[Season 2] This is the person who will be my wife.

40_This is the person who will be my wife.

Bam, bang_

연하린

(Worried) Are you okay, Chae-ah?

김채아

Uh.. I'm okay..

황현진

As you said earlier, I will take you to the hospital.

Hyunjin went straight to the hospital,

Harin sat next to Chae-ah and continued talking to her.

After a while,

Arrived at the hospital,

Harin and Chae-ah went straight to the emergency room.

Knock knock (automatic door)

연하린

Hey, look at this guy.

간호사

Where does it hurt?

연하린

..I got hit by a friend, so please take a look.

황현진

Please do all the treatment you can right now.

연하린

Secretary Hwang, I have money...

황현진

Don't worry, I'll pay for everything.

연하린

(embarrassed) Yes?..

황현진

Nurse, please treat me quickly.

간호사

Oh, yes.

간호사

Patient, please follow me.

김채아

yes..

Chae-ah followed the nurse,

Harin and Hyeonjin waited for Chae-ah's treatment to finish.

연하린

Secretary Hwang, are you really going to give me the money?

황현진

I don't look like that much of a beggar, lol.

황현진

Harin's friend's medical expenses, I can afford to pay that much.

연하린

Oh.. Really?

연하린

however..

연하린

I laughed haha

황현진

(embarrassed) Yes?..

황현진

What kind of image did I have for Harin?

연하린

A bit stiff, but a handsome guy?..

황현진

Phew... Really?

황현진

Then I guess I'll have to keep smiling, haha.

After a while,

Hyunjin got a call,

I got a call right there.

황현진

"hello?"

김남준

"Hyunjin, where are you now?"

황현진

"Oh, I'm sorry, Secretary Kim."

황현진

"I'm at the hospital now."

김남준

"(embarrassed) Huh?.."

김남준

"What does that mean now?"

김남준

"Who got hurt?"

김남준

"No... Harin, are you hurt?"

황현진

"(embarrassed by the barrage of questions) That's..."

황현진

"Student Harin is okay."

황현진

"But Harin's friend just got hurt and came to the hospital."

김남준

"(Embarrassed) Oh.. Really?.."

김남준

"So how long will it take?"

황현진

“It’s not serious enough to require hospitalization, so I don’t think it will take long.”

김남준

"Oh, I see."

김남준

"Then I will speak to the Vice President first."

황현진

"Yes, Secretary Kim."

So the call ended,

Not long after, a nurse came.

Jeokbuk, Jeokbuk_

간호사

All the wounds have now been treated.

간호사

I self-harmed on my arm.

간호사

How about seeking psychiatric counseling?

연하린

(Surprised) Huh?! Is the wound serious?

간호사

When I looked at it, the wound looked like it was done recently.

간호사

So it wasn't completely healed yet.

연하린

What should I do... It must have been really hard... Chae-ah...

황현진

Don't worry, Harin.

황현진

Friend, if you catch it early, it'll be okay.

연하린

..Thank you for the comfort, Secretary Hwang..

황현진

First of all, we will arrange psychiatric counseling separately.

황현진

I think the patient will also have a hard time in the current situation.

간호사

Oh, yes.

황현진

Then, can I just pay the medical expenses?

간호사

Yes! If you walk over there, there's a storage area.

황현진

I'll go and pack it up.

황현진

Until then, stay by my friend's side, haha.

연하린

Yes, Secretary Hwang...

Hyunjin went to collect Chaeah's medical expenses.

Meanwhile, Harin just sat next to Chae-ah and stared at her.

연하린

...

김채아

Harin... I'm okay,

김채아

So don't worry...

연하린

He said he hurt himself on his arm..

연하린

It was so hard, why didn't you tell me?

김채아

I approached you first, but...

김채아

You were my first friend,

김채아

So I didn't know how much I should say or do.

김채아

And...you helped me,

김채아

So I couldn't say anything anymore...

김채아

I'm sorry... Harin...

연하린

Do your parents...know?

연하린

You're getting hit by Kim Rina,

김채아

No..

김채아

My parents are also busy with work...

김채아

You don't care about me..

연하린

..That Kim Rina, what's your relationship with her?..

연하린

I heard earlier that it seems like they're family...

김채아

Actually, Kim Rina and I...

김채아

They're twins..

연하린

Well then... I'll meet Kim Rina when I get home...

김채아

right..

연하린

Then Chae-ah, do you want to live at my house?

연하린

It's not my house, but... I can decide that much.

연하린

how is it?..

김채아

...

김채아

good,

김채아

Instead, I'll pay for my living expenses by working part-time.

김채아

I don't even want to ask for money...

연하린

okay,

연하린

(Smile) And thank you.

Not long after, Hyunjin came back after packing up.

We headed straight to the restaurant where we had our dinner appointment.