"Us? We're the police."
"Episode 31 I'm Just Sorry for Everything"
김여주
after ....
민윤기
(Puts his hand on Yeoju's shoulder) Hey, Kim Yeoju
김여주
.... what
민윤기
What's wrong? You have a sad expression.
김여주
Haa... don't worry about it...
정호석
...............
김여주
(As soon as he sees Hoseok, he turns around and goes down the stairs)
민윤기
Uh... Uh... Hey! (turns around)... Jung Ho-seok, what did you do to Yeo-ju?
정호석
no ...
민윤기
I told you to do it because you wanted to be a teacher, but if you do it this way, I won't have any more connections, so let's just keep it short.
정호석
I.. I'm not like that!!
민윤기
Then what is it?
정호석
All I know is that Kim Yeo-ju nagged me about smoking and then left the classroom!!
민윤기
Phew,, okay, now it's time to go to class
정호석
ha ,,,,,
강슬기
excuse me ,,
민윤기
What are you doing?
강슬기
Well... I think it's because of us...
민윤기
..... Okay, if not you guys, then who else? I won't touch you guys, so you guys figure it out.
오하나
ah ....
정호석
Book 65
김여주
.............
전정국
............. (writes something on the desk)
김여주
......? (reading what Jeongguk wrote)
"I'm sorry.. I was just worried about you. Come to the rooftop after class. I have a lot to tell you."
김여주
......... (nod)
정호석
(Looking at Yeoju and Jeongguk alternately) .... Okay, class is over. Oh, and Kim Yeoju and Jeon Jeongguk, you two, please look at me.
정호석
Kim Yeo-joo and Jeon Jung-kook... did you two make up?
전정국
I was going to go do it, but my brother called me so I came.
정호석
If you ruined the mood, you're a shill. I told you not to call me hyung at school.
전정국
when
정호석
Oh, that's okay, you two made up and came back
김여주
What is reconciliation....
김여주
What do you have to say?
전정국
that is ....
김여주
If you're going to talk, talk quickly
전정국
That... I'm sorry...
김여주
Nothing else to say?
전정국
Uh....just....I'm so sorry....
김여주
(Tangles Jeongguk's bangs) Hey, let's go
전정국
.... Uh... heh (snickers)
김여주
Why are you laughing
전정국
What's my mind?
김여주
Ebebebeop
When the heroine and Jeong-guk were so friendly...
황유라
....... When will we reconcile...
강슬기
I don't know... Should I just stay like this...
오하나
Where did it go wrong..
강슬기
But it can't be like this
황유라
Okay, let's catch it
오하나
(He grabs Yeoju's wrist and pulls her into his arms) Yeoju Kim... Won't you make up with us...?
김여주
Oh, surprise
강슬기
Quickly... give me an answer...
김여주
(Holding hands) Okay, let's be close friends again from today.
황유라
We were close friends from the beginning, right?
김여주
Let's get closer, Bobtinga
강슬기
Shouldn't I interpret it to understand what you mean?
김여주
I don't know and I don't really want to know
오하나
What the heck lol
Number of characters: 1148