Life as a 'freeloader'
28.
It's night
강여주
Ugh...!! ((Stretching
강여주
Oh... that was hard...
강여주
It's been a while since I've sold anything, so I'm a bit confused...
박우진
Yeojuya
강여주
Mom...!! ((Surprise
강여주
It's a surprise......
강여주
Hello.. haha
박우진
Hahaha why are you so surprised?
강여주
Then aren't you surprised?
박우진
Sorry lol
강여주
But, were you out there to see me?
박우진
Yeah ((nod
강여주
Have you been here long?
박우진
Dori Dori)) No?
박우진
Not really lol
강여주
What the... your nose is that red?
박우진
uh..?
박우진
Is that so..?
강여주
Oh lol
강여주
So, what do you want to say?
박우진
Um...it's cold outside, so do you want to go inside and talk?
강여주
Uh... I don't care...
Clankㅡ
강의건
Sister!!
강여주
uh..??
강여주
why?
강의건
Come in quickly!
강의건
Mom, come in quickly!
강여주
Oh, okay~
강여주
Sorry, Woojin
강여주
Tell me tomorrowㅜ
강여주
Then sleep well~
박우진
Uh... good night.. hehe
The female protagonist enters
박우진
ha....
박우진
......
박우진
I'm screwed...
Cake and flowers on the desk
박우진
Why did I prepare this....
박우진
Mr. Ha....
박우진
(Fluff)) I couldn't meet you on Christmas, so I wanted to wish you a Merry Christmas in advance...
Confession is...
박우진
I don't know...!!
박우진
I should go to sleep....
Suddenlyㅡ
강여주
what...
강여주
How did you know I was coming?
엄마
I heard everyone talking outside
엄마
By the way, what did you talk about with Woojin?
강여주
Just...this and that..?
엄마
Are you having trouble finding a job these days?
강여주
No, why should I help you with that...
강여주
I have no motivation
엄마
still...
강여주
mom
엄마
huh?
강여주
Be honest
엄마
What are you being honest about?
강여주
Mom, are you trying to link me and Woojin together?
엄마
M...what..?!
강여주
See, I see you're surprised, so that's right..
강여주
Mom, you're crazy!!
엄마
no!
강여주
What the heck is that!!
엄마
Mom, I'm not trying to get you involved with Woojin alone..!
강여주
what..?
강여주
Then again, who are you trying to hook up with...?
엄마
Why, that cafe owner?
강여주
Seokjin oppa?
엄마
Ah~ Your name is Seokjin? What... Kim Seokjin? Park Seokjin?
강여주
Kim Seok-ji....Ah!!
강여주
mom!!
강여주
Why is Mom interfering with that!!
엄마
Well...well...
엄마
You're 28 now..!!
엄마
You'll be thirty in no time..?
엄마
They say that when you turn 30, men don't see you as a woman anymore.
강여주
No... that's my problem...
강여주
Why are you dragging others into this?
엄마
why?
엄마
I see, those two seem to like you too?
강여주
Huh...??
강여주
Those two..??
강여주
No.. even if Woojin is like that, what about Seokjin oppa?
엄마
oh..?
엄마
Didn't you know?
엄마
It's really obvious??
엄마
You...are so clueless.
강여주
No, Seokjin oppa's personality is like that... I just thought that was how it was...
엄마
Sigh...
엄마
Anyway, since both of you are in favor, you should choose the one you like, Yeoju? ((wink
강여주
What's with the wink...?
강여주
I don't like it
엄마
why??
강여주
I'm going to do it with the person I like
엄마
Didn't you like Woojin?
강여주
It's a bit hot)) Oh... No...??
강의건
Gulp gulp)) No, that's not it
강여주
Ppachik)) You either eat the snack or talk..
강의건
You....
강의건
mom!!
엄마
why?
강의건
Don't worry about your sister... Can you please pay attention to me...?
엄마
You should become a human being first, you tight-fisted fool.
강여주
Hahahahahahahaha
강의건
iced coffee!!!
강의건
What can I do when the country tells me to do something like that!!
강여주
Hahaha okay okay
강의건
Pee...
강여주
It's okay, you're handsome, just grow your hair out and the girls will line up.
강의건
Sister..((sob
엄마
These are...
엄마
You're making me out to be a total bad person...