rough first love
Episode 33: Let's go to the sea
Fourth day of vacation
Tiring_
김여주
-hello?
전정국
-It's not honey~ㅋㅋㅋㅋ
김여주
-Huh? Senior, what's going on?
전정국
-What are you doing today?
김여주
-Um...I don't really have any plans...Why?
전정국
-ㅋㅋㅋYou really have no sense~ You can tell just by looking at me that you want to go out and play, right? ㅋㅋㅋ
김여주
-Oh, let's go out and play? Where?
전정국
-I was originally going to suggest going to the Hanok Village, but it's already late today, so that won't work. And since it's summer, would you rather go to the pool or the beach? Take your pick.
김여주
-Well... if you're going anyway, wouldn't the sea be better?
전정국
-Okay, call me when you're ready and I'll come pick you up.
김여주
-Yeah
Ttuk_
김여주
I'm going to the beach for the first time this summer with senior Jungkook..ㅎ
김여주
When going to the beach, I always wear light makeup...
김여주
Pants would definitely be more comfortable
김여주
#Senior, I'm ready!!
전정국
#I'll be there in 5 minutes, so come out later
김여주
#yes
5 minutes later
김여주
Should I go out now? Oppa!!! I'm going out.
김석진
No overnight stays~
김여주
Oh my, you must be crazy. Why are you like that?
김석진
...no?
김여주
senior!!
전정국
What? It's okay if you come out slowly...
김여주
It's hot outside, senior, right? You came running again, right?!!
전정국
uh..
김여주
Oh my~ If I run on this hot day, I'll get heatstroke!! Even if you're an athlete, you can still go slowly.
전정국
..I came running because I wanted to see you quickly, but you didn't compliment me?
김여주
..yes?
전정국
No~ If we keep going like this, we'll miss the train. Let's go quickly.
김여주
Okay...yes
전정국
Ugh...it's so hot
김여주
Huh?! Look at the sweat... Sit here and I'll get you a drink.
Whoosh!!
Jungkook grabs the girl's hand and pulls her to sit on a chair, then places her hand on his cheek.
전정국
Ugh...it's cool haha
김여주
What is this now..!!
전정국
You said you were going to get a drink~ Why are you wasting money~ There's an ice pack here
김여주
..Ugh, will that make you feel better? You have to do it like this (grabs Jungkook's cheeks with both hands)
전정국
Uh... that's what he's doing...
김여주
Hahahaha it's a rabbit, a rabbit
전정국
Ugh... I'll take a look...
김여주
When I first saw you, senior, I really hated you.
전정국
ㅋㅋㅋㅋㅋYou were no pushover either~You gave me lunch in my uniform..oh my
김여주
But why did you refuse to suck it back then?
전정국
...I was scared because I was not sure if the person talking to me was someone I could trust or not.
김여주
Hmm... I bet it was hard for you too, senior.
전정국
What...is that so? lol
김여주
Actually, I was really scared of becoming a human too, but I pretended to be happy to hide it. I didn't want to end up like that again.
전정국
Still, I hope you have a lot of people to trust.
김여주
Hey?! Now, there's one more person you can trust, senior!! Me!! Kim Yeo-ju, trust me for once~
전정국
That's right..haha I have someone I trust again
※The train will arrive shortly, so passengers, please step back from the safety line.
전정국
Let's get up now
전정국
You sit by the window, I'll sit by the aisle.
김여주
Oh~ sense
전정국
ㅋㅋㅋㅋAren't you hungry? Did you eat breakfast?
김여주
Hmm... I skipped breakfast so I'm a bit hungry.
전정국
ㅋㅋㅋㅋ I'll buy you something simple to eat, so eat that
Jeongguk got up from his seat and returned to his seat a moment later with his hands full of food.
김여주
Did you buy this to eat it all?
전정국
Yeah!! I didn't know what you'd like, so I picked them all out. Pick what you want and eat it. I'll eat the rest.
김여주
As expected, seniors are people who have learned a lot.
The female protagonist must have been hungry, as she ate all the food without even noticing. Jeongguk smiled like a mother while looking at her.
김여주
Wow...I'm full
전정국
Hahaha, you ate well. Did you enjoy the meal? (He straightens the female lead's hair)
김여주
Yes, it was really delicious!!
전정국
If you want more, just tell me and I'll buy you everything else.
김여주
No way!! I ate it all, so I'll pay. How much is it?
전정국
Hmm... I think it was about 30,000 won worth.
김여주
Wow... I just spent 30,000 won? And all by myself?!
전정국
It's okay~ If you go to the gym with me again, I'll go with you anytime.
김여주
You promised?! I'll call you every weekend and go!! LOL
전정국
Then~huh? I think we've arrived. I can see the sea over there!!
김여주
Hehe this will be fun
전정국
Go and run around excitedly and don't fall down because it will hurt. If possible, avoid going into the water because you don't have any clothes. Don't blindly follow other men because they are handsome. All men are wolves, okay?
김여주
No, I can accept the first and second, but why not the last? All the good-looking people I know are sheep?
전정국
??Who is the sheep?
김여주
Senior, Taehyung, Jimin, Hoseok oppa, Yoongi sunbae, Seokjin oppa, Namjoon oppa, and Sungwoon oppa are all D-yangs.
전정국
Ah really..then if you're not as handsome as us then don't follow us. Then you're a real wolf, so the uglier you are the more dangerous~ Got it?ㅋㅋㅋ
김여주
Yes, I understand! lol
This station is ¤¤ station, ¤¤ station. The exit is on the right. This station•••
김여주
Let's go see the sea!!
자까
Let's go to the next episode!!