Please be nice to me_
Episode 46. Someone's Last



[A collection of the best comments from last episode]


Even though it was only a few letters, I could tell that it was filled with absurdity and confusion...😶


ㅋㅋㅋㅋKuㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Fairy.... I can't lose it


Druuktak


The distance in front of our noses is longer than we knew... they say😙


Pinocchio readers...🙉


Dear Pinocchio Reader... 222


Dear readers of Gepetto's grandfather's descendants...


It's in front of my feet...🤔


It's in front of my feet...222


🤨


Ha. What should I do about the ending?



As soon as Taehyung brought the drink, Yeoju grabbed her coffee cup from the tray, stirred the ice with the straw, and took a sip.


백여주
…Wow, that’s really cool.

"Yeah, this is the taste." The female lead nodded alone, and only then did she notice Taehyung drinking a strawberry frappuccino.


백여주
How is it, is it delicious?


김태형
Yeah, it's nice to have it.

"Just one sip, too." Yeoju tilted her head toward Taehyung, but instead of offering him a straw, he brought his lips closer to hers.


백여주
…?!

When Taehyung kisses her and pulls away, the scent of strawberries lingers on her lips, and she feels embarrassed… and later, she worries about the eyes of those around her.

Fortunately, it was still a quiet cafe, empty of customers, just like before. There were no staff at the counter… The female protagonist, who was wondering if this was a good thing, met Taehyung's eyes again.


백여주
… Really, it’s up to you.

When the female protagonist becomes sullen and gulps down the bitter Americano, Taehyung finally apologizes and hands her a drink.

The heroine's eyes widened as she finally tasted the Frappuccino. Wow, this is so delicious...?


김태형
delicious?-

Honey drips from Taehyung's eyes as he looks at the female lead.


백여주
Oh, this place is delicious...

Thanks to the heroine who had been drinking so voraciously, half of the drink had already disappeared. Taehyung, who had been quietly watching, was also about to drink his coffee...



김태형
… … Ugh. Ugh. Ugh.


백여주
…?

As soon as she took a sip, she began to react immediately. "What the heck does this taste like?" she asked, looking at the female lead as if she were impressed.


백여주
Hahahaha... I can't live like this.


김태형
Oh, it's so bitter.

The female lead bursts out laughing at Taehyung, who still holds the coffee cup in his hand, seemingly quite shocked.


백여주
Give it to me - I'll drink it.


김태형
…Isn’t this bad for your health?


백여주
It's not good.

The Frappuccino was handed back to Taehyung, and the woman who received the coffee cup back was busy drinking it with a straw in her mouth.

Of course, at first, when I bit into the straw, the same strawberry scent as before remained, so I hesitated.


김태형
Then don't drink it. Why are you drinking it?


백여주
… Then Taehyung shouldn’t drink that either.

"You're putting in too much sugar, you're going to get diabetes." Taehyung avoided eye contact, as if he couldn't refute the female protagonist's words.



···


Meanwhile, in another world. The world of fairies.



전정국
Long time no see.

It was Jeongguk who was walking towards Taehyun, who was looking around the place while leaning against the railing alone.


김태현
… That’s right.


전정국
Kim Taehyung reincarnated, did you see it?

"I saw it. Since I was reincarnated, I guess I was forcibly summoned here." Taehyun said with a smile, and Jungkook smiled back.


김태현
…….


김태현
Does your father know this?

The two people standing shoulder to shoulder are resting their arms on the railing, staring blankly at the waves flowing far below.

After a brief silence, Jeongguk spoke.


전정국
…you know.


김태현
… … Then, what happens?

The judge of this world, who found out that Jeongguk had allowed reincarnation, even though reincarnation was not an option before. That is, if his father found out.



전정국
…I will be leaving this place soon.

At his unexpected answer, a subtle change of expression appeared on Taehyun's face.


전정국
It's all for the best. Now I can close my eyes in peace.


김태현
…I guess it’s good.


전정국
There's nothing wrong with that. I was already starting to get bored.

Taehyun slowly nodded at Jeongguk's words. He added that he, too, wanted to leave.


전정국
… Then, you will continue here…?

Yes. As soon as Taehyun answered, Jungkook shook his head. The punishment for not being able to protect someone you love is truly harsh.


김태현
… … Still, if we keep going, we will meet again someday.

Taehyun, who gave a bitter smile to Yuin, who was living as a reincarnation, seemed lost in thought for a moment.



전정국
Then, because she couldn't protect her lover, Yuin, she became a fairy.


전정국
Because Yuin was reincarnated, you too were barely reincarnated from a fairy to a human…


전정국
Yuin left this world first again…?

So, for failing to keep his promise, I'm doomed to live here forever? Taehyun nodded silently, and Jeongguk patted him on the shoulder without saying anything, then took a step away from the railing.



전정국
We'll meet someday. Don't be too discouraged.

"Well, that's it for me. I have to go now." He said goodbye with a smile on his face, then began to move further away from Taehyun.



···

> For those who find Taehyun's narrative difficult, you can refer to the end of episode 34!

