Teacher, do you want to go out with me?

#41. Mutual Effort

" 똑똑 - "

배주현

" 들어와, 하연아... "

" 철컥 - "

김석진

" 아.. 안녕하세요, 여주씨. "

배주현

" ㄷ.. 당신은 누군데 들어오는거에요.. "

김석진

" ( 손을 내밀며 ) 심리치료사 김석진입니다. "

김석진

" 김석진 // 26세 // 직업 : 심리치료사 • 마음치료 전문 // 친절하고 다정한 성격을 지니고 있으며 신입 치료사인데도 직장에서 많은 사랑을 받고 있음. "

" 마음이 아파서 그래요, 내가 치료해줄께. "

배주현

" 하.. 뭔진 상관없으니까 빨리 나가요..!! "

[ 작가시점 ]

' 여주는 이불을 머리 끝까지 덮어쓰며 덜덜 떨고 있었다. '

김석진

" 알았어요, 오늘은 일단 갈테니까 내일 다시 올께요. "

배주현

" 아니.. 내일도 오지마요. "

김석진

" 아니, 올거에요. 태형씨.. 안만날거에요? "

배주현

" 움찔 - )) [ 태형이...? ] "

김석진

" 제가 도와줄 수 있어요. "

배주현

" [ 그래, 태형이도 날 위해서 이중인격을 없애려고 노력하는데.. ] "

배주현

" 알았어요... 알았다고, 태형이 만날 수 있게 제발 도와줘요... "

김석진

" 피식 - )) 잘 생각했어요, 내일 2시에 다시 올게요. "

" 띡띡 - 덜컥 - "

헤리스 [박수영]

" Thank you for talking me there, ma' am " ( 데려다주셔서 감사합니다, 부장님 )

슈가 [민윤기]

" you are welcome. " ( 고맙긴요. )

헤리스 [박수영]

" you must be hungry for lunch time. Would you like to go? " ( 점심시간이라 배고프실텐데 드시고 가실래요? )

슈가 [민윤기]

" lf it' s okay with Mr. Herris. " ( 헤리스씨만 괜찮다면야... )

김태형

" 으아... 머리야.. "

헤리스 [박수영]

" Are you all right, flogging? " ( 태형씨 괜찮아요? )

김태형

" 네..? 아.. 저 I don' t know English. "

헤리스 [박수영]

" oh.. 그걸 고려못했네요. "

김태형

" 한국어 잘하시네요..? "

헤리스 [박수영]

" Umm.. 어머니 국적이 한국이셔서 조금 배우긴 했죠. "

슈가 [민윤기]

" 아, 이 분 한국분이시구나. "

슈가 [민윤기]

" 오랜만에 한국사람보네요, 전 유학와서 뉴질랜드에 쭉 거주중인 국적 한국인 민윤기라고 합니다. "

헤리스 [박수영]

" What...? 뭐라고 말한.. "

슈가 [민윤기]

" 피식 - )) l' m came to study abroad and lived in New Zealand " ( 제가 유학와서 쭉 뉴질랜드에서 살고있다고 말했어요. )

김태형

" 피식 - )) 둘이 연인이신가봐요. "

슈가 [민윤기]

" 네..? // "

헤리스 [박수영]

" 연인..? 그게 뭐죠? "

슈가 [민윤기]

( 씁쓸한 웃음을 지으며 ) " 저 혼자 짝사랑하는거에요. "

김태형

" 고백해봐요, 윤기씨. 분명 받아주실거같은데. "

헤리스 [박수영]

" [ 연인.. what is that... ] "

" 띠딕 - 덜컥 - "

한서하

" 뭐야, 손님 계셨네? "

헤리스 [박수영]

" 서하, What is that 연인? "

한서하

" 뭐? 연인? "

한서하

" 피식 - )) 윤기, 수영이 좋아하는구나? "

슈가 [민윤기]

" ㄴ... 네..? "

한서하

" 수영아, It is a couple. " ( 수영아, 연인은 커플이야. )

헤리스 [박수영]

" couple..? Min ma' am with and me? " ( 커플...? 나하고 민부장님이? )

김태형

' 고백해봐요, 분명 받아주실거 같은데. '

슈가 [민윤기]

" [ 하.. 그래, 한 번 해보는거야. ] "

슈가 [민윤기]

"Ms. Herris.. " ( 헤리스씨.. )

헤리스 [박수영]

" yes, What...? " ( 네, 왜 그러세요..? )

슈가 [민윤기]

" I love you Herris, my confession... will you take? " ( 나 헤리스씨 사랑해요, 내 고백... 받아줄래요? )

" 쪽 - "

헤리스 [박수영]

" sure. Boyfriend, l love you. " ( 물론이죠, 남자친구님 사랑해요. )

슈가 [민윤기]

" 피식 - )) 그게 뭐야. "

[ 작가시점 ]

' 슈가는 헤리스의 뒷목을 잡고 격렬하게 키스를 했다. '

한서하

" 어유, 커플들. "

김태형

" 솔로신가봐요. "

한서하

( 앞머리를 쓸어넘기며 ) " 네, 유감스럽게요. 그쪽도 솔로..? "

김태형

( 단호박 ) " 커플이에요. "

[ 작가시점 ]

' 하연은 얼굴을 구기며 중얼거리고 문을 닫고 나갔다. '

한서하

" 썅, 나만 빼고 다 커플이야. "

" 쾅 - "

김태형

" [ 여주야, 보고싶다.. 겨우 몇시간 안봤는데도.. ] "

김태형

" [ 우리, 다시 볼 수 있겠지..? ] "