rough first love
Episode 87: Encounter
Time has passed and it is already the end of September. The weather has become quite chilly and the National Sports Festival is only two weeks away.
It was finally the day Jungkook returned from Russia.
김여주
Ah.. Seriously, why isn't it coming..
박지민
Hey, wait a minute. The plane probably hasn't even landed yet.
김여주
Huh... really, how many months has it been?
박지민
Hahaha is it that good?
김여주
Isn't that obvious? We lived apart for half a year, almost like a separated family, and even though it's almost our first anniversary, we've only seen each other for six months.
박지민
but..
While we were talking like that, the door opened.
김여주
!!!
박지민
Hey, let's quickly go find Jungkook and Seokjin.
As I searched so diligently, a familiar silhouette came into view.
김여주
...!!jungkook jeon!!!
전정국
??(whoosh-)
김여주
..hehe (waves hand)
전정국
(taking off the mask he was wearing and making a mouth shape) I'll be there soon, just wait a minute.
김여주
...huh!
And then the situation turns around again
박지민
But why can't I see Seokjin hyung? He must have come on the same plane.
김여주
Huh? Really?
박지민
Hmm..where is it..ah!!it's over there!
김여주
hmm?
김석진
...
김여주
Oppa!!
김석진
??
김석진
...Hey, heroine!!
Yeoju runs and hugs Seokjin.
김석진
Hey, heroine. How have you been?
김여주
Yeah! You too?
김석진
I couldn't sleep well because I missed our heroine~
김여주
ㅋㅋㅋㅋHow was your training? Did you do well?
김석진
Who is this guy~ Of course he did well and went and made sure Jungkook got first placeㅎ
김여주
Oh~ you both worked hard
김석진
Yeoju? Have you been training well?
김여주
I won first place in every competition I entered? Good job!!
김석진
As expected, our heroine is doing well even without her older brother~
김여주
lol..
김석진
...(snickers) You should go to your boyfriend now, he'll be jealous.
김여주
hmm?
전정국
...
김석진
Go quickly
김여주
Um.. Oppa, hug me one more time
Then the female lead hugs Seokjin tightly and falls.
김여주
I'll be back!!
김석진
..lol I was so small..when did you grow up like that? I thought you would think like that too.
김여주
Oppa!!
전정국
...
김여주
Hmm... are you upset?
전정국
That's not it
김여주
Then you won't hug me?
전정국
...
전정국
I missed you so badly (hug)
김여주
Haha me too
전정국
How have you been?
김여주
I don't think it's because of my brother
전정국
..sorry
김여주
But you still appeared in front of me like this again
전정국
I wanted to come too...
김여주
I understand everything, so it's okay
전정국
Oh my gosh...
김여주
ㅋㅋㅋㅋHe became a total kid after going abroad
전정국
I really missed you so much..
김여주
Me too~
전정국
Did you eat well? Did you feel any pain? Did anyone bother you?
김여주
ㅋㅋㅋㅋ You're asking me that again even though you always ask that on the phone
전정국
Still... I want to know everything about you
김여주
Oh my~ Our Jungkook did that?
전정국
What?! Jungkook? ㅋㅋㅋ Our heroine has gotten a lot bolder since I last saw her~
김여주
Hahaha I practiced a bit~
전정국
Haha, I still like everything you sing. Keep singing, as if to let me know that this isn't a dream.
김여주
Okay, brother
박지민
Hey, guys, can we go now? Stop pickling.
전정국
Hahaha okay let's go
박지민
Oh my gosh, I'm so sad I can't live alone
전정국
Haha, let's go, Yeoju (holds out her hand)
김여주
Sure, right? (holds hand)
김석진
Hahaha, kids, let's go eat
전정국
Yeah
김여주
Huh? It's a Korean restaurant?
김석진
This guy only eats meat or pasta every day, so I can't do it anymore...ㅋㅋㅋ
전정국
Me too.. haha
박지민
Wow.. I always ate plain rice at a Korean restaurant when I went to a training or competition.
김여주
I write ledgers all the time lol
김석진
That's what it means~!! Should I order it quickly?
김여주
Hahaha yeah
김석진
Boss! Here's kimchi stew for four!
필요한역(?)
Yes~
김석진
Oh my~ It's gotten chilly here now too
박지민
It's the end of September now lol
김석진
The National Sports Festival is already in two weeks... How are you preparing? Are you doing well?
박지민
Of course, I learned it while getting cursed at a lot by Kim Yeo-ju.
김석진
Hahaha, you did a good job, didn't you?
박지민
No, bro, honestly, I only wore men's clothing for 8 years, so how can I wear mixed clothing?
김석진
Yeah, lol, that makes sense
김여주
The fact that you're really bad at mixed martial arts also played a part.
박지민
Haha.. I can't refute it, it's a fact.
김석진
lol
필요한역(?)
Students~ Here's the food~ You guys are really close to each otherㅎ
김석진
Huh?
전정국
Hahaha, Coach, you look young hahaha
김석진
Boss...you're going too far...even though I'm like this, I'm an adult...
필요한역(?)
Oh my... I'm sorry. You look so young, I thought you were a student... I'll buy you a drink instead.
김석진
Hehe..yes!!
박지민
Well... if a stranger offered me food, I'd follow them.
김여주
lol
전정국
Anyway, I'll eat well~
김석진
(Hamnyahamnya)
김여주
Oppa, you're here~ Are you a baby? (wiping the dirt off your mouth)
김석진
lol..
김여주
Oh my gosh lol
After eating
김여주
Oppa, I'm going to get up now! Oh, and Jungkook, lend me some of your stuff too!!
전정국
Uh..you're the heroine?
김여주
(Drags Jungkook along)
전정국
?? (I don't know the English, but I'm drawn to it anyway)
김석진
Hey, you two have a good date.
박지민
Oh my side... It's on the verge of disappearing.
김석진
Hahaha let's go eat dessert I'll buy it
박지민
Brother, let's go right away!!
자까
Jimin is so simple and Seokjin is crazy about his younger brother.
자까
Here's the problem!! What does the female lead plan to do by taking Jeongguk away~?
자까
The answer will be revealed in the next episode.
++Notice and writer Sadam?
자까
Hey guys! I took a test today and they're intentionally not grading it... hahaha
자까
Anyway, what I have to say today is that I probably won't be able to upload the work tomorrow! Because I have to prepare for the last day of exams... Hehe. You'll still wait for me, right?
자까
Ukkadul, I always think of you. Even while eating, while studying, and even while taking the test today, I think of you.❤
자까
My handwriting is bad.. But I thought about it while writing this after finishing the test today. I always love and think about Ukkas. Now, I would be sad if I took the word Ukka out of my life.
자까
Now, Ukkas are a big part of my life, so I feel even more sorry and grateful. But I will still work hard to write! For our Ukkas..ㅎ
자까
My speech has become a bit long!! Lastly, I want to say that I always love you, adore you, and cherish you❤
+This Sunday is a day to celebrate the end of the writer's exam..(sob)
자까
Bye bye❤