The popular guy at my school likes me?
EP.2 Why am I excited..?
김여주
Haha it's nice that school is over
최범규
Hahahahahaha
김여주
Where do you want to go?
최범규
Follow me.
김여주
Why a ski resort all of a sudden..?
최범규
Haeju-rang><
김여주
huh...
Yeoju goes skiing
최범규
??Why are you so good at it?
김여주
Haha.. I skied a lot when I was young lol
최범규
Let me tell you in advance! Hahaha
김여주
I didn't know I could be this sensitive lol
최범규
You're talented lol
최연준
?Kim Yeo-ju??Choi Beom-gyu??
최범규
What the heck, why are you here?
최연준
That's what I should have said. Why did you two come?
김여주
Choi Beom-gyu brought me here lol
최범규
You said you liked it too, right?
최연준
Okay, you guys have fun
최연준
(Sigh... It's my first love and all, so I should just give up)
After Yeoju and Beomgyu had a lot of fun playing like that,
김여주
Ah, today was fun! See you tomorrow!!
최범규
Yeah!! Hello!!
김여주
lol
The female protagonist enters the apartment.
김여주
It's been a while since I had fun..
김여주
Do I like Choi Beom-gyu?
김여주
I should watch a little more... I might like Beomgyu...
Beep beep beep The heroine opens the front door.
김여주
??
김여주
Why are you here...
여자
Are you here? Haha
김여주
Get out quickly... please...
여자
Even when he sees his mother
Clap!! The woman slaps the female protagonist's cheek.
김여주
Ha... You've done enough up until now... Stop it..
김여주
And this house is one that I barely managed to buy by working hard at my part-time job..! Please leave or I will report you for trespassing.
여자
There's nothing I can't say to my mom... she's really
The woman admires the heroine like that.
김여주
Oh my... please... stop... I'm sorry...
The heroine weeps blood and dies.
Still, the woman continues to fan without stopping.
김여주
Hehehe!!!
The heroine pushes the woman away and escapes the house.
The heroine walks along the snowy road, blood dripping down her face, without shoes.
김여주
....
최범규
Wow, Kim Yeo-ju, what a coincidence we met here...
최범규
What's wrong? Why are you like that??
김여주
...I saw Choi Beom-gyu
최범규
What's going on!!
김여주
...
최범규
Your shoes too...ha..
최범규
Let's go to your house for a moment.
김여주
Your parents will be at home, right?
최범규
Not now. It's hard to get a job with both spouses working.
김여주
huh..
김여주
excuse me...
최범규
Sit on the sofa
김여주
yes...
Beomgyu brings a first aid kit
최범규
...Who hit you?
김여주
...mom...
최범규
??To your mother??
김여주
I thought it was gone because it was abandoned a few years ago...
최범규
....Next time, if you fight back and get hit, you'll be treated more easily. Bad people are even more like that.
김여주
huh..
최범규
I think your mother is still at your house.
김여주
huh..
Beomgyu closes the first aid kit.
최범규
So, sleep at my house
김여주
huh..
최범규
You're wearing your school uniform right now
김여주
lol
최범규
I'll give you my clothes. Wear these.
김여주
Uh...you don't have to go that far...
최범규
I want to do it
김여주
Woof...
최범규
I'll sleep in my room and I'll sleep in the living room
김여주
No! I'll sleep in the living room.
최범규
No, I'll sleep in the living room
김여주
No, but still... I have a cold...
최범규
...I said I would do it..!
김여주
Why are you looking at me so cutely...
최범규
??What the heck??
김여주
No, sorry!!
최범규
It's okay because there's heating in the living room.
김여주
I want to cover myself with a blanket... I'm going to catch a cold
최범규
You? You were walking barefoot earlier
김여주
Ah.. it looks a bit like I have frostbite
최범규
...I'm so upset. Are you in a lot of pain?
김여주
No, not really?
최범규
Lies... really sucking your feet...
김여주
Ah.. I see..
Beomgyu brings his own socks
최범규
Sit down
김여주
huh
Beomgyu puts socks on Yeoju.
김여주
!!////
최범규
Be careful next time!
김여주
huh..
김여주
(Why are you excited?)
최범규
Go in...you should sleep too...
김여주
yes..