Maginot Line with you

Episode 24] The very first step

Tick, tick, tick, tick,

_The house with the lights off,

Coincidentally, there was a woman sitting there calmly.

A sound rang in my ears irregularly, out of place in the quiet and peaceful atmosphere.

Exactly

Exactly-

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

Ugh...!

Maybe it was because I kept biting my fingernails, but my thumbnail, which I had worked so hard to grow, was now cracked in an ugly way.

Before I could even realize the sharp pain I felt, the thoughts that came rushing in like a tide had scattered me like a sand castle...

...I thought it was a thought I shouldn't have, so I tried to avoid it as much as possible, but eventually, something came back to haunt me and stuck in my chest.

'Anxiety'

Anxiety about situations I have never experienced before,

The anxiety that I will experience that situation someday,

..and the anxiety that that situation is getting closer

I feel like tens of thousands of whispers are squeezing my chest.

I'm constantly worried, constantly... suspicious...

I hoped it was just a joke that common heroines make.

Even though I carry an umbrella around in fear of rain in a clear, cloudless sky, when it rains one day, there is someone who will actually hold the umbrella for me.

...who willingly gives me one shoulder and looks at me affectionately......

But above me there are only dark clouds...

..it wouldn't be awkward even if raindrops fell at any time...

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

....under...

Jeon Jungkook

- 9 unread messages

N Where are you, Jeongguk?

N You're not answering the phone... Are you working overtime?

N...Is something wrong?

N Jungkook... Call your mom...

N Look quickly...

She just sits still on the empty sofa.

If other people saw me, they would say that I was just obsessed with my husband...

...this is not obsession,

just....

It's just a normal concern that a wife would do.... ..

Jieeeeing

Jii,

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

- hello..?

Shihye, who puts her phone to her ear as soon as it rings.

The voice he was speaking in was trembling faintly.

ํ•„์š”ํ•œ์—ญ/??

- Hey, Sihye!!

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

- ......

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

- ..who....

ํ•„์š”ํ•œ์—ญ/??

- Hey, how can you not even recognize your friend's voice?

ํ•„์š”ํ•œ์—ญ/??

- Serin, it's Kim Serin_

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

- .....

The steam has completely disappeared.

I wasn't expecting this kind of contact...

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

- What's going on? All of a sudden

ํ•„์š”ํ•œ์—ญ/??

- Hey, do we have to call you for something?

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

- .....

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

- ...There must be some business, right?

ํ•„์š”ํ•œ์—ญ/??

- ......

ํ•„์š”ํ•œ์—ญ/??

- Oh my... You're so quick-witted, Jijibae.

ํ•„์š”ํ•œ์—ญ/??

- You know Christmas is this week, right?

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

- ..christmas?

ํ•„์š”ํ•œ์—ญ/??

- Didn't you know..?

ํ•„์š”ํ•œ์—ญ/??

- Anyway, so I was planning to have a drink with the kids on Christmas Eve, and they asked me to come.

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

- .....It's Christmas Eve.. But I still have to spend it with my family..ใ…Ž

ํ•„์š”ํ•œ์—ญ/??

- Hey!! We only want to be together on Christmas! Why are you here on Christmas Eve?

ํ•„์š”ํ•œ์—ญ/??

- We're turning 30 in a few days_ It's the last Christmas of my twenties, so how can I just stay at home?

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

- .......

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

- ..Okay, send me the address.

ํ•„์š”ํ•œ์—ญ/??

- Okay! Hye-min and Da-kyung said they were coming too, so don't be late.

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

- Yeah, yeah, ...huh

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

- .......

Thump,

Si-hye slowly puts down the phone that has been hung up without saying a word.

I still felt uneasy... but since it was a promise I hadn't made in a long time, it wasn't that bad.

After a few minutes, the sound of the door locking could be heard.

Si-hye reflexively looked at the front door and met eyes with Jeong-guk who opened the door and came in.

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

.....

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

...are you here...?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Yeah, uh... yeah,

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

..but why is the house so dark.....

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

Ah... I'll turn on the light. Just a moment...

widely

widely-

Soon, Jeongguk's eyes brightened and he frowned slightly.

As I was walking to my room, I glanced at Si-hye and noticed her cell phone resting awkwardly on her chest.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

...were you on the phone?

Jeongguk asks in a very blunt voice,

Si-hye, as if she hadn't expected such a question from him, shook her head weakly and hurriedly, hiding her hand holding her cell phone behind her back.

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

But... didn't you see the message..? I sent quite a few.....

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

....?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

ah,

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

I guess my phone was off. Sorry.

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

..uh, no....hehe

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

Oh right... I have plans for Christmas Eve.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Oh really...?

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

Did you know this week is Christmas?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

...Well, I guess I'll do it anyway.. hehe

Jungkook, who smiled lightly and unbuttoned his sleeves,

Since when did Si-hye's eyes naturally go to the tattered tie?

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

....so..I think I'll be coming in a little late

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Okay, then what...

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

.....

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

period,

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

..Sihye,

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

....Yeah, yeah...?

She was momentarily stunned by the unexpected sound of her name coming from someone she had never even thought of.

Jeongguk just looks at her with a blank expression as she keeps repeating the same answer as if buffering.

As my gaze fell to the floor, indescribable thoughts were jumbled in my head.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

.....

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Something we used to do a lot in high school, the language of flowers...

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

....uh..uh,

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

..Do you know what the flower language of acacia is?

Squeak,

The hand that was turning the doorknob stopped.

...Her eyes, which had been chasing his shadow, also stopped.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

........

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

....hidden love.....ใ…Ž

Jungkook entered the room with a low, breathy laugh.

Although the end of the sentence was clearly vague, Si-hye's fingertips were trembling slightly as she had already heard everything.

....Perhaps this was the first step towards their downfall...

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

((He quickly enters the room.

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

- .......

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

- ...Please... ...I know I shouldn't do this... but... I'm so anxious...

???

- Miss..., ..even if it's us...,

๋ฐฑ์‹œํ˜œ image

๋ฐฑ์‹œํ˜œ

- Please... Just this once...

???

- .........

_

_The next day,

Inside the cafe, where Christmas is fast approaching,

Hye-jeong says as she sees the female protagonist smiling brightly while looking at the roadside covered in snow.

์ฐจํ˜œ์ • image

์ฐจํ˜œ์ •

Miss, do you like snow?

์œค์—ฌ์ฃผ image

์œค์—ฌ์ฃผ

Ah, yes yes... haha... this Christmas, could it be a white Christmas?

The woman who spoke as if she was expecting something smiled at the female lead.

He gives an umbrella to the female protagonist who is leaving carrying her luggage, telling her to use it.

์ฐจํ˜œ์ • image

์ฐจํ˜œ์ •

By the way, I hate it,

์ฐจํ˜œ์ • image

์ฐจํ˜œ์ •

...On snowy days, it takes a long time to clear the snow that has piled up on the car.

์œค์—ฌ์ฃผ image

์œค์—ฌ์ฃผ

.....

์œค์—ฌ์ฃผ image

์œค์—ฌ์ฃผ

....((smile

์œค์—ฌ์ฃผ image

์œค์—ฌ์ฃผ

Merry Christmas-h

Back alley of the cafe,

The heroine, who suddenly did not use the umbrella that was told to be used, but instead put it on a small grass that was getting hit by the snow.

I strode towards her, who was crouching down to brush the snow off the leaves.

A long shadow was cast.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

...Yoon Yeo-ju... You're really good at worrying about useless things,

์œค์—ฌ์ฃผ image

์œค์—ฌ์ฃผ

Yeah.....? ((Looks back

์œค์—ฌ์ฃผ image

์œค์—ฌ์ฃผ

....What is it,.. Jeon Jungkook?

์œค์—ฌ์ฃผ image

์œค์—ฌ์ฃผ

How did you get here?

The female protagonist turns around at the sound of a familiar voice coming from behind her.

Looking at him, who was smiling down at me,

Stand up with your knees bent.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

What were you doing,

์œค์—ฌ์ฃผ image

์œค์—ฌ์ฃผ

...Since the grass was getting wet, I gave it an umbrella.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

her-

Jungkook answers with a disbelieving laugh to the female lead who answers while glancing at the floor.

She spoke rudely to him, perhaps because she didn't like his attitude.

์œค์—ฌ์ฃผ image

์œค์—ฌ์ฃผ

Don't you feel bad when you see something like this? This guy is cold too.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

.....hmm...

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

I don't do that..?

์œค์—ฌ์ฃผ image

์œค์—ฌ์ฃผ

.......

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

and-

Swish

Swish_

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Take care of yourself first, you're getting hit in the eye too. What is this?

์œค์—ฌ์ฃผ image

์œค์—ฌ์ฃผ

...Ugh...what is this,

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

.....

Jungkook puts his scarf on the female protagonist who is standing still.

When the female protagonist, who was looking at him blankly and asking, "What is this?", shamelessly asked, "Why are you tying it?", he was hit in the face instead.

..you're talking nonsense,

์œค์—ฌ์ฃผ image

์œค์—ฌ์ฃผ

What kind of scarf are you wearing all of a sudden that doesn't suit you?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Oh, I didn't have the turtleneck I had washed today, so I brought this.

์œค์—ฌ์ฃผ image

์œค์—ฌ์ฃผ

......

์œค์—ฌ์ฃผ image

์œค์—ฌ์ฃผ

((Put your hand into the loosely tied scarf

์œค์—ฌ์ฃผ image

์œค์—ฌ์ฃผ

Let's go in, that's it

Dingling

Ding-

์œค์—ฌ์ฃผ image

์œค์—ฌ์ฃผ

Here's a glass of iced Americano_

The female protagonist opens the door briskly and comes in.

As Jeong-guk follows in, he naturally takes off his scarf and places it near the counter.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Why, I'll give it to you as you continue

์œค์—ฌ์ฃผ image

์œค์—ฌ์ฃผ

How are you doing here, this thick thing?

์œค์—ฌ์ฃผ image

์œค์—ฌ์ฃผ

...It might not be for you, but it's a bit burdensome for me,

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

he,

She was talking with one hand on the table,

I reflexively run to the faint sound of an order.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

......

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

...Yoon Yeo-ju..

์ฐจํ˜œ์ • image

์ฐจํ˜œ์ •

Here, a glass of iced Americano_

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

....ah,

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

((Trying to get up from your seat.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

......?

widely

widely-

์ด์ง€์˜ค image

์ด์ง€์˜ค

....

์ด์ง€์˜ค image

์ด์ง€์˜ค

...the iced Americano you ordered...is here.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

......

์ด์ง€์˜ค image

์ด์ง€์˜ค

....

...

..

.

์ž‘๊ฐ€

Additional explanation of the last scene+)

์ž‘๊ฐ€

The coffee that had to be received from the counter, and Jeongguk trying to get up from his seat to receive it.

์ž‘๊ฐ€

And Geo, who brought it to the table and put it down loudly.

์ž‘๊ฐ€

Wow, I'm a writer!

์ž‘๊ฐ€

You came pretty early? Haha

์ž‘๊ฐ€

As always, thank you for reading this episode!

์ž‘๊ฐ€

If you have any questions or do not understand anything about the work, please feel free to leave a comment at any time.

์ž‘๊ฐ€

Bad breath, bad breath, especially bad breath, has been a bit of a problem lately. It's easy to get sick from bad breath in an instant^^~

์ž‘๊ฐ€

Please don't lurk. I'll give you a hand lurker๐Ÿ˜Š

Sontingโ˜ƒ๏ธ๐Ÿ’™