The Law of First Love
25. Story
Seeing Lee Ji-hoon acting like that makes me feel a little weak. Should I talk to him?
김아진
...Let's talk, I'll go first. Come out when you want, I'll wait downstairs.
"bang-"
홍지수
What's going on, crazy Kim Ah-jin? Why are you talking to Yoon Jung-han? Why are you with that bad guy?
홍지수
Sometimes I don't understand him either.
윤정한
Wow, I felt good, but thanks to you, I feel like a dog!
이지훈
You crazy bastard, I told you to wait downstairs, Kim Ah-jin. Get out quickly.
윤정한
Man, I'm so nervous.
이지훈
First of all, I don't think that's my dad.
이지훈
Get out quickly, Ajin's mind changes easily.
윤정한
Yeah, uh
"bang-"
홍지수
...If he and Ajin make up, what will happen to Chani?
이지훈
Why Banchan?
홍지수
Chani likes Ajin, but what if they make up?
홍지수
I think they'll date since they have feelings for each other.
Ah... I see, but if the female lead is hurt, will she really date Jeonghan?
No matter how stupid you are, how can you date someone who hurt you?
But I'm anxious, I think I'll get hurt again.
이지훈
Surely, we'll just be acquaintances as seniors and juniors.
윤정한
Ahjin! Here you are!
윤정한
This fall...?
Jeonghan hides behind a tree.
이가을
Hey Kim Ah-jin, get away from Jeong-han.
이가을
Oh, and Chani? He's a bit handsome. Keep some distance from him too.
이가을
Chan and Jeonghan are both so my style lol
What the... This fall isn't what I knew.
You seem like a completely different person. You were just pretending to be nice in front of me. It was all fake.
김아진
You acted nice in front of your senior, Jeonghan, but why are you so rude in front of me?
이가을
What? Fighting with your senior?
김아진
Oh, you don't know how to say "ssa-ga-ji"? Your Korean is a bit weak.
김아진
Why are you so rude in front of me? You know how to be polite, right?
김아진
And I can't leave that Chan-i's side.
이가을
You crawl up because I tell you to come?
김아진
What is he crawling about, I just told the truth.
This fall is a real shock.
It's all fake, how the way I loved was fake.
I expected it, but it was even more shocking when I actually saw it.
Ah-jin, I'm sorry... I want to apologize right now.
김아진
So, you have nothing more to say?
김아진
Go, I have something to talk to Senior Jeonghan about.
이가을
...Jeonghan told me to get away from him.
"Crap"
이가을
You crazy bitch, do you have to be hit to listen?
윤정한
Hey, Iga,
이 찬
Kim Ah-jin!!
"Hurry up"
이 찬
What are you, why are you getting hit by that bitch?
이 찬
Did that kid start a fight again? Are you in a lot of pain? Let's go to the hospital quickly, my face is going to swell.
이가을
Chan-ah, that's not it, A-jin hit me first...
김아진
Yeah? What the hell are you talking about!
이 찬
Don't worry, I've been watching from the beginning.
이 찬
I came here because I found you passing by and you were with that person.
이 찬
I was watching secretly, it was a good thing I did. Let's go to the hospital.
김아진
...What hospital is this for just getting slapped? Let's go home.
이 찬
Okay, let's go quickly.
"Chan, Ahjin is sad"
...
I missed it again, why is it that whenever I get a chance, it's always this autumn and this cold guy who gets in the way.
이가을
Yoon Junghan, I know you're there.
겨우
I have a vocabulary test tomorrow...haha