Our company's president watched my YouTube video -
-☆
윤여주
....//
회사원
Um...Team leader?
윤여주
N.. yes
회사원
I'm new
윤여주
Ah..hello (smile)
배진영
Hello, my name is Bae Jin-young, a new recruit.
윤여주
Ah - I'm Team Leader Yoon Yeo-ju.
배진영
But... how do I do this?
윤여주
@@, please tell that to Jinyoung
회사원
you..
배진영
Ah..no, the team leader will tell you (smile)
윤여주
...All right
윤여주
This is...
배진영
Ah~
옹성우
(Knock knock) Miss Yeoju?
윤여주
yes ?
옹성우
Wait, the chairman's office...
윤여주
Ah. Okay...//
배진영
(..Do you like the chairman?)
김태형
Miss Yeoju, are you here?
윤여주
I...I thought you submitted the report...
김태형
Ah, it's not because of work.
윤여주
sure ?
김태형
Should I get off work early today and go on a date?
윤여주
Date...(after work haha)
윤여주
is it so
김태형
(Snickers) Then come here at 4 o'clock.
윤여주
yes
배진영
Team leader,
윤여주
yes ?
배진영
Do you have time after work?
윤여주
No, I have an appointment.
배진영
..with the chairman?
윤여주
...yes
배진영
But - I can't go into the chairman's office for anything other than work.
윤여주
Ah..right...,,
배진영
But why are you going in?
윤여주
...
김태형
I called you?
배진영
Heh.. Chairman
윤여주
ah...
김태형
To tell the truth, Pig, why are you hesitating so much? lol
윤여주
he..
여우희
...lol (this is going to be fun)
배진영
...Well, if the chairman called, there's nothing I can do.
김태형
Right? (smiles)
배진영
Yeah... (lol this is gonna be fun)
김태형
Then do you work?
회사원들
yes
So 4 o'clock
윤여주
(Knock knock) Chairman
김태형
Brother.
윤여주
company..
김태형
(Snickers) Okay, let's go.
윤여주
(It's pretty...)☆
김태형
Haha..(proud)
윤여주
Wow..there's someone in there!!
김태형
That's right
윤여주
amazing....
김태형
Lady, can you go out with me?
At that time, Jinyoung and Woohee
배진영
..Do you like the chairman?
여우희
Yes
배진영
I like Team Leader Yeoju.
여우희
Then...should I break it?
배진영
That's right
여우희
I'll stick around from tomorrow
배진영
Me too
여우희
he
배진영
he
Taehyung, the female lead again
김태형
Lady, can you go out with me?
윤여주
..uh...huh?
김태형
Please buy me..
윤여주
ah -
윤여주
...I like you too, oppa
김태형
So... are we dating!?
윤여주
yes
김태형
(I feel like I'm flying)...//
윤여주
(snickers)
윤여주
But...Taehyung oppa
김태형
huh...//
윤여주
Don't you think Bae Jin-young likes me and Yeo Woo-hee likes her older brother?
김태형
...I felt it too
윤여주
We have to build an iron wall starting tomorrow, you know?
김태형
Haha I'm good at hitting iron walls
윤여주
(♥)
김태형
(♥)