My life was ruined because I messed with the wrong person.
Episode 4



김태형
Ah, I want to eat with the female lead, so I'm asking her to eat with me (smile)

김여주
I don't like it

김여주
Stop talking to me


김태형
I hate it


민윤기
Kim Yeo-ju told me not to talk to her (Tae-hyung taps her shoulder)


김우석
Violence is not allowed (smiles) (grabs Yoongi's wrist and pulls it away)


김태형
(Sigh) Do you like it?


민윤기
what?


김태형
Do you like Yeoju?


김석진
...(I wish I could just go eat


김태형
Hey, let's eat together later (I'm going out)


김우석
Bye bye

김여주
her..

김여주
I want to go home (annoyed)


김석진
What should I do (catch the female lead)

김여주
what?


김석진
You're angry now, what should I do?

김여주
I hate Kim Taehyung


김석진
Kim Woo-seok too?

김여주
He doesn't care


김석진
Can I hit Kim Taehyung?

김여주
(Nod


민윤기
Hit me and I'll do something

김여주
Don't let them talk to me


민윤기
Or so


김석진
instead

김여주
instead..?


김석진
Don't hit me


김석진
Just watching

김여주
(Nod


김석진
Then I guess I should go find Kim Taehyung.


김태형
Does the heroine hate me?


김우석
yep


김우석
Almost disgusting


김태형
Huh? Hahahahaha