What? BTS's new manager
(Episode 79) Temptation after drinking
박지민
“Who do I look like to you...”
Beom quickly pressed the hang-up button.
김범 (소개팅 남)
You're BTS's Jimin, right...?
박지민
“Why did you hang up? Did you hang up because you were scared? lol”
김범 (소개팅 남)
“Ah... I suppose you could easily misunderstand the current situation...”
박지민
Shut up and get lost.
김범 (소개팅 남)
"yes..?"
박지민
“Ha... didn't you hear me say get lost?”
박지민
“..Do you really want to do this kind of thing to someone who is already having a hard time? Did you become a reporter just to do this kind of thing?”
박지민
“I’m taking Yeoju away, so if you meet her one more time, you’ll die by my hand.”
박지민
You're going to end up on the street overnight.
Beom, who was very scared, left the bar as he was, and Jimin picked up Yeoju's phone.
박지민
“Ugh... If you go with me again, it’s going to be in the news...”
박지민
Shaking Yeoju, “Yeoju, Yeoju”
박여주
“Aaaah...”
박지민
“Yeoju... could you unlock your phone? Byeol-i? I’ll call your friend.”
박여주
“Bumi-ssi... haha. But you shouldn't just speak informally to me!!”
박지민
“....I don’t know who Beom-i is, but could you unlock the phone first?”
박여주
“Oh, so you wanted my number that much..? Haha. Got it, I’ll give it to you!!”
The female lead unlocked her phone's password.
Jimin called the number saved as Byul, but Byul did not answer.
박지민
“Ah... what should I do....”
박지민
“There are probably still a lot of reporters in front of Yeoju’s house... It’s a bit awkward for me to give her a ride...”
박지민
"But taking us to our accommodation would be a bit...
박지민
“But I can’t just send the female lead home alone...”
오전 2:00
박지민
“It’s really late now... so the members must all be asleep... I’ll take them to our dorm... and then drop them off early in the morning without them knowing...”
Jimin took off his jacket and put it on Yeoju, and took off his hat and put it on Yeoju.
Then, he carried Yeoju in a princess carry, put her in the car, and arrived at the accommodation.
박지민
Carefully ) “The members are all sleeping right now, so we should go in quietly...”
전정국
"brother!!"
박지민
Dropping the female lead) “Ah, you startled me..!!”
thud_
박지민
“J-Jungkook..;;”
전정국
Still hasn't recognized the female lead) “?? Who is that..? Do you have a girlfriend, Hyung..?!”
박지민
“Uh, uh? Ah;; She’s not my girlfriend...” (She’s your girlfriend..;;)
전정국
“I mean, how many reporters are there outside? Why are you bringing a woman?”
박지민
Completely drunk;;
전정국
“But who is this woman??”
Jungkook took off the hat Jimin had put on him and said.
전정국
“Seriously, who on earth is this that you wrapped them up so tightly and brought them here...”
박지민
“J-Jungkook...”
전정국
“......”
전정국
So it was the female lead...
박지민
“I, I didn't drink with myself...”
전정국
“Whether I drank with you or not... it has nothing to do with me now...”
박지민
“...For now, keep quiet to your brothers. Don’t tell them, I’ll take Yeoju to her house early in the morning to play...”
전정국
I'll take them out to hang out. It looks like you've been drinking too.
전정국
“You didn’t drive here, did you??”
박지민
I called a designated driver..;;
전정국
I'll let you sleep in my room, so you go inside and sleep. Don't worry.
박지민
“..Okay, I get it.” (Nothing bad, right...?)
After Jimin went into the room, Jungkook picked Yeoju up in a princess carry and took her to his room.
Jungkook laid Yeoju down on his bed.
Jungkook just stared at the lying Yeoju without saying a word.
전정국
“You... why did you end up like this...”
전정국
“I… told you I wanted to break up… but a failure like me ended up with someone like you…”
전정국
“If only you had met an ordinary person... If only you hadn't met a fool like me...”
전정국
“If that were the case, wouldn’t you… be sleeping with a smile on your face by now…?”
전정국
“I’m sorry… that a guy like me likes you...”
전정국
“Thank you so much... for meeting a guy like me...”
전정국
“Haa... What am I doing leaving the sleeping kid behind...”
전정국
“But… if not now, there won’t be another day… when I can say this to you...”
전정국
Because I have to keep pushing you away..
전정국
“I really can’t bring myself to say these things to you when you’re awake and not asleep... Haa...”
박여주
It's working perfectly fine, so...
전정국
Startled) “W-what...!!”
전정국
“You…since when...”
박여주
[I... told you I wanted to break up... but a failure like me was dating someone like you...] “From that moment?”
전정국
“...I’ve heard it from the beginning...”
Yeoju tried to turn around to see Jungkook.
전정국
Blocking the female lead's body) “D-don't spin...”
박여주
"..why?"
전정국
“I don’t have the confidence to see you...”
전정국
"So don't turn around, just keep your back turned..."
박여주
“......”
전정국
“Why did you drink so much...”
박여주
It just happened that way..
전정국
“...Then sleep here. I can sleep on the living room sofa.”
전정국
Getting out of bed) “I’m leaving, so make yourself comfortable...”
Tak )
박여주
"don't go..."
전정국
"Yeoju..."
박여주
“...Hah... Please don't go...”
전정국
“.....”
박여주
“Jungkook... you know... I’m pretty drunk right now...?”
전정국
"...uh.."
박여주
“So… can I… kiss you…?”
전정국
“W-what..!?”
전정국
“Ah, no... ugh...!”
Yeoju pulled Jungkook's arm and kissed him. ) A short while later )
전정국
“Phew..!!/// O,, hey...! You seriously!! What are you doing!!///”
박여주
“Haa...ha... You and I are lying in bed right now...”
전정국
"what..?"
박여주
“You and I are lying in bed... and on top of that, I even had a drink...”
전정국
“Why, why are you acting like this..;;”
박여주
“Are you just going to leave me here like this and go...? Without doing anything?”
전정국
“H-hey.. what’s wrong with you, seriously!!...”
박여주
“If you don’t do it, I will?”
전정국
“Hey hey..! Wait... Aaaargh!!”
탄이탄쓰 (작가)
“Hohohohaha, I know, right? hehe”
탄이탄쓰 (작가)
Whoa whoa... calm down...;;
탄이탄쓰 (작가)
“I’m telling you..!~!!”
탄이탄쓰 (작가)
Thank you so much to everyone who left a comment! See you in the next episode♥️♥️♥️”