Seventeen compte 14 membres ?!

Épisode 4 : La véritable apparence de Jin-ah

최승철

Comme prévu, nous avons décroché le gros lot.

윤정한

Jinah est-elle une élève si spéciale ?

홍지수

Bien sûr, Jinah est reine depuis déjà 4 ans, elle est donc spéciale et vraiment extraordinaire.

문준휘

Jinah est incroyable ! Elle a été la reine d'Idol School pendant 4 ans. Jinah est tout simplement la meilleure au monde.

권순영

Oui, Jinah est vraiment une enfant extraordinaire. À chaque fois que je la vois, mon cœur s'emballe. Elle est vraiment incroyable. Je pense que Jinah est la meilleure des enfants.

전원우

Oui, je l'admets aussi. C'est vraiment un enfant extraordinaire.

이지훈

On dit que tu ressembles à une princesse du paradis.

서명호

Jinah est vraiment belle, jolie et mignonne. Nous devons choisir Jinah.

김민규

Ah oui, les gars, vous avez entendu les nouvelles ?

세븐틴

Quelles sont les nouvelles ?

김민규

Jinah s'est produite sur scène aujourd'hui, allumons la télé

MC

Bonjour à tous. Dans cet épisode d'Idol School, nous recevons Park Jin-ah, qui règne sur le show depuis quatre ans. Jin-ah, viens nous rejoindre !

박진아

Nos adorables anges vous ont manqué ?

천사

Jinah, tu es super cool !!

박진아

menteurs

천사

Ah !! Non, ce n'est pas Jinah !!

천사

Kka Jin-ah est la meilleure !!

Jinah, le spectacle a commencé

Jinah a montré qu'il fallait passer à autre chose maintenant.

박진아

Je me rapproche de toi, un baiser au cœur. Devrais-je remonter le temps ainsi ? J'aime celle qui rêve. Je suis le personnage principal de ma propre vie. Mon cœur bat la chamade, je ne peux m'arrêter. Avancez, vers demain. Je suis amoureuse.

박진아

Regarde la splendide personne que je suis aujourd'hui, et non celle que j'étais hier.

최승철

Waouh, Jinah est toujours super !

박진아

Une surprise palpitante qui vous donne envie de vous remémorer le passé.

세븐틴

Ouah!

박진아

Et puis, comme ça, d'un coup, non, une passion s'est éveillée. Je veux me rapprocher, car désormais, je suis une idole à part. Mon cœur bat la chamade. Tu es mon destin, ma propre histoire qui ne s'arrêtera jamais. J'ai peur. C'est moi qui réalise le rêve que j'ai toujours vu. Seule ma foi compte.

박진아

Mes yeux sont éblouis, je veux me jeter dans cette lumière et la saisir, je veux être ici, mon cœur bat la chamade, je cours vers toi le cœur joyeux, maintenant je vais dans un autre monde (mon cœur bat la chamade)

Jinah effectue un remplissage spécial

Clin d'œil au miracle, contact avec la magie, tout commence maintenant (L'instant présent approche) Avec passion et espoir, Stepua, je veux émouvoir chacun chaque jour (Toujours, toujours) Me rapprocher de toi, Embrasser le cœur, Je changerai l'avenir ainsi, Je veux forger mon propre destin

박진아

Passons maintenant à demain !

천사

Waouh, Jinah est la meilleure !

세븐틴

Waouh, Jinah, c'est incroyable !

최승철

Waouh, comme prévu, Jinah est tout à fait digne d'être la reine. Waouh, je suis vraiment impressionnée.

윤정한

Jinah est vraiment géniale et magnifique. Je ne sais toujours pas à quoi elle ressemble, mais c'est quand même super.

홍지수

Waouh, Jinah, c'est incroyable !

문준휘

Comme prévu, Jinah est digne d'être reine ?

권순영

Waouh, Jinah est incroyable. Elle est parfaite dans le rôle de reine.

전원우

C'est vraiment incroyable que Jinah ait un siège de reine.

이지훈

Oui, c'est exact.

서명호

C'est vraiment génial

김민규

Donc, tu veux dire qu'on devrait être transférés dans l'école de Jinah ?

최승철

Réponse correcte : Nous allons être transférés dans le même établissement que Jin-ah. Nous la connaissons donc bien, alors aidons-la ! Aidons Jin-ah en changeant d’école.

홍지수

Oui, Seungcheol, ce serait bien d'aider Jinah. Ça lui ferait plaisir, et ce serait bien pour nous aussi. Allons-y, aidons Jinah.