Senior Iljin

Episode 3

박지민 image

박지민

P-please save me

이여주

Haha, why me?

-at that time-

여주아빠

(Drunk) Hey! You bitch, you should have stayed closer!

이여주

! What is this? Why are you here?

여주아빠

Who are you going to beat up? Anyway, just make some money.

여주아빠

That way I can take a big gamble.

이여주

Junior, get out.

박지민 image

박지민

Yes, but...

이여주

Didn't you hear me tell you to get out?

박지민 image

박지민

Should I call a teacher?

이여주

If I call, heaven will call you. Get lost while I'm still being nice.

박지민 image

박지민

Yes... (leaves)

Sounds of hitting and breaking can be heard from inside.

—And a short while later—

여주아빠

A (feeling)

이여주

Ha... I'm here again today.

박지민 image

박지민

Senior? Are you okay?

이여주

Why didn't it turn off?

박지민 image

박지민

That is... that...

이여주

Let's pretend today's and yesterday's events never happened.

박지민 image

박지민

Yeah... but do you want to go to the infirmary?

이여주

Never mind, haha. It happens all the time, so what?

박지민 image

박지민

yes?

이여주

I'm leaving today (because... I don't want to beat anyone up right now)

박지민 image

박지민

I... I'll get the medicine.

이여주

Don't do useless things

이여주

Let's go home today, since we don't know what that guy might do at his house.

That night

박지민 image

박지민

I should hand out some housewarming rice cakes haha

박지민 image

박지민

(Ringing the doorbell)

이여주

Yes, just a moment.

이여주

(Moon Yeom)

박지민 image

박지민

I moved in next door...

이여주

What? How do you live next door here, junior?

박지민 image

박지민

N...yes

이여주

Haha, that's going to be a hassle.

박지민 image

박지민

But this medicine

이여주

That's it. Just give me the rice cakes.

박지민 image

박지민

What if it leaves a scar? Just take it. Well then, I'm off.

이여주

Yeah haha ​​that's fun hmm...

-The next day-

이여주

(Smoking) This one's pretty good.

민윤기 image

민윤기

You said you came yesterday

이여주

blanket

민윤기 image

민윤기

So did you leave early?

이여주

blanket

민윤기 image

민윤기

I went to all the trouble of calling in a shuttle candidate, only for them to say it was a hassle.

이여주

Ah... right, I need to find a shuttle too.

민윤기 image

민윤기

But that Park... what was his name? Anyway, there's no one like him.

이여주

okay?

민윤기 image

민윤기

As I said before, he is the second Teacher Namjoon.

이여주

Come here

여주 패거리2

yes

-A short while later-

박지민 image

박지민

Um... did you call me?

이여주

Oh, I heard you're good at studying, junior?

박지민 image

박지민

Yeah (Wasn't that meant to beat me up?)

이여주

Find my book in class 2-3 and solve it.

Hmm... If this is it, the female lead has acknowledged Jimin as a errand boy, at least a little..

Anyway, goodbye.