mermaid
Episode 9
이여주
What company asks you to work on weekends?
옹성우
Our company!
이여주
Whoa!
이여주
Tea...Team Leader...
옹성우
Why~?
옹성우
Don't you want to work?
이여주
Oh... no?
옹성우
Okay, then let's finish this quickly.
이여주
Yesㅜ
황민현
why?
이여주
I got caught talking to myself about not wanting to work...
황민현
oh my god..
이대휘
Why?
이여주
Oh..no
이대휘
Sigh...everyone talks nonsense except me...
이여주
that is..
이대휘
Okay!
이여주
...
황민현
lol
황민현
are you okay?
이여주
no..
황민현
Finish it quickly...
옹성우
Okay, if you all want to go quickly, then finish quickly.
옹성우
Don't just lie to yourself and say you don't want to be like someone else!
Why are you talking while looking at me?ㅜㅜ
I'm going to get stabbed...
옹성우
answer!
이여주
yes
황민현
yes
황민현
lol
05:00 PM
이여주
I'm done~
옹성우
Okay, off work!
황민현
Bye
이여주
Aren't you going?
황민현
I'm working overtime today
이여주
yes..
이여주
Ah! This is it
황민현
Iced tea...?
이여주
yes
이여주
If you eat something sweet, you won't be able to sleep well.
황민현
Thank you
이여주
Good work~
-----The female protagonist is leaving------
황민현
Ugh~ I'm sleepy....
황민현
Haha, it's secretly cute haha
황민현
It's cold...
황민현
I have to go quickly..
Ring ring!
황민현
Honey...
김재환
Yaaaaang! Gyahakhyakkhakka
황민현
what?
황민현
Did you drink?
김재환
King Bbalali~
황민현
Hah...where is that?
김재환
Noblepochaang!
황민현
Ha...okay
황민현
What are you doing here again?
이여주
Ugh..
이여주
I'm sleepy..
이여주
Phew~
Yes
The female protagonist acts cute whenever she drinks alcohol.
김재환
uh?
김재환
Here we go!
김재환
Emperor Wuling!
예림
Where~
황민현
uh?
황민현
Miss Yeoju?
김재환
Huh?
김재환
Are you a Duri Anunsai?
이여주
Huh? Is this our Minhyun?
황민현
Ha..Why are you drinking so much again?
황민현
I'll take you, Miss Yeoju.
이여주
Gureung!
이여주
Ugh, I feel like throwing up...
황민현
Lady! Wake up!
Pick!
It's the sound of the female protagonist lying on Min-hyeon's lap.
황민현
Hey, Miss Yeoju
이여주
Huh? Minhyun!
이여주
I really like it
이여주
swimming..
황민현
yes?
황민현
I like it too.. a lot
황민현
But where is your house?
이여주
zzzzz
황민현
What should I do...?