"Thank you for being my first and last friend."
EP.52 [Body Aches]
민윤지
Hoo- haa haa..
???
You've come to the right place
민윤지
I'm going to lose it because you keep chasing me so much.
???
here
민윤지
What is this?
???
I tracked the location
???
I took it out secretly
???
Who am I?
민윤지
thanks
김여주
hmm..
정은지
Huh? Aren't you the female protagonist?
김여주
Uh..Hoseok's older sister..right?
정은지
Do you remember? lol
김여주
yes..
정은지
Hmm...but why is the female lead in our company?
김여주
ah...
김여주
....
정은지
(glance) It's okay, I won't tell the kids.
김여주
Ah..thank you
정은지
okay
정은지
Um...but
정은지
That... I think that friend Yoonji is taking care of the kids.
김여주
..Is it Yoonji?
정은지
huh
정은지
What... tell Yoon Ji-han
정은지
He's your friend
김여주
Ah..yes
김여주
Hmm~
Tiring-
Tiring
김여주
what..
김여주
- hello?
전소미
- Hey..where are you?
김여주
- why..?
전소미
- Hey.. you need to help me.
김여주
- What does that mean..?
전소미
- That...Jeon Jungkook is sick...
전소미
- I'll keep looking for you...
김여주
- ...
전소미
- J, I'm sleeping right now.. Can you come..?
김여주
- How much does it hurt..?
전소미
- It's...body aches and pains.
김여주
- What did the doctor say?
전소미
- I have a bad cold... It'll get better if I rest a bit.
전소미
- But..! I kept crying while sleeping.. saying I missed you..
김여주
- ...Did you give it to me?
전소미
- yet..
김여주
- ..I'm going now..
김여주
- wait
전소미
- Oh, uh... thank you..!
Thump-
김여주
..why is it so painful and messy..
김여주
..really
김여주
Phew..
Ding dong-
Kkudangtangtang-
Bam-
전소미
Are you here?
김여주
Yeah..but there's no one at home..?
전소미
Hey..!! Jeon Jungkook is the only one home right now..!!
김여주
Uh... yeah
전소미
Ah..haha..is the house a bit dirty..?
김여주
No, it's okay
김여주
Hmm... do you have ingredients to make porridge?
전소미
It's all in the fridge, so you can do it like you do at home!
김여주
Oh, okay
전정국
Ugh..
전정국
ha..
전정국
(sniff sniff) What is that smell?
Suddenly-
전정국
Hey.. Jeon So-mi, what are you doing..?
전소미
(Whispering) Hide..!!
김여주
..!!
전정국
hey..?
전소미
Huh..??!
전소미
J,dead..!!
전소미
You're sick..!!
전정국
Oh..thank you..
전소미
Oh, oh..! Okay, go into the room..!!
전정국
Well... I understand...
Suddenly
bang-
전소미
Phew..
김여주
..hey, I don't think I can do it..
Suddenly
전정국
Hey Jeon So-mi...
전정국
...
전정국
Kim Yeo-ju..?
....
Pueeeeeeeereyouㅜㅠㅜ
I want to see it too...
Me too... sigh... I miss you...
I can't buy itㅜㅡㅜㅠㅜ
Has anyone seen it?
Seriously... I want to see it too... but my mom... said no...
After that, ugh
Everyone... look carefully...
I'm watching a drama... so I'm going to stop...