The bullies like me
The bullies like me
문준휘
Go out and wait
이지훈
Hey, speak properly
여우현
That's... During lunch time, the female protagonist called me and stabbed me with a box cutter... I... am scared of the female protagonist, sob sob...
윤정한
Ah..the female protagonist?
최승철
Is that heroine talking about the girl who is hiding behind us now?
여우현
Huh...huh? It's hidden..? (embarrassed)
이여주
Are you sure you're talking about me? (Coming out from behind)
여우현
Why are you... why are you coming out of there?
이여주
Because Chan-i and I went out in the middle of the first period!
여우현
M...what..? You...are going out in the middle of the week?
전원우
Oh, in the middle, with Chani
서명호
So, even if it's a joke(?)
김민규
Try to make it one more time
부승관
Your school life will be difficult then.
여우현
Oh... No, I was bullied a lot at school..!!
권순영
Were you the one who bullied me at school?
최한솔
What is it, you?
이찬
Did you bully the female protagonist at school?
이도겸
So you came to Gangjeon? lol
홍지수
What kind of kid is this?
세븐틴
And why are you speaking informally to me?
여우현
N...Yes? Sorry
이여주
Hey, fox! Take it easy. I told you this isn't the first time I've been taken advantage of by a fox. So why are you telling me to take it easy? You can look forward to school life when I'm fucking around. Take it easy. It's only the first or second time I've let you off the hook, so before I expose you, I'll tell you that you're not a total idiot.
윤정한
let's go!
이찬
Come out one more time, Yeo Woo-hyun!
서명호
Didn't I come to Kangjeon?
이여주
No, he didn't receive any punishment.
이지훈
No...uh...how...so...(sob sob)
이여주
Ah... no... don't cry (embarrassed)
최승철
This is the first time I've seen Jihoon do something like that...
서명호
Dude... That's the first sound
전원우
Ji...Ji-hoon...
이지훈
A..he did something wrong but he wasn't punished...
이여주
Uh...don't cry!! If you don't cry, you'll get a wish ticket.
이지훈
Yes!! (not moving right away)
권순영
Oh my...!! Is that what you were aiming for...?
부승관
It ended too late...
이지훈
Go home right now and write that shit down!!
이여주
yes??
이지훈
Tell me where his house is
윤정한
Ji...Jihoon, come to your senses
이찬
Hey, wake up
이도겸
Come to your senses!!!
문준휘
Wake up
이지훈
Huh? Huh.. Okay, let's go to his house.
이여주
N...I'm going tomorrow
세븐틴
Okay!!!! Let's all go together tomorrow!!!!
이여주
Oh my... (everyone looks at him) Hey!! Be quiet!!!
윤정한
Hey?? Hey?? Hey? Hey!!
서명호
Oh my!! I said hey..
이여주
Ah... ahhhhh!!! I'm sorry... it was so... noisy that I got angry..
권순영
Oh!! I feel like we've become closer since you said that!!!
전원우
!Oh!! We became close!
이여주
Okay...then I'll go first!!!!
부승관
Hey? Hey!! Be careful, there's someone in front of you!!
이여주
Yes?? Oh no!!! (It hits)
김유정
Huh? What is it? This woman? lol
이여주
Huh? Who... Kim Yoo-jung...?
세븐틴
Are you okay?!
김유정
What the heck? You transferred schools and are still wagging your tail?
이도겸
Hey! Are you being harsh?
최한솔
Who are you to say whatever you want to the female protagonist?
김유정
What are you guys?
문준휘
Is that because you guys said so?
윤정한
We are older than you
최승철
Hey, I'm 1-2 years older than you, don't show off.
이찬
I think you're the one who bullied Yeoju
전원우
What, are you that guy?
권순영
I was curious about the N face that gave Yeoju a hard time, so it turned out well lol
서명호
Did you harass the female protagonist?
홍지수
Answer correctly
김유정
What if I come out? What if I'm not there?
부승관
If it's you, your school life is over, and if it's not you, it's over
김민규
Why would you do that?
최승철
Hey, don't touch the female lead. She's ours.
이여주
Yes?? It's ours! Since when did I say "eup!" (Ji-hoon covers his mouth)
이지훈
If you touch the female protagonist, I'll kill you.
여우현
Huh? What is it? Yoojung!!!!
김유정
Huh? Woohyun!!!!
최한솔
Do you guys know each other?
김유정
But what
이도겸
Hey, do it in moderation. There's a limit to how much you can show off.
김유정
Ha.. I have to go. I've said everything I wanted to say.
홍지수
What is that?
이여주
Phew!! Lee!! Why are you covering your mouth!!!
이지훈
Sorry..but you're talking nonsense
이여주
What kind of nonsense is this...?
윤정한
Hey, let's follow them over there.
이여주
Are you interrupting me?!
이도겸
Okay, follow me!
최한솔
Come quickly
The place we arrived at was a bar...
이여주
Let's take a picture of that and send it to the teacher.
김민규
That's a good way
이찬
I'll take a picture and send it to you (click)
The "-" sign indicates the chat content.
이찬
-Teacher, please look at this picture (I'll just put the background...)
민윤기
-Isn't that Yeo Woo-hyun? Who's the kid next to you?!
이찬
-The girl next to me is my friend and she's Kim Yoo Jung from Carat Go.
민윤기
-Okay, thanks for letting me know, but why are you there?
이찬
-Ah, I was just about to go home after playing, but these two guys followed me into a bar to tell me something... I'm sorry.
민윤기
-Okay, go in quickly.
이찬
-yes
최승철
what?
이찬
What are you going to do tomorrow?
서명호
I guess so
전원우
I don't know, let's go home now
이여주
Okay, that's it~
10:05 PM
Ha..it's hard..but it was still fun haha I don't know, I should go to sleep soon
The heroine fell asleep right away like that...
윤정한
But...why do you all come to our house?
이지훈
Just sleep..
권순영
Yeah, I'm so happy we're going to school together tomorrow.
윤정한
Okay, do whatever you want.
서명호
First, chop it...
So everyone just falls asleep..
SBX
Everyone, it's Jakka. Today is Dokyeom oppa and Vernon oppa's birthday!!!!!! We should invite the birthday people, right?
이도겸
Wow~!!! It's his birthday!!!!! Everyone, it's his birthday~
최한솔
It's your birthday!! Yes, it's my birthday too, and you look so excited...
SBX
I have to congratulate you all.
최승철
congratulations
윤정한
happy birthday
홍지수
Happy birthday
문준휘
happy birthday
권순영
happy birthday!!
전원우
Happy birthday
이지훈
happy birthday
서명호
happy birthday
김민규
Happy birthday
부승관
happy birthday!!
이찬
happy birthday!!
happy birthday
happy birthday
birthday
birthday
SBX
See you in the next episode!!!