"Thank you for being my first and last friend."
EP.08 [Famous Singer]
민윤기
..tea,.star..
김여주
Yunji...it must have been really hard
김여주
There are so many things I've given up on
김여주
Even though it was hard, I endured it.
김여주
Every day, every single day... must have been hell
김여주
It was the first time I was discriminated against by my family.
민윤기
...!!!
김여주
Are you surprised..?
김여주
So every day... I just stay in my room...
김여주
So I used to sing this song every day..
김여주
Yoonji told me...
김여주
I gave up everything for the satisfaction of those people.
민윤기
...
김여주
You know that?
김여주
What is Yoonji's dream?
민윤기
Yoonji? Yoonji is a prosecutor..
김여주
..no
김여주
Yoonji...
김여주
My dream is to become a famous singer.
김여주
Just like you guys...
민윤기
.,.
김여주
I practice singing and piano every day.
김여주
My hands are all peeled off
김여주
I study really hard too.
김여주
Even if your eyes are bloodshot...
김여주
Even if my nose bleeds...
김여주
And then there were a few times... I fell down
김여주
Because of satisfaction... I changed my future.. haha
김여주
I chose death.
김여주
Now... I want to rest...
김여주
In a place where no one says anything to me...
김여주
..(again)..Go talk to Yoonji..
김여주
I'll be waiting...
민윤기
Ahhh... (again)....
민윤기
I didn't know anything...
민윤기
Yoonji...looked happy...
민윤기
That... that... was a lie...
김여주
Oh, Yoonji... please... treat me more comfortably...
김여주
Yeah, we... Yoonji...
"Just, keep working hard until the end.."
민윤지
Brother?
민윤기
Huh, huh..?
민윤지
Are you listening?
민윤기
of course
민윤지
Okay then...
민윤기
he
민윤기
So how much do you plan to go up this time?
민윤지
The word "how much" doesn't exist for me
"Just keep working hard until the end.."
민윤기
..okay..
Thud-
민윤기
..thanks..
김여주
Ahhh..(shivering)
민윤기
..
Swish
민윤기
Why is that?
widely-
김여주
Oh my... gasp... haa... s ...
민윤기
what's the matter..
김여주
Oh, don't come..!!!
민윤기
..!!!
김여주
(shiver shiver)...
김여주
Sigh...
After swallowing a few pills...
It's okay
김여주
...haa..ha..
민윤기
..explain
김여주
,.(shivering)..You're not going to hit me, are you..?
민윤기
...
민윤기
..uh
김여주
..ugh, that's..
"I... have a phobia... Man, I have a phobia..."