Until the flowers bloom
Until the Flowers Bloom 17.


여주
"Oppa... Ughhhhh."


정국
You're already drunk after just one can? Haha.

여주
"I can't forget you, oppa... what should I do..."


정국
"are you okay.."


정국
"We... will be able to meet again..."

여주
"Ughhhhh..."

Yeoju must have cried so much that she fell asleep before she knew it.


정국
"I... I want to make things work with you..."


정국
"Having heard your story... ha..."


정국
"If I keep doing this, I'll become a bad guy..."


정국
(Stroking the female lead's head) "Good night..."


※ Please ignore the time

08:56 AM
여주
"I need to get ready quickly..."

여주
"I don't want to be this close... just being best friends... that would be fine..."

11:58 AM

정국
"hmm...."

여주
"came?"


정국
Shall we go now?

여주
"Where?"


정국
Just trust me and follow me! I'm treating today!

여주
Where are we going?


정국
"By the way, how long are you going to keep using honorifics?"

여주
Is it strange?


정국
Feel free to speak informally!

여주
"huh!"


정국
I'm flustered because I adapted so quickly.

여주
"With Jimin oppa..."

여주
"sorry..."


정국
It's okay haha


정국
Let's play again next time!

여주
"Uh...?...Yeah..."


정국
I know you're trying not to cross the line with me.

여주
"huh..."


정국
"Let's just be like very close friends!"

여주
"okay!!"


정국
I really treat you like a female friend!

여주
"Okay, I'll treat you like a male friend, too!"


정국
"But you're not friends, are you?"

여주
"It's okay! Age is just a number!"

여주
Goodbye


정국
Bye


※ Please ignore the time


※ Please ignore the time


※ Please ignore the time

여주
"Ugh..."

Knock knock knock

여주
"Haa...haa... (breathless) Yes... please come in."

???
Is this B-1?

여주
"yes.."


여주
"What... why are you coming out from there?"


정국
Ohayo!

여주
"Why are you coming in from there?"


정국
"Didn't you hear?? I'm a trainee here starting today!"

여주
Trainees come in here whenever they get the chance.


정국
"I'm actually pretty good at everything!"

여주
You're so narcissistic

여주
"I know a hospital; would you like me to introduce you to one...?"

bang

여주
Oh my god...


호석
"Yeoju....!! What should I do T_T..."

여주
"Senior, calm down!... What's wrong...?"


호석
"I just got into the debut group a while ago, you know..."

여주
"Yes, you made it into Group A-1 (the debut group)."


호석
"Sniff... but... there are three of us in our group, and I heard two dropped out..."


호석
"What am I supposed to do now..."

여주
"Hoseok sunbae....."

여주
"It's okay... You're good, senior. You'll be able to debut!"

매니저
"What are you doing here??"

매니저
"Ah! And... Jeon... Jeon... Jungkook...?"


정국
"yes!"

매니저
Did you come in today?


정국
"yes"

매니저
"you..."