La turbulenta vida escolar de Bulletproof

La vida escolar de Bulletproof: Episodio 4

Kim Taehyung mantuvo la boca cerrada después de no decir nada hasta el final.

Mientras tanto, en ese momento, Kim Seok-jin
Ami y Taehyung tienen una relación cercana(?)
Tenía una expresión preocupada en su rostro cuando vio lo que estaba sucediendo.

No, Kim Taehyung, ese niño suele ser así con las mujeres.
¿Por qué es así si no tienes ningún interés en absoluto?

Kim Seok-jin generalmente se ríe como un idiota cuando ve a Kim Tae-hyung.
Sí, sabía que eras ingenioso.

Pero no importa cuán ingenioso sea Kim Taehyung,
Es algo distinto a estar interesado en las mujeres.

Kim Seok-jin está saliendo con dos personas
Cuando concluimos que no eran lo mismo,

Las chicas detrás de mí
El sonido de un murmullo llegó a mis oídos.

"¡Guau! Taehyung es tan dulce♡ ¡¡Tan dulce!!"
"¡Dios mío, Dios mío! ¿Pero quién es esa chica que está al lado de Taehyung?
"¿Es esta tu novia?"

¿en realidad?

De repente, a Kim Seok-jin se le ocurrió una pregunta.
¿Qué hay de mí?
No, ¿desde cuándo me interesan las mujeres?
¿Y a una chica que conoces por primera vez?
¿Yo, Kim Seokjin primero?

Kim Seok-jin revisó ligeramente su evaluación.
Me interesé por ese niño.
Es simplemente porque es una especie completamente diferente.
Honestamente, incluso si me miras a la cara
Es raro que un niño reaccione así ¿verdad?

Las caras de todos se pusieron rojas,
Huye a toda prisa,
O darle una carta y un chocolate.

Las chicas que he conocido hasta ahora
Éstos eran los tres patrones.

Kim Seok-jin tomó una decisión.

Sí, nada mucho.
Actúa como siempre. Actúa como siempre.
Cuando Kim Seok-jin terminó sus pensamientos y levantó la cabeza,
El niño ya había desaparecido.

Terminé de caminar como pato
Me dirigí al aula con Kim Taehyung.

Ay mis piernas... Me duelen las piernas después de mucho tiempo.

Por cierto, ese niño caminó 7 vueltas.
No parece que lo estés pasando mal en absoluto.
Es un monstruo, después de todo. Ten cuidado.

"¡Oye! ¡Kim Taehyung!"

Hablé con Kim Taehyung mientras caminaba por el pasillo.

"¿eh?"

¿No estás nervioso?
Ugh... Me separé de todos mis amigos cercanos en mi clase."

Kim Taehyung se rió entre dientes.

¿Quieres jugar con mis amigos?
Puede parecer duro por fuera, pero es gentil y amable por dentro.
tal vez..?"

Aprecio la sugerencia, pero la palabra que siguió me pareció extraña.
Definitivamente pensé que escuché la palabra "tal vez", pero ¿debo estar equivocado?

"Eh... ¡Estoy bien! Supongo que debe haber uno o dos niños buenos."

Suciedad, suciedad. Había algo más que me preocupaba mucho.
Como mencioné antes, soy el presidente del consejo estudiantil.

Di un discurso delante de la cámara,
Convertirse en presidente del cuerpo estudiantil
Hice algo realmente estúpido.

Aquí hay una línea de mi discurso:

"¡Todos! Yo, Kim Ami, estoy aquí para todos ustedes.
Estoy seguro de que puedo servir.
Para demostrar esa pasión
"¡¡Haré un poco de fricción con agua fría aquí!!"

Luego abre la tapa del vaso que preparaste.
El agua que contenía se vertía sobre la cabeza.

¿Qué dijo ese presidente del cuerpo estudiantil?
¿Hiciste algo de lo que te arrepentirás por mucho tiempo?
 
Nuestra escuela es diferente a otras escuelas,
En el segundo semestre del primer año se realiza la elección del vicepresidente estudiantil.
El método es actuar como vicepresidente a partir del primer semestre del segundo año.

Pero, después de mi discurso,
Un chico que veía por primera vez se me acercó y me habló.

"¿Eh? ¡Es la chica de la fricción del agua fría!"

Fue muy vergonzoso.

Si no soy elegido vicepresidente, simplemente meteré las narices en el plato.
Iba a morir

Las cosas que hice después de ser elegido vicepresidente
Sabía que sería un desperdicio.

Ja...
Desde entonces, amigos cercanos
Me están llamando bastardo sin corazón.

"¡¡Nuestro vicepresidente de corazón frío!!"
"¡¡Departamento de Caballos Fríos!!"

Para un ciudadano común como yo, esto es demasiado oneroso.
¡¡¡Qué carajo!!!
Suspiro...

Mientras yo estaba perdido en mis pensamientos, mis pies caminaban diligentemente,
Me encontraba parado frente a la puerta del aula.