She's being dragged around♡

Episode 25: Transfer Student (Coming Every Day!)

선생님

Okay! The transfer student is here!!

선생님

Be friendly! Come in and say hello!

신비

Hi, I'm Shinbi. Don't touch my stuff. Don't touch me either.

여학생2

He looks like he has no manners (whispering)

여학생3

That's why (whispering)

여학생1

He seems really rich, but he seems like a bad person and unlucky (whispering)

신비

Hey guys, don't talk about me, everyone else will.

여학생1

;;;

여학생2

;;;

여학생3

;;;

Break time

윤이슬

Hi! My name is Yoon Yi-seul.

신비

I warned you earlier not to touch it...?

윤이슬

But it's good to be nice to the transfer student, right..?

신비

I'm tired of playing and falling asleep. I don't want to talk for long, so get out.

윤이슬

no

신비

Get out of here, you piece of shit

윤이슬

I don't like it, you s**t

신비

This is the first time in my life I've seen such a son of a bitch..

은하

I knew this would happen, so it would have been nice if we were in the same class.

신비

Why did you come...

은하

I came because I was worried, you little punk!

신비

What an idiot.

은하

So, do you call someone who seems to have intermittent explosive disorder an idiot or a fucking idiot?!

신비

Ah..i..

전정국

ouch!

은하

Ouch!..m..sorry..

전정국

(heart..thump..)