Lip contact accident | deja_vu
32° Unexpected accident(?)
• • •
About an hour had passed since the awards ceremony began.
민여주
Yes, then we'll end part 1 here.
민여주
We will return in Part 2 with an even more spectacular celebratory performance.
정수빈
thank you
From the end of Part 1 until the beginning of Part 2
Viewers will just be waiting and turning the channel,
Backstage and the waiting room are battlefields.
Suddenly-)
김다현
Sister, you're here...
민여주
Dahyun.
김다현
..Huh? Why?
김다현
Are you suddenly serious?
민여주
...
민여주
...It's fortunate that it wasn't a major accident.
김다현
..? What's going on?
김다현
Ah, don't hesitate and tell me!
김다현
Sister, I don't have time because I have to fix my makeup...
민여주
I guess today was the due date.
민여주
That's the day.
I wanted to deny it too,
After giving my closing remarks, I came down and went to the bathroom.
That was the day.
김다현
Wow.. what is this?
김다현
Sister, you must have been really busy lately.
김다현
If you can't even keep up with the due date.
민여주
I just...forgot
김다현
so ?
김다현
Did you have any hygiene products to prepare?
민여주
huh _
민여주
It's all in the bathroom vending machine..ㅎ
민여주
I never thought this would happen.. haha
김다현
My sister is also really picky _
김다현
If it's resolved safely, that's fine -
김다현
Come and sit down -
김다현
Sister, you have to change your dress too -
민여주
Dress?
김다현
A sponsorship came in, and in the meantime -
• • •
Part 2 begins...
I did feel a slight throbbing sensation in my lower abdomen, though.
Still, I was able to endure it.
민여주
Yes, announcer Kim Hye-yoon will be presenting the Best Actress Award.
Not a private place,
It was quite interesting to see friends working together in public settings.
김혜윤
I will announce. The winner of the 2019 BTS Drama Awards Best Actress Award is • • •
• • •
As the awards ceremony neared its end,
All that remains is the 'Drama Grand Prize' award, the flower of the drama awards.
정수빈
The announcement of the winner of the long-awaited acting award will be made by the BTS broadcasting station director.
김석진
Hello - I am Kim Seok-jin.
Kim Seok-jin / BTS Broadcasting Station Director
김석진
I am very honored to be the presenter who can announce the acting award.
• • •
Among the candidates was also Jeongguk.
The five candidates were projected onto a large LED screen,
I saw Jungkook, who seemed to be staring at the screen.
민여주
Smile-)
For some reason, looking at him made me smile.
김석진
2019 BTS Drama Awards. The winner of the drama category is...
김석진
This is actor Jeon Jungkook!
김석진
Congratulations -
• • •
김석진
Please give us your acceptance speech.
The stands were filled with fans holding 'Jeon Jungkook' placards.
I guess they are all rooting for him with one heart and one mind.
I think I started feeling like a fan the moment I saw him.
전정국
•••I would like to dedicate this award to those I love. I hope you will look forward to my activities in 2020 as well. Thank you.
The live broadcast ended successfully,
Only after all the cameras were turned off
We locked eyes for two seconds.
Just looking at it brought a sense of relief.
Next episode preview
민여주
I'm tired
전정국
Sleep together.