La ley del primer amor
25. Historia
Ver a Lee Ji-hoon actuar así me hace sentir un poco débil. ¿Debería hablar con él?
김아진
Hablemos, yo voy primero. Sal cuando quieras, te espero abajo.
"estallido-"
홍지수
¿Qué pasa, loca Kim Ah-jin? ¿Por qué hablas con Yoon Jung-han? ¿Por qué estás con ese tipo malo?
홍지수
A veces yo tampoco lo entiendo.
윤정한
Wow, me sentí bien, pero gracias a ti, ¡me siento como un perro!
이지훈
¡Maldito bastardo! Te dije que esperaras abajo, Kim Ah-jin. ¡Sal rápido!
윤정한
Hombre, estoy muy nervioso.
이지훈
Lo primero que digo es que no creo que ese sea mi padre.
이지훈
Sal rápido, la mente de Ajin cambia fácilmente.
윤정한
Sí, eh
"estallido-"
홍지수
...Si él y Ajin se reconcilian, ¿qué pasará con Chani?
이지훈
¿Por qué Banchan?
홍지수
A Chani le gusta Ajin pero ¿qué pasa si se reconcilian?
홍지수
Creo que saldrán juntos ya que tienen sentimientos el uno por el otro.
Ah... ya veo, pero si la protagonista femenina resulta herida, ¿realmente saldrá con Jeonghan?
No importa lo estúpido que seas, ¿cómo puedes salir con alguien que te lastimó?
Pero estoy ansioso, creo que me lastimaré otra vez.
이지훈
Seguramente sólo seremos conocidos como mayores y menores.
윤정한
¡Ahjin! ¡Aquí estás!
윤정한
¿Este otoño...?
Jeonghan se esconde detrás de un árbol.
이가을
Oye Kim Ah-jin, aléjate de Jeong-han.
이가을
Ah, ¿y Chani? Es bastante guapo. Mantén distancia con él también.
이가을
Chan y Jeonghan son ambos muy de mi estilo jajaja
Qué... Este otoño no es lo que conocía.
Pareces una persona completamente diferente. Solo fingías ser amable delante de mí. Todo era mentira.
김아진
Actuaste bien frente a tu superior, Jeonghan, pero ¿por qué eres tan grosero frente a mí?
이가을
¿Qué? ¿Peleando con tu superior?
김아진
¿No sabes decir "ssa-ga-ji"? Tu coreano es un poco flojo.
김아진
¿Por qué eres tan grosero conmigo? Sabes ser educado, ¿verdad?
김아진
Y no puedo dejar ese lado de Chan-i.
이가을
¿Te arrastras porque te digo que vengas?
김아진
¿Por qué se arrastra? Acabo de decir la verdad.
Esta caída es un verdadero shock.
Todo es falso, cómo era falsa la forma en que amé.
Lo esperaba, pero fue aún más impactante cuando lo vi.
Ah-jin, lo siento... Quiero disculparme ahora mismo.
김아진
Entonces, ¿no tienes nada más que decir?
김아진
Ve, tengo algo que hablar con el Mayor Jeonghan.
이가을
...Jeonghan me dijo que me alejara de él.
"Tonterías"
이가을
¡Perra loca! ¿Tienen que golpearte para escuchar?
윤정한
Hola, Iga,
이 찬
¡¡¡Kim Ah Jin!!!
"Rápidamente_"
이 찬
¿Qué eres? ¿Por qué te golpea esa perra?
이 찬
¿Ese niño empezó otra pelea? ¿Te duele mucho? Vamos rápido al hospital, se me va a hinchar la cara.
이가을
Chan-ah, no es eso, A-jin me golpeó primero...
김아진
¿Sí? ¡¿De qué carajos estás hablando?!
이 찬
No os preocupéis, he estado observando desde el principio.
이 찬
Vine aquí porque te encontré pasando y estabas con esa persona.
이 찬
Estaba mirando a escondidas, qué bien lo hice. Vamos al hospital.
김아진
¿Qué hospital es este para que te den una bofetada? Vámonos a casa.
이 찬
Bueno, vamos rápido.
"Chan, Ahjin está triste"
...
Lo perdí otra vez, ¿por qué cada vez que tengo una oportunidad, siempre es este otoño y este tipo frío el que se interpone en el camino?
이가을
Yoon Junghan, sé que estás ahí.
겨우
Tengo un examen de vocabulario mañana...jaja