The BJ who lives next door is my college senior
Episode 48 Oh...oh...brother...
김석진
Are you all here?
김새론
Carrot Pattaji~
김태형
Hmm? Jeon Jungkook isn't here?
전정국
Here I am... How can you possibly think of leaving me behind?
김새론
Oh, I forgot.. haha
전정국
Man, I'm so upset... I took care of you so much.
김새론
That could be true! Shall we go together, Jeonggugi?
전정국
What is your sister... lol
김석진
Anyway, let's go quickly
김태형
Yeah lol Araya let's go
김아라
Senior..! Hand!
김태형
Oh right.. haha we were in a secret relationship..
김아라
I feel like everything will be revealed because of my senior.
김태형
I'm well known, so I'd rather just walk around holding hands with you.
김아라
No! I said it can't be done!
김태형
Okay okay~ㅋㅋㅋI'll be careful but...
김아라
??
김태형
I think I said something when I dropped you off this morning...
김아라
Yes? What the...?
김태형
I want to hear you call me oppa more than senior.
He came closer in an instant and whispered in Ara's ear, startling her and making her take a step back.
김아라
No... that's right... just...
김태형
Yeah, call me quickly.
김아라
...
김석진
What are you guys doing there! Come here quickly!
김아라
N, yes! I'll go now!
[Tup-]
Taehyung grabbed Ara's wrist without hurting her as she was trying to escape the situation.
김태형
Brother! We'll go separately!
김석진
What... yeah! You know that bar we used to go to? Come over there!
김새론
Ah, what the heck, Ara has to go too! I can't send Ara to that bastard Kim Taehyung!
전정국
Hey, we should go first.
김석진
Saeron... doesn't seem to have much sense... um...
김새론
Hmm..? Why me?
전정국
Oh my... Okay, let's go and eat first.
김새론
??Am I oblivious again?
전정국
That's not it, so let's go quickly~ㅋㅋㅋ
김새론
???
Something feels off, but soon Jeongguk lifts Saeron and leaves first.
김아라
No..Aren't you going with us..?
김태형
You haven't called me yet, right?
김아라
No..//Do I really have to call you?
김태형
Then what about public performance..
김아라
No!!
김태형
Then, you only have to call me once?
김아라
Uh...um...Taehyung...pretty...
김태형
Wow..kekekekekeke
김아라
...just smile..
김태형
Phew haha ...
김아라
...I can't attend the welcome party today... I'm so embarrassed...
김태형
Why am I going to go home and watch it anyway? LOL
김아라
Oh right.. I'll go home and look..
Ara had momentarily forgotten that she was living with this person in front of her.
김아라
...Then let's go quickly.. I think I'll feel better if I drink some alcohol..
김태형
I won't let you drink today?
김아라
Oh, why..
김태형
You can't even drink alcohol, so you want to get drunk and come in on my back?
김아라
..Have you ever carried me in your arms?
김태형
Yeah lol at that time we weren't dating yet, but he was drunk and kept kissing the back of my neck?
김아라
..Me? No way
김태형
Is this true? You don't believe me?
김아라
..Can you tell me this is a dream? I feel like I'm going to die from shame..
김태형
Okay lol let's go quickly everyone will be waiting
김아라
yes..
Ding-]
전정국
Hey? Here we go! Kim Taehyung is here!
김태형
Wow.. you already ordered it?
김석진
I ordered it as soon as I sat down. It just came out, so let's eat quickly.
김태형
Yeah lol Araya, try this, it's really delicious
김아라
Yes, thank you
전정국
Kim Taehyung soju?
김태형
No. Neither Ara nor I will drink today.
전정국
The world's best Kim Taehyung refuses to drink? What's going on?
김태형
You're going to broadcast here today? Then at least one person has to be in their right mind, right?
전정국
Oh right, broadcasting..
김태형
Ara loses her mind after drinking just 3 glasses of soju, so she can't drink.
김석진
So, are just the three of us eating?
김새론
Really... people who are serious about broadcasting...
전정국
I haven't been able to turn on the broadcast for the past few days because I've been busy with work.
김석진
Yeah, I have to make money like this.
전정국
Also known as drinking broadcast!
김아라
Are we really broadcasting here?
김태형
Then hey, you brought a selfie camera too?
김아라
Then, Sister Saeron...
김새론
Me? I'm a YouTuber too?
김아라
yes..?
전정국
We all started YouTube when we were 19 lol
김아라
Really..?
김석진
Didn't Arado start when he was 19?
김아라
Oh..that's right!
전정국
If you get 1 million subscribers in just your second year of broadcasting, that's amazing!
김새론
By the way, didn't these three men sitting in front of me all reach 1 million subscribers in their first year?
김석진
..is that so?
김새론
If someone saw this, they would think anyone could achieve 1 million.
전정국
Hey honestly our faces played a part~ Where can you find a BJ that looks like this?
김태형
Oh.. lol
김석진
But if you say you subscribed just by looking at his face, didn't Taehyung not show his face at first?
김태형
Well... right? I didn't do it until I got the 500,000 event, and it's been growing much faster since then...
전정국
I'm jealous of your handsome face.
김태형
You who do that lol
김새론
Oh my! You're unlucky, so turn on the broadcast quickly.
김태형
Okay, let's start now!
[BJ Taetae has started broadcasting]
자까
They call them genius BJs with such faces...
Today's TMI Time
Taehyung has 2.4 million subscribers, Jungkook has 1.85 million, Seokjin has 2.1 million, Ara has 1.25 million, and Saeron has 1 million, all of whom have gold buttons.
Major corporations with a combined 8.1 million subscribers...