The Baron is a little kid

live

리우 image

리우

..Look for it.

명재현 image

명재현

....Huh?

리우 image

리우

Look for even a trace of it. Those bastards.

명재현 image

명재현

......Detective..

리우 image

리우

Hurry. If you won't, I will.

명재현 image

명재현

...Yes.

(Myeong Jaehyeon leaves)

리우 image

리우

...Again, I couldn't protect them.

리우 image

리우

(Hugs Won Doi's body) This time, I was going to.. protect you... but.

리우 image

리우

..I was trying to make it so you could come back.. safely, if possible.

리우 image

리우

(Cuts the palm of their hand with a fingernail, making a wound.)

리우 image

리우

(Feeds Won Doi with the blood flowing from their palm)...Please.. forgive me, Pola..

(A few minutes later)

원도이

....(starts breathing and opens their eyes)...

리우 image

리우

....

원도이

(Looks up at Liu with a blurry gaze).....You're alive... I missed you..

원도이

(Lifts a hand and strokes Liu) I thought I was going to die...

리우 image

리우

(Hugs Won Doi tightly again) ...Don't wander around carelessly. It's dangerous.

원도이

(Pauses at the hug, then pats back again) Okay, I won't make you worry again.

명재현 image

명재현

(Opens the door and comes in) Detective. I found out where those guys we..

원도이

(Looks at Myeong Jaehyeon)......I lived..? (grins)

명재현 image

명재현

....!!!!........What's so funny about that? (turns away, avoiding their gaze)

원도이

(With a snort) Heh—are you crying? Were you sad I died?

명재현 image

명재현

I-I’m not crying!!

원도이

Then that's pretty disappointing-

리우 image

리우

...Forget it. If you're alive, that's enough.

원도이

..But did I die? I don't remember..

리우 image

리우

...Don't try to find out. Focus on staying alive.

원도이

...Yeah, whatever.

리우 image

리우

So where are they headed?

명재현 image

명재현

It appears they are currently fleeing east.

리우 image

리우

...Their destination... is probably another hideout.

리우 image

리우

...Well, obvious. Let's go.

원도이

Do you really know where it is?

리우 image

리우

...(stops)...I'm going alone. You.. get some rest, Myeong Jaehyeon. You go back too.

명재현 image

명재현

...Will you be okay?

명재현 image

명재현

...(murmurs) You just saved Won Doi too.. it would be too much..

리우 image

리우

...Don't worry, I'll get there safely.

원도이

...You have to be okay. You have to,

리우 image

리우

..I get it. So rest a little.

(Returns)

명재현 image

명재현

...You really don't remember anything?

원도이

...It's all kind of fuzzy? I guess ...I remember hearing something about Pola?

명재현 image

명재현

....No sudden memories coming back either?

원도이

Uh.. but?

명재현 image

명재현

...Do you still want to go back to the human world?

원도이

...I'm human, so I have to go back.

명재현 image

명재현

....Did we say we'd let you go back?

원도이

...Yeah.

명재현 image

명재현

....Sorry,

원도이

....For what?

명재현 image

명재현

You...

리우 image

리우

(Grabs the demon by the throat and slams them against the wall)...You'll have to pay the price properly.

악마

...I knew it'd turn out like this..

악마

You filthy race that likes humans!!

리우 image

리우

Cut the crap.

악마

Ah... that human I killed,

악마

Did you save them? With blood?

악마

That human is pathetic too!! They should've just fucking died!!

악마

Mated with a vampire, so they can't even go back to the human world!!

리우 image

리우

(Grinds their teeth) I said cut the crap.

명재현 image

명재현

...We mated.

원도이

....What?

명재현 image

명재현

....If you go back to the human world..

명재현 image

명재현

The detective, and you. You'll all die.

Popular stories among Riwoo fans