Winter love

Episode 10: Catching Hold for the First Time

That afternoon

Yerim was in the head manager’s office, organizing documents

한예림 image

한예림

" Manager "

이상혁 image

이상혁

" Uh, Secretary Han "

한예림 image

한예림

" I have something to tell you "

이상혁 image

이상혁

" .. What is it ? "

한예림 image

한예림

" I heard there’ll be personnel changes in the secretary team starting next month "

이상혁 image

이상혁

" Yeah _ that’s right "

한예림 image

한예림

" Could I maybe be moved to another team too ? "

At that moment, Sanghyuk’s mind went blank

His expression froze instantly

이상혁 image

이상혁

" …. Huh ? "

한예림 image

한예림

" I want to move from the manager’s secretary position to another department "

이상혁 image

이상혁

" Why..? "

한예림 image

한예림

" Because I’ve been in one place for too long "

이상혁 image

이상혁

" … No, don’t go "

The answer came out instantly

Yerim looked at him with a startled face

한예림 image

한예림

" … Why ? "

이상혁 image

이상혁

" Stay here "

한예림 image

한예림

" But I want to get experience with new work too "

이상혁 image

이상혁

" No..,, "

한예림 image

한예림

" Manager… "

이상혁 image

이상혁

" Secretary Han "

한예림 image

한예림

" … Yes? "

이상혁 image

이상혁

" Why .. are you suddenly thinking that ? "

한예림 image

한예림

" It’s not sudden "

Yerim’s voice was calm

But her expression looked like she was about to burst into tears

한예림 image

한예림

" I’ve been thinking about it for a long time "

At those words, Sanghyuk was at a loss for words

I’ve been thinking about it for a long time — those words hurt his heart

The thought of Yerim moving away from him

The thought of her leaving his side

All of it hurt, because of those words, that she had thought about it for a long time

이상혁 image

이상혁

" …. Am I making you uncomfortable ? "

한예림 image

한예림

" No "

이상혁 image

이상혁

" Then why do you want to leave? "

한예림 image

한예림

" I’m not leaving. I’m going back to my place "

이상혁 image

이상혁

" … "

At that moment, for some reason, he felt afraid

The thought that she might really leave

Too painful to call obsession

Too late to call love

Yerim grasped the doorknob

한예림 image

한예림

" … Um, Manager "

이상혁 image

이상혁

" Uh.. "

한예림 image

한예림

" …. I’ve liked you in secret for four years, Manager "

이상혁 image

이상혁

" …..! "

한예림 image

한예림

" But now I’m going to stop liking you.. ㅎ "

The door opened and Yerim left

Sanghyuk couldn’t say a word

Liked you

Past tense

Only then did he realize what he had been missing

And the feeling of regret slowly entered his heart

That night

Those words, liked you, wouldn’t leave his head

Sanghyuk kept turning it over and couldn’t sleep for 30 minutes

한예림 image

한예림

‘ I’ve liked you in secret for four years, Manager ’

Sanghyuk picked up his phone

He touched Yerim’s name

But he didn’t know what to say

Why are you only telling me now?

Why didn’t you tell me yourself?

He didn’t deserve to say either of those things

He had taken it for granted all this time

Because she was always by his side

Because she was always looking at him

Even noticing first when he was in pain and handing him medicine

He hadn’t known that those things were love to Yerim

이상혁 image

이상혁

" I had no idea what Secretary Han was feeling at all "

이상혁 image

이상혁

" …. What an idiot.., Lee Sanghyuk "

That morning, Yerim came to work as usual

한예림 image

한예림

" Manager "

이상혁 image

이상혁

" … Yeah ,, "

한예림 image

한예림

" Here’s your morning schedule "

Yerim held out the tablet

한예림 image

한예림

" At 10, the executive meeting; at 12, a lunch meeting; and at 2 p.m., there’s a video conference with the overseas subsidiary "

이상혁 image

이상혁

" Secretary Han.. "

한예림 image

한예림

" Yes, "

이상혁 image

이상혁

" About what you said yesterday… "

한예림 image

한예림

" …. Yes "

이상혁 image

이상혁

" Is it serious…? "

한예림 image

한예림

" Yes… "

이상혁 image

이상혁

" Since when ? "

한예림 image

한예림

" I’m not sure.. I don’t really remember it in detail "

이상혁 image

이상혁

" You mean liking me "

한예림 image

한예림

" … For a long time "

이상혁 image

이상혁

" How long ? "

한예림 image

한예림

" Probably.. since before you even remembered me "

이상혁 image

이상혁

" Why… didn’t you say anything? "

한예림 image

한예림

" If I had, would anything have changed? "

이상혁 image

이상혁

" ….. "

한예림 image

한예림

" I know "

한예림 image

한예림

" That you don’t see me that way, Manager "

이상혁 image

이상혁

" Secretary Han "

한예림 image

한예림

" So it was okay "

이상혁 image

이상혁

" … "

한예림 image

한예림

" Just.. liking you by myself was enough "

Those words hurt Sanghyuk’s chest

Yerim had liked him alone

Waiting alone, hoping alone, getting disappointed alone

He knew nothing

이상혁 image

이상혁

" But.. why tell me now? "

한예림 image

한예림

" Because I’m going to stop now "

이상혁 image

이상혁

" … "

한예림 image

한예림

" I wanted to say it one last time "

Yerim looked sad

Then she lowered her head

한예림 image

한예림

" I liked you a lot… ㅎ "

That was the end of it

Sanghyuk couldn’t say anything

한예림 image

한예림

" … ㅎ "

Let’s put our heart away now

What’s the point of hoping and waiting alone

I’m the only one hurting and feeling miserable

Manager, my heart hurts so much now

I’ve liked you for four years, and it hurts so much to give that up

I can’t do this anymore. I’m tired of waiting alone

Right, let’s stop now, Han Yerim

You endured alone for four years, so now it’s time to stop

Let’s stop with this one-sided crush. It’s miserable

Heart post!

Popular stories among Riwoo fans