You and me

Episode 5

예린

Ah!!! Why are you sleeping in my room!!!

보검

My room doesn't have a bed!!!

예린

bed?

예린

Foot!

예린

Ah! You save up money and buy it!

보검

I'm getting a job soon, so don't come begging me for pocket money later!

예린

Okay! It's that sound every day.

다현

... who?......?

예린

Ah...! Sorry, my brother

예린

(Whisper) I'm a job seeker, but I'm almost unemployed... unemployed!

보검

What did you say!

예린

...you don't need to know

예린

Oppa! ...Oppa, this is my friend Dahyun.

보검

Yeah...ok

예린

It was fun ㅂㅇ

다현

Hey! BYE

The next day

진영

Dahyun, we're going to play together. Do you want to play with me?

다현

Huh...? Huh...

아이린

me too!!!

진영

Huh?...Yeah(///)

예리

I am?

아이린

Of course you should go too

예리

Heh

강다니엘

They're both playing around, they can't do it

진영

Can't we play together?

강다니엘

Hey, I asked you to play, why are you deciding?

진영

Oh...sorry

남자 얘들

Noisy

강다니엘

Hey! Be quiet!

강다니엘

Have you ever confessed?

남자 얘들

?

진영

Can't you tell just by looking?

진영

Looks like Daniel has a crush on someone lol

강다니엘

(///) That... that's right, I'm going to confess to Han Tae... ha