Life as a 'freeloader'
37.
Woojin's condition was not very good, so he had to come to the hospital.
이은채
Are you okay?
박우진
Ah...it's okay...
강여주
sorry...
박우진
What does the heroine have to be sorry about?
박우진
It's just because I'm confused... haha
강여주
Gloomy))......
이은채
I'm worried about the female lead)).....
박지훈
Um...so what do I do now..?
이은채
What's wrong?
박지훈
no...
박지훈
If your legs are in this condition, your future plans will be...
박지훈
You can't do it, right?
이은채
ah...
박우진
Well... there's nothing I can do
"Patient, your X-ray shows a crack in your bone."
강여주
Gold...?
이은채
Huh....
"So you'll have to wear a cast for a few weeks."
박우진
okay..
"Then let's go."
박지훈
I'll support you...!
박우진
Thank you
Woojin and Jihoon go to get casts
강여주
ha....
이은채
excuse me
강여주
yes...?
이은채
What on earth is your relationship with the boss?
강여주
yes...?
강여주
What's our relationship?... What's that...?
이은채
Why are you so anxious because you can't get along with the boss?
강여주
What did you say...?
강여주
What does that mean?
이은채
ah...
이은채
It didn't mean anything
이은채
Just, a little...
이은채
Was it like a fox?
강여주
Huh...a fox...?
강여주
Even if you make a mistake, it seems like you've done it very well.
강여주
No, that's not it
이은채
Well, we'll find out more about that in the future.
강여주
......
이은채
Oh, right....
박지훈
We're here~
강여주
Oh...you're here?
Nod)) Yes
박지훈
But what were you two talking about that was so serious?
이은채
nothing
이은채
Sir, would you like me to take you home?
박우진
yes...?
박지훈
????
박지훈
Mr. Lee, what did you say??
이은채
no
이은채
The boss has to go, but there's no way he can go...
박우진
Ah...((embarrassed
강여주
No, I'll do it.
이은채
....??
박지훈
Uh...why, Ms. Yeoju?
강여주
Something urgent came up at home.
강여주
Eunchae, don't bother me. I'll go with you.
이은채
Ah...when will there be an emergency at home...ㅎ
강여주
I got a call haha
이은채
So, that contact...
박지훈
then!
박지훈
First, let's go pack our bags!
박우진
Yes, that's right
이은채
Ha... I see
강여주
.....he
김재환
That's too bad...
김재환
You have to go already...
강여주
I can't help it... haha
김재환
How are you, boss?
김재환
Are you feeling very unwell?
박우진
it's okay
박우진
Thank you for your concern
박지훈
Then both of you, please be careful when you go in. ((bow
이은채
Boss, take care.
박우진
Yes, everyone, have fun.
이은채
Yes
박지훈
Miss Yeoju, drive carefully!
강여주
Yes, thank you
강여주
Then I'll goㅎ ((bow
박우진
I'll go
Yeoju and Woojin are going
이은채
......((Full
박지훈
Why are you like that, Manager Lee??
이은채
Annoying ((whoosh
박지훈
Shiver shiver)) Haa....I want to make Namso do it, but...
박지훈
I feel so bad for the man that I have to do something for him ((mumble
On the wayㅡ
박우진
But what's going on at home?
박우진
Is it really urgent?
강여주
Nothing happened?
박우진
?
박우진
But why is there such an urgent matter...
강여주
No...((annoying
강여주
That girl named Lee Dae-rin or something keeps flirting with you...!!
강여주
No, you call me a fox?
강여주
Huh...! In my opinion, that woman is more of a fox
강여주
Why does it seem so obvious that someone hates me...?
강여주
I'm really speechless...
강여주
Woojin, if that girl keeps flirting with you again, tell me.
강여주
I just...!!
박우진
Phew...lol
강여주
...??
강여주
Why...are you laughing?
박우진
No...lol
박우진
It's so funny lol
강여주
...lol
강여주
so...
박우진
Still, thank you haha
강여주
No, I don't like that kind of thing, so there's no need to be thankful.
박우진
Really? ((Tsk tsk
강여주
...?
강여주
Why is that....
Ring ring ring
강여주
Ah...just a moment
박우진
okay
강여주
*hello?
김석진
*Heroine! Haha
강여주
*Oh, it's you, oppa? Haha
박우진
Oppa...?)) ......
강여주
*Isn't it a very busy time right now?
김석진
*There's nothing more important than calling the heroine!
강여주
*Phew...heh
강여주
*Really, I'm telling you, it's not for sale~
김석진
*So what are you doing now?
강여주
*me?
강여주
*I'm on my way home now
김석진
*house?
김석진
*Weren't you coming the day after tomorrow?
강여주
*I was like that originally, but I'm just going to go today.
김석진
*really?
김석진
*Then come on a date with me!!!
강여주
*Is that so?
강여주
*Want to go see a late-night movie?
김석진
*Okay! lol
김석진
*Then call me when you arrive later.
강여주
*Yeah, I love you♡♡
김석진
*Yeah, me too hehe
Stop
강여주
Sigh))...ㅎ
박우진
boy friend?
강여주
Huh...? Huh...huh
박우진
...he
박우진
I see.... haha
the former
Gapbun
Gapbunsa...??
강여주
The atmosphere is...))......ㅎ
박우진
I'm glad it looks good
강여주
huh....?
강여주
Ah...yeah...heh