rough first love
Episode 63: Final Greetings
전정국
..ㅎ (a clown who can't hide)
Jeongguk hugged Yeoju tightly.
전정국
Thank you for accepting my confession
김여주
Thank you for confessing to me (puts his arm around Jungkook's waist)
So the two were at odds for a while.
정호석
Kim Yeo-ju!! Where are you!!
전정국
It's a shame... I had to leave right away...
김여주
We'll meet again!! I'll go first!
전정국
Bye
The moment the female protagonist turns around, Jeongguk pulls her wrist and gives her a brief kiss.
김여주
Uh uh..///
전정국
Ugh... You go now///(He covers his face with one hand and supports the female lead's back with the other hand)
김여주
ㅋㅋㅋㅋSenior, why are you so cute?
The heroine lowers her hand that is covering her face, kisses him once more, and runs away in a hurry.
김여주
Hello senior!!
전정국
Ugh..//
Jungkook sits on the floor and recalls what just happened.
전정국
So... I confessed and she accepted... I held her and called her so she went first...///
After a while, Jeongguk finally got up and went back to school (it's no secret that his ears are still red)
By pure coincidence, both teams received a week of vacation each, and unlike the other kids who just decide where to go, Yeo-ju and Jeong-guk plan a date.
김여주
#Senior! Where should we go on our date?
전정국
#Before we go on a date, you should go to the hospital first. Otherwise, we won't go on a date.
김여주
#Hey~ Then you shouldn't date
전정국
#...Can't you go to the hospital first..? I'm anxious..
김여주
#ㅋㅋㅋㅋOkay, then I'll go to the hospital first
전정국
#We're all done, so when we're done, let's go out the front door together.
김여주
#yes
김태형
Lady...
김여주
Uh..uh? Did you call?
김태형
Are you dating? lol
김여주
huh..
김태형
That's great~ You two look great together
김여주
..Sorry
김태형
Hey, if you're sorry, can you hug me just once?
김여주
huh..?
Po-ok_
김태형
Since you left me, you have to be as happy as possible. You will never think of me again. Okay?
김여주
Are we not going to see each other anymore? Why are you saying that?
김태형
..I dropped out of high school and took the GED exam to join my dad's company this time..ㅎ
김여주
Uh..? Really? You're quitting school?
김태형
Didn't you hear anything just now? Look over there, Park Jimin is crying like that.
김여주
??
박지민
Hehe.. Kim Tae-hye-young ㅠㅠ You bad guy ㅠ What should I do if you leave so suddenly ㅠㅠ
김여주
uh..
김태형
I'll come visit you sometimes. Take care, don't get hurt, and always have fun.
김여주
Oh...you too, take care of yourself...
필요한역(?)
The chairman has now ordered you to come into the company.
김태형
Ah.. Yeoju, I have to go now!
김여주
Uh..uh..
side_
In an instant, Taehyung kisses Yeoju and falls.
김여주
?!?!
김태형
This is my last farewell gift..ㅎ I can't do it anymore..ㅎ
And then Taehyung turns around and gets into the car.
박지민
Oh my gosh ㅠ Kim Taehyung is really gone ㅠㅠ
정호석
Hey..stop crying..Taehyung isn't dead, honey
코치님
Oh my... Park Jimin has so much affection for that...
정호석
Thank you for your hard work, coach!
코치님
Yeah, Hoseok, you worked hard for your last match too. Now go home for real~
yes!!
김여주
Ah!! Senior
전정국
Here you go, your senior and boyfriend? lol
김여주
Wow!! That's surprising..
전정국
Let's go to the hospital quickly
김여주
Ugh... I don't want to go...
Jeong-guk lightly ignored those words and dragged Yeo-ju along.
As a result of doing all possible tests such as CT, X-ray, MRI, etc.
필요한역(?)
Um... there's a slight crack in my right wrist. You'll need to wear a cast on your arm for about two weeks.
김여주
Ah... it's gone to gold...
자까
The heroine who endured it with only bandages was also amazing.
김여주
Jakaya...it's a fanfic
자까
Ah..ok
전정국
Is there anything I should be careful about?
필요한역(?)
If possible, try to avoid using your arms as much as possible, and you may recover faster.
전정국
You heard? Just stay home and I'll do everything for you.
김여주
Hahaha I get it, let's go play now!
전정국
What do you mean, go out and play? Let's go home. I'll take you there.
김여주
Chee...this is too much
필요한역(?)
My boyfriend helps me a lot.
전정국
Yep!
BEHIND
The reason Taehyung was able to be skinshipful with Yeoju earlier
김태형
Me...Senior Jeon Jungkook
전정국
?Ah..you..
김태형
Don't be alarmed. I'm about to give up on Yeoju. So, please take good care of her.
전정국
Why all of a sudden...
김태형
If you just look at the person you like, you can see who that person likes. Yeo-ju likes her senior.
전정국
...
김태형
And I'm dropping out of high school to join a company, so will we be able to be close friends, not just seniors and juniors?
전정국
Yeah.. haha
김태형
I hope my senior quickly takes over as successor so I can see him more often.
전정국
Think about that... hahaha I have no intention of taking over my father's position haha
김태형
Oh, right! Can I say my final goodbyes to the heroine later?
전정국
Well... I guess I should say hello.
김태형
Are you going to be skinship too? Hahaha
전정국
...as long as it's not a kiss, I'll allow the rest.
김태형
Hahahaha okay~
자까
This was the reason...lol