
7's Heaven
eversam123
0 0
Elisia
The Little Mermaid



케이트 여왕
Uh... Is Shota still talking about that girl?


알렉스
I think so.


케이트 여왕
There were no casualties in the shipwreck?


알렉스
doesn't exist.


케이트 여왕
That's a blessing in disguise.


케이트 여왕
If I don't stay still, I become very anxious.


케이트 여왕
So, setting out on that voyage...


케이트 여왕
Oh, Shota, sit down.


쇼타 왕자
Any news from that girl, Alex?


케이트 여왕
Come on, eat breakfast first.


알렉스
Uh... I looked into it, but...


알렉스
Could not find it.


케이트 여왕
The first time I came to consciousness was when I touched the beach.


쇼타 왕자
That girl saved me. Ah.


케이트 여왕
Come on, sit down.


쇼타 왕자
I... I...


케이트 여왕
I'm worried because you haven't been like that since that day..!


알렉스
Should I send the carriages...?


쇼타 왕자
No, I'll try...


케이트 여왕
No, that won't work.


케이트 여왕
Don't even think about going out until you get better.


쇼타 왕자
They say that just hearing that girl's voice makes you feel better?


케이트 여왕
Don't even think about using that girl as an excuse to get away.


케이트 여왕
It's not right to be so adventurous...!


쇼타 왕자
Extreme adventurous spirit? We're trying to learn other bodies so we don't fall behind!


쇼타 왕자
We made coconut oil from the coconuts on our island..! That's...


케이트 여왕
So where is it now?


케이트 여왕
It's sunk at the bottom of the sea.


케이트 여왕
How many ships did you say were wrecked this year, Alex?


알렉스
Uh....total...5.


케이트 여왕
Did you hear that too, Shota?


쇼타 왕자
Yes, I heard.


케이트 여왕
In a shipwreck...! In a typhoon..!


케이트 여왕
The Queen of the Sea is not on our side. How much longer can I...!


케이트 여왕
....


케이트 여왕
Those (mermaids) are destroying our human land under the sea..!


케이트 여왕
They're stealing our stuff into the sea. When the time comes, they'll kill us all.


쇼타 왕자
Ha...that doesn't make sense..!


케이트 여왕
Really? The reason you came here at this time was because of the shipwreck involving the mermaid.


케이트 여왕
But then I almost lost you again...!


케이트 여왕
Let's stop tempting fate and end it!


쇼타 왕자
Yes..? What?


케이트 여왕
Don't you know?


케이트 여왕
My father died in a shipwreck..!


케이트 여왕
But don't you know that?


케이트 여왕
All mermaids are evil!


쇼타 왕자
I don't believe that..


케이트 여왕
Show..shota!


케이트 여왕
I told you all mermaids were evil and dangerous!


케이트 여왕
Why don't you believe that?


엘리시아
🎵


엘리시아
Ah~


레베카
Elicia, what are you doing? Come quickly!


엘리시아
Oh, I got it!


마린
....


엘리시아
Marine, what are you doing?


마린
Oh, I'm looking for human stuff.


레베카
Marine, what are you doing there?


마린
Oh?! I... I'm searching the inside of the ship..!


엘리시아
But, this must be a human error.


에이미
Humans are all careless..!


에이미
It would take thousands of years for these corals to grow!


린카
Humans have killed almost all the seaweed here..!


안나
Now, if they get the chance, they'll kill us.


엘리시아
No... no..! Not everyone is like that..!


레베카
Really? How do you know?


레베카
I've never even seen a human.


엘리시아
...


올리비아
You were young when your father died and your mother forbade us from going up to the water.


엘리시아
Like I said...


엘리시아
It's the same with humans...


마리아나 여왕
What about humans?


엘리시아
Oh?!! Th...uh...


에이미
It's a mess because of the shipwreck!


마리아나 여왕
Let's put these away.


엘리시아
I... I'm... sorry, but... I have something to do, so I'll have to go!


올리비아
Hey..hey! Elysia!


올리비아
Why is that kid like that?


린카
What the heck? Elysia didn't really like playing with us, but she liked playing with Marin, right?


에이미
Oh... that's right!


마린
What..what?!!


마리아나 여왕
.....