Seventeen has 14 members?!
Episode 4: Jin-ah's true appearance
최승철
As expected, we hit the jackpot.
윤정한
Is Jinah such a special student?
홍지수
Of course, Jinah has been queen for 4 years already, so she is special and truly amazing.
문준휘
How amazing is Jinah? She held the queen position on Idol School for 4 years. How amazing is Jinah? Jinah is the best in the world.
권순영
Yeah, Jinah is really an amazing kid. And whenever I see Jinah, my heart keeps pounding. She's really amazing. I think Jinah is the best kid.
전원우
Yeah, I admit that too. He's really an amazing kid.
이지훈
They say you look like a princess in heaven
서명호
Jinah is really beautiful, pretty and cute. We have to choose Jinah.
김민규
Oh right, guys, did you hear the news?
세븐틴
What's the news?
김민규
Jinah performed on stage today, let's turn on the TV
MC
Hello everyone. In this episode of Idol School, we will be inviting Park Jin-ah, who has been the queen for 4 years. Please come out, Jin-ah.
박진아
Did you miss our cute angels?
천사
Jinah, you're cool!!
박진아
liars
천사
Ah!! No, it's not Jinah!!
천사
Kka Jin-ah is the best!!
Jinah, the performance has begun
Jinah showed MOVE ON NOW
박진아
Move to you, Kiss in the heart, Should I change the time like this? I like myself who dreams. I am the main character of my own life. My heart is pounding, I can't stop. Move on now, towards tomorrow. I'm in love.
박진아
Look at the splendid me of today, not the me of yesterday
최승철
Wow, Jinah is always cool!
박진아
A heart-pounding surprise that makes you look back
세븐틴
wow!
박진아
Somehow, just like that, no, a passionate start has opened I want to get closer Because from now on, I'm a special idol My heart is pounding You are my destiny My own story that won't stop I'm scared The one who makes the dream I've been watching come true is me, my only belief
박진아
My eyes are dazzled, I want to jump into that light and grab it, I want to be here, my heart is pounding, I'm running to you with an excited heart, now I'm going to another world (my heart is pounding)
Jinah doing a special upfill
Wink at the miracle, touch at the magic, everything starts now (Approaching now) With passion and hope, Stepua I want to move everyone Every day (Always always) Move to you, Kiss at the heart, I'll change the future like this, I want to make my own destiny
박진아
Move on now towards tomorrow!
천사
Wow, Jinah is the best!
세븐틴
Wow, Jinah, this is amazing!
최승철
Wow, as expected, Jinah is totally worthy of being the queen. Wow, I'm really impressed.
윤정한
Jinah is really cool and beautiful. I still don't know what Jinah looks like, but it's still awesome.
홍지수
Wow, Jinah, this is amazing.
문준휘
As expected, Jinah is worthy of being queen?
권순영
Wow, Jinah is amazing. She fits the queen position perfectly.
전원우
It's really amazing that Jinah has a queen seat.
이지훈
Yeah, that's right
서명호
This is really awesome
김민규
Yeah, so you're saying we should transfer to the school Jinah goes to?
최승철
Correct answer: We're going to transfer to the school that Jin-ah goes to. So we know a lot about Jin-ah, so let's help Jin-ah. Let's help Jin-ah by transferring schools.
홍지수
Yeah, Seungcheol, it would be good if we helped Jinah. And Jinah would like it, and it would be good for us too. Let's go and help Jinah.