋Œ€ํœ˜ image

์ด๋Œ€ํœ˜

Aku putus denganmu

์ด๋Œ€ํœ˜ image

์ด๋Œ€ํœ˜

Aku hanya ingin melihatmu dan bertemu denganmu sekali saja untuk diriku sendiri