To My Summer

I'll surrender.

오여름

what are you doing...?

운학 image

운학

It's just because the way you flip your hair looks pretty

오여름

Crazy bastard

운학 image

운학

I'll be going now, I have a lot of work.

오여름

okay

bang!

오여름

what..

whirring

오여름

what?

message

연준 image

연준

Hi Yeoreum, it's Choi Yeonjun. Are you free?

오여름

yes

연준 image

연준

Then let's meet later.

오여름

Yes, I'll see you later.

오여름

what?

오여름

bar...?

연준 image

연준

Summer, here I am

오여름

Are you alone, senior? Where is Unhak?

연준 image

연준

Didn't you break up with Unhak?

오여름

I thought the senior and Unhak would be together because they are close.

연준 image

연준

Ah... actually, I asked to meet just the two of us.

오여름

What do you want to say?

연준 image

연준

How do I look?

오여름

My senior is a good person.

연준 image

연준

Besides that, what do you think of him as a boyfriend?

오여름

yes...?

연준 image

연준

I actually like you

오여름

I'm sorry, but I don't see you as anything more than a senior.

연준 image

연준

Is it because I'm not Unhak?

오여름

Did you spread the rumor that Unhak and I are dating because of me?

오여름

Are you trying to make us break up?

연준 image

연준

What do you do? Got it?

연준 image

연준

Honestly, it's annoying. It's hard for others to gain popularity even with effort, but Unhak gets popular just with his looks without any effort.

연준 image

연준

Acting all high and mighty and just bossing me around. Does he think I'm his manager?

오여름

I think that's only the senior who is like that.

오여름

Do you think Unhak became famous because he wanted to be famous?

오여름

Even Unhak feels burdened by people's stares sometimes.

오여름

My senior is really selfish and mean.

오여름

That is really not how you live.

연준 image

연준

Oh summer!

오여름

Don't ever appear in front of Unhak again, and don't hurt him either.

오여름

I'll go.

Ding

연준 image

연준

under..

운학 image

운학

Yeoreum, what are you doing there?

오여름

Ah, I met someone.

운학 image

운학

Yeah, who is it?

Yeoreum blocked me as I was about to enter the store.

오여름

don't go

운학 image

운학

Why? You drank, didn't you!

오여름

No

운학 image

운학

I think I smell alcohol.

오여름

No, it's not.

오여름

Let's go quickly

운학 image

운학

where?

오여름

There is something I want to try with you.

운학 image

운학

Life Four-Cut?

오여름

Yeah, you've never taken a picture before.

오여름

Now, put on a headband.

운학 image

운학

O... uh

오여름

Okay, one, two, three

Click

운학 image

운학

Ah, I closed my eyes.

오여름

Haha, it's okay.

After taking all the photos like that

운학 image

운학

It's been a while since you suddenly suggested doing something to me.

오여름

okay?

운학 image

운학

right

오여름

Then I guess I'll be going around a lot from now on.

운학 image

운학

Do you still have feelings for me?

오여름

W...What are you talking about!

운학 image

운학

Lol, I'm just kidding.

오여름

If you play that prank again, you're dead, okay?

운학 image

운학

Okay haha

Our mood brightened up.

And Yeoreum's face also turned slightly red.

오여름

Why are you looking at me like that? There's something on my face, isn't there?

운학 image

운학

no

오여름

It's not.

After looking in the mirror

오여름

It's not for real...

운학 image

운학

Then would I be a liar?

오여름

That could happen.

운학 image

운학

what

오여름

I surrendered.

운학 image

운학

Are you putting up a wall against me?

오여름

huh

운학 image

운학

know

오여름

Got it? Since when?

운학 image

운학

You promised

오여름

Ah... right

운학 image

운학

You know what I asked you about, whether you still have feelings for me? Actually, I do have feelings for you.

운학 image

운학

Then I'll be going.

오여름

huh...!