Kehidupan sebagai orang yang menganggur
28.
Ini malam hari
강여주
Ugh...!! ((Peregangan
강여주
Oh... itu sulit...
강여주
Sudah lama saya tidak menjual apa pun, jadi saya agak bingung...
박우진
Yeojuya
강여주
Ibu...!! ((Kejutan
강여주
Ini sebuah kejutan......
강여주
Halo.. haha
박우진
Hahaha kenapa kamu begitu terkejut?
강여주
Kalau begitu, apakah kamu tidak terkejut?
박우진
Maaf ya, hehe.
강여주
Tapi, apakah kamu ada di sana untuk menemuiku?
박우진
Ya ((mengangguk)
강여주
Sudah berapa lama kamu di sini?
박우진
Dori Dori)) Tidak?
박우진
Tidak juga lol
강여주
Astaga... hidungmu semerah itu?
박우진
eh..?
박우진
Benarkah begitu..?
강여주
Oh lol
강여주
Jadi, apa yang ingin Anda katakan?
박우진
Um...di luar dingin, jadi kamu mau masuk ke dalam dan mengobrol?
강여주
Uh... aku tidak peduli...
Dentangㅡ
강의건
Saudari!!
강여주
eh..??
강여주
Mengapa?
강의건
Masuklah cepat!
강의건
Bu, cepat masuk!
강여주
Oh, oke~
강여주
Maaf, Woojin
강여주
Ceritakan padaku besok yaㅜ
강여주
Selamat tidur~
박우진
Eh... selamat malam.. hehe
Tokoh protagonis wanita masuk
박우진
Ha....
박우진
......
박우진
Aku celaka...
Kue dan bunga di atas meja
박우진
Mengapa saya menyiapkan ini....
박우진
Tuan Ha....
박우진
(Cerita ringan) Aku tidak bisa bertemu denganmu di hari Natal, jadi aku ingin mengucapkan Selamat Natal terlebih dahulu...
Pengakuan adalah...
박우진
Aku tidak tahu...!!
박우진
Aku harus tidur....
Tiba-tibaㅡ
강여주
Apa...
강여주
Bagaimana kamu tahu aku akan datang?
엄마
Aku mendengar semua orang berbicara di luar
엄마
Ngomong-ngomong, kamu ngobrol sama Woojin tentang apa?
강여주
Hanya...ini dan itu...?
엄마
Apakah Anda kesulitan mencari pekerjaan akhir-akhir ini?
강여주
Tidak, mengapa saya harus membantu Anda dalam hal itu...?
강여주
Saya tidak punya motivasi
엄마
tetap...
강여주
Mama
엄마
Hah?
강여주
Jujurlah
엄마
Apa yang sebenarnya kamu katakan dengan jujur?
강여주
Bu, apakah Ibu mencoba menjodohkan aku dan Woojin?
엄마
A...apa..?!
강여주
Lihat, aku tahu kamu terkejut, jadi itu benar...
강여주
Bu, Ibu sudah gila!!
엄마
TIDAK!
강여주
Apa-apaan itu!!
엄마
Bu, aku tidak bermaksud melibatkan Ibu dengan Woojin sendirian..!
강여주
Apa..?
강여주
Lagipula, kamu sebenarnya ingin berhubungan intim dengan siapa...?
엄마
Mengapa, pemilik kafe itu?
강여주
Seokjin oppa?
엄마
Ah~ Namamu Seokjin? Apa... Kim Seokjin? Park Seokjin?
강여주
Kim Seok-ji....Ah!!
강여주
Mama!!
강여주
Kenapa Ibu ikut campur soal itu?!
엄마
Baiklah...baiklah...
엄마
Kamu sekarang sudah 28 tahun..!!
엄마
Kamu akan berumur tiga puluh sebentar lagi...?
엄마
Mereka bilang, saat kamu berusia 30 tahun, pria tidak lagi menganggapmu sebagai seorang wanita.
강여주
Tidak... itu masalahku...
강여주
Mengapa kamu menyeret orang lain ke dalam masalah ini?
엄마
Mengapa?
엄마
Oh, begitu, sepertinya mereka berdua juga menyukaimu?
강여주
Hah...??
강여주
Kedua orang itu...??
강여주
Tidak... meskipun Woojin seperti itu, bagaimana dengan Seokjin oppa?
엄마
Oh..?
엄마
Apakah kamu tidak tahu?
엄마
Ini sangat jelas, kan??
엄마
Kamu...benar-benar tidak tahu apa-apa.
강여주
Tidak, kepribadian Seokjin oppa memang seperti itu... Aku hanya berpikir memang seperti itulah adanya...
엄마
Mendesah...
엄마
Lagipula, karena kalian berdua setuju, kamu bisa pilih yang kamu suka, Yeoju? ((kedip mata)
강여주
Ada apa dengan kedipan mata itu...?
강여주
Aku tidak menyukainya
엄마
Mengapa??
강여주
Aku akan melakukannya dengan orang yang kusukai
엄마
Apakah kamu tidak menyukai Woojin?
강여주
Agak panas)) Oh... Tidak...??
강의건
(Menelan ludah) Bukan, bukan itu
강여주
Ppachik)) Kamu bisa makan camilannya atau mengobrol saja..
강의건
Anda....
강의건
Mama!!
엄마
Mengapa?
강의건
Jangan khawatirkan adikmu... Bisakah kamu memperhatikan aku...?
엄마
Jadilah manusia seutuhnya, dasar bajingan pelit.
강여주
Hahahaha hahahaha
강의건
es kopi!!!
강의건
Apa yang bisa saya lakukan ketika negara menyuruh saya melakukan hal seperti itu?!
강여주
Hahaha oke oke
강의건
Kencing...
강여주
Tidak apa-apa, kamu tampan, biarkan rambutmu tumbuh panjang dan para gadis akan mengantre.
강의건
Saudari...((terisak
엄마
Ini adalah...
엄마
Kamu membuatku terlihat seperti orang yang benar-benar jahat...