The relationship between popular kids and nerds
ep.4
김민규
Hey! Miss... Don't smoke! It stink's you!
이지훈
Hey Kim Min-gyu, your older sister is really amazing, isn't she? She even sprayed perfume and mouth spray so meticulously.
김민규
Oh my... I told you, my sister knows everything like a ghost.
권순영
We didn't know it would be that bad~ I was so perfect
김민규
..with that expression on his face, smoking a cigarette...oh my
권순영
Ahh~ Mingu~
김민규
Ah, don't stick to me! It smells like cigarettes!!
권순영
Tch..this is too much..honey, I got teased by Mingyu..
이지훈
You fucking bastard, say that one more time and I'll rip your asshole off.
권순영
Ugh...this is too much...I have no one on my side
김민규
Haha ...
While we were laughing and chatting like that,
Squeak_
이지훈
Hey hide
학생1
No, lol. What on earth is Yoon Junghan doing next to Kim Taeyeon? She's like a total ostracizer.
학생2
That's why;; Kim Taeyeon is accepting all of that and saying it's good... Oh my, there's no room
학생3
You too, stop being so trashy. You always try to pick up girls... tsk
학생2
Honestly, Kim Taeyeon is okay~ She's popular, but her face is not bad, and her body is probably good too, right?
학생1
Crazy kid lol
김민규
That bastard..
이지훈
Hey, stay still, we'll take care of it. You go down first.
김민규
...okay
이지훈
Hey you seniors over there
학생1
?!N, who are you..
이지훈
Well? 1st place in the whole school in 2nd grade?
학생2
Ah, lol, hey second grader, go down quietly, your older brothers are talking, go study some more lol
이지훈
What a bumper crop... Hey Kwon Soon-young
권순영
huh?
이지훈
Beat up just one of them and kill him. Don't kill him.
권순영
If I listen well, will you let me call you honey?
이지훈
Tsk.. I'll let you sing for a week, so hurry up. I don't have any spare uniforms because my uniform is all worn out.
권순영
Okay, I got it honey, I'll be back soon❤
학생3
What are they saying?
권순영
Hey you guys, who among you has the fastest surname?
학생2
What? I'm Kang...
puck!
학생2
Ugh...hey you little shit! What are you doing!!
권순영
Why are you blaming me for being a Kang? You should blame your father for being a Kang.
학생2
This kid..!!
Uduk-
학생2
Aaaah!!!
권순영
If you just keep talking like that... Tsk, if you just kept quiet, it wouldn't have broken.
학생2
Oh my god!! Hey, aren't you going to solve this?
권순영
Oh my... it's noisy. Should I break the other side too?
Uduk-
학생2
Kkaaaaaaaaa!!
이지훈
Oh... be quiet... my ears are going to burst, Soonyoung
권순영
Hey, did you hear that? We're being noisy, honey. Shut up before I break your legs.
학생2
Turn it off..(nod nod)
권순영
Right, that's why you have to hit a bastard to make him listen
이지훈
Are you done?
권순영
Okay, honey, what should we do now?
이지훈
I'll do the rest, thanks for your hard work.
권순영
Yeah! Don't strain yourself too much!
이지훈
(Bending his knees and making eye contact with Student 2) Hey
학생2
Ugh... ugh... yeah...
이지훈
Seriously... the timing is just shit... right? You just wanted to fuck that senior, but you got caught by us and ended up breaking both your arms like this... Does it hurt a lot?
학생2
N, yeah..
이지훈
Why did you do that? Just check if there was anyone on the rooftop.
학생2
Uh, sorry..
이지훈
At least you shouldn't touch the person I've saved. I saved that senior, so why are you taking mine and acting like a jerk?
학생2
...(trembling)
이지훈
Why are you shaking? I haven't touched you yet. Kwon Soon-young made you like this.
권순영
Hey honey, I did what you told me to do..
이지훈
Okay lol
학생2
...
이지훈
I've got that senior in my sights, what are you going to do? Do you want to keep sticking with that senior and then get in my sights? Or do you want to just quietly go to school?
이지훈
If you promise to live quietly as a mouse, I'll let you go right away. What do you want to do?
학생2
J, I'll live quietly!! Please..
이지훈
Okay, okay. But if you transfer schools or expel yourself, I will come after you and kill you. Don't do that and just go to school diligently. You should go to college. These days, it's all about academic background.
학생2
N, yes! I understand..!!
이지훈
Go now
학생2
Ugh..!!
이지훈
Hey, what are you doing? Your friend is lying down like this. You're not going to help him? Didn't you learn morals in elementary school? Or do you think you'd only come to your senses and help him if you were in the same situation?
학생3
No!! Hey, grab my shoulder.. Let's get up.
이지훈
..ㅋStill, it's good that you're quick-witted. Bye~ Go to the hospital right away! If you need to pay the hospital bill, come to class 6, grade 2 and I'll bill you for it.
학생1
N, yes!!
이지훈
Be careful haha
권순영
Hey, and if you tell anyone about this, it'll only make things worse, so keep your mouth shut, okay?
학생3
yes!!
이지훈
Hey, Soonyoung, relax your expression. The kids are scared.
권순영
Hey honey! Should we go down now?
이지훈
I sprayed this before I left, and it was brought directly from a company that specializes in eliminating cigarette smell.
권순영
Of course, you have to know your own preparedness.
이지훈
I call you honey quite often.
권순영
Since you gave me permission, I'll sing as much as I want for a week!
이지훈
Oh my... Okay, I get it. Do whatever you want... lol
권순영
Yeah! Honey, let's go down now. We'll be late for class.
이지훈
Yeah lol
자까
J, I told you so, aka a good face but a bad attitude