The Escape of the Half-Human, Half-Beasts
Episode 14



김태형
yes yes

김여주
Hey, throw it away

Pfft

Pak

widely


전다현
Aaah...

김여주
Hey, leave it in the bathroom and quickly find an exit so we can both wear those clothes.


김태형
What the heck??

김여주
yep

김여주
Quickly;;; You wear men's clothes and I'll wear women's clothes


김태형
Yeah yeah yeah yeah

김여주
Hey hurry up!!!!


김태형
Okay, I understand!!!!!

rummage

rummage

Swish

김여주
phew...


김태형
(Call)


김종인
Where did the two half-human, half-beasts go?


김태형
M..I don't know


김종인
-? Why are you speaking informally? I am of lower status.

김여주
Oh, I misunderstood. But I'm a little hungry, so can I go out first? (Puts on a hat)


김종인
Yes, of course, you go out first.


김태형
huh..

Knock knock knock

김여주
Phew... I almost died

Beep beep


전지효
I have some information for you. It appears that two half-human, half-beast creatures have escaped. If you find them, shoot them immediately and bring them to the management office.


김태형
...!!

김여주
Fucked up, Tutu


김태형
no

김여주
-?


김태형
We have guns too?

김여주
...ㅋㅋㅋㅋ aha?

??


김태형
Let's carry it around

김여주
blanket


박지민
..?


박지민
Kim Yeo-j...

김여주
Don't tell me...


김태형
(Clang)


김태형
Sorry, buddy, I'll go first.

Knock knock knock


박지민
..... ㅅ..really?


박지민
What should I do...ha..

김여주
Hey! Run


김태형
Don't run

김여주
Park Jimin might have said it!! Run!


김태형
No, I won't say anything and it should go naturally.

김여주
under...


배주현
Gasp... Manager...


김태형
Run!!!

김여주
Aaaah


배주현
Wh..what is it?


김태형
Ugh... I'm dying. It's so big,;;;


전정국
you


김태형
...! yes


전정국
(Duribun) Are you a newbie?


김태형
Yes, I came in yesterday.


전정국
Did you hear the instructions? Find it well.

김여주
yes


전정국
? Something feels familiar..


김태형
Hot)


전정국
Anyway, go ahead


김태형
yes

Takta

김여주
Hey... we don't have much time, we need to find a way out quickly.


김태형
Hmm...ah...what should we do

김여주
..I don't know that


박지민
Hey, manager...


전정국
huh?


김태형
Hey, Twi

김여주
blanket

김여주
Hey, stairs over there


김태형
Go up

Bang bang bang bang


김태형
What the...


전지효
Hello. I see you're a new manager. Have a cup of tea before you go.

김여주
It's okay. We have to find that... half-human, half-beast.


전지효
Oh, right, I see. Okay, thanks for your hard work.


김태형
Yes, but is there an exit from here?


전지효
Why do you ask that?

김여주
Oh.. I'm going to go to our convenience store.


전지효
Is it inside here too?


김태형
There are no turtles here (please..


전지효
Oh, that's right. Come, I'll give you the key.


김태형
yes!


배주현
J..just a moment
