Maybe we're not friends
04; Huh..?


Ah... I'm done.

이여주
Hey guys... hi...? My name is Lee Yeo-ju...!


다현
I'm not Lee Doo-b... I'm Da-hyeon☆


배주현
I'm Bae Joo-hyun...


김유정
What the heck, why are you introducing yourself so childishly;;

Although everyone was greeting each other, Kim Yoo-jung did not let this get to her head and just did her job.

It's so fucking cheap.


김유정
No, what the fuck, why is the accommodation like this?? Ah, it's so gross, would I want to live there for 3 days..

He even says things that I don't like to hear him mumbling.


배주현
Don't worry about it.. He's always been like that in class..! Let's just unpack!

Bae Joo-hyun, who was in the same class as Kim Yoo-jung, said while quickly gathering things together.


김유정
ㅋㅋㅋㅋㅋHey, if you don't want to lose, just stay still, right? You loser~

It seems like this kid doesn't know how to say a single word nicely.

.

.

.

-dripping

I was internally freaking out about how I was going to live with this guy when I heard a knock on the door.


하성운
Yoojung, come out for a second

What is it? Is it Ha Sungwoon?

Oh, right... I see you even told me your names? You two seem to be having a great time together^^

Kim Yoo-jung suddenly lowers her voice and starts talking nonsense again.

-slap


김유정
Ah! Lady... Stop it...

He hits himself in the face and then acts like that.


하성운
What the... Is this Yeoju again...? I'm so disappointed.

cow

city

line

Real

Silma

disappointment

disappointment?

이여주
Ha.. Seriously, you're really fucking annoying- Hey Ha Sungwoon, come in and look. Is that bitch's face swollen?? No, it's not. F*ck. And did you see me hit her? Did you see it with your own eyes?

I guess you don't know what happens when I get angry...

It shows what real Torai is.

.

.

.

-The next day


윤쿠쿠 쌤
Okay, everyone, did you sleep well?? Let's start today with a refreshing hike~!

This is the time.

Yesterday was the chance to show off what I had planned with Dahyun and Joohyun.

이여주
Oh! Teacher... I don't think I can go today because my ankle is twisted...


윤쿠쿠 쌤
Yeah? Why are you hurt?


다현
Ah.. Actually, while Yeo-ju was sleeping yesterday, Yu-jeong came and suddenly kicked Yeo-ju's foot and trampled it...


윤쿠쿠 쌤
... Which class is Yujeong in?


배주현
Class 1...


윤쿠쿠 쌤
Okay, Joohyun and Dahyun, stay with Yeoju for now. We'll go hiking~


배주현
yes...


김유정
Huh? Hey, this woman, even lies have limits..


배주현
N..I saw it!


다현
I saw it too?

Kim Yoo-jung, who fell into the swamp we created.

Now all that's left is to get scolded... hehe

-After all the kids went hiking


김유정
Ha... these damn losers... what, aren't you being too harsh on me because I yelled at our Seongwoon yesterday?


하성운
What..? Kim Yoo-jung, are you crazy..?


Huh..? Why is Ha Sungwoon there..?

.

.

.

Number of characters: 1117

Episode 4_The end


자까
Oh my, I wrote so fast that the writing looks weird... Just think of me as an idiot and move on... sigh