Diario de recién casados, episodio 4
Hoy es el día que voy a casa de mis suegros.
La heroína parece ligeramente emocionada.
"¿Estás emocionado hoy?"
“Porque mi hermana dijo que vendría también.”
Al pensar en ver a toda la familia
Parece como si me estuviera riendo solo.
Estoy tan emocionado que estoy tarareando una canción.En apariencia
La miel gotea de los ojos de Seokjin.
“Vamos a ganar mucho peso.
“Creo que comeré mucho ayer y hoy”.
“Creo que me voy a convertir en un cerdo…”
Esta es la protagonista femenina hablando mientras estira sus mejillas.
“Está bien, todavía eres bonita”.
*
“Mamá, mi hija está aquí.”
“Suegra, estamos aquí.”
Cuando entré, la casa ya estaba ruidosa.
Los sobrinos de la protagonista femenina les dan la bienvenida.
¡Tía! ¡Tío!
¿Está el Sr. Kim aquí? Pase.
“Sí, Maestro.”
En algún lugar desconocido
nerviosoEste es Seokjin en su apariencia.
"¿Por qué estás nervioso?"
El pan revienta solo
Esta es la heroína dejando su equipaje.
*
“Mamá, ¿por qué trabajas tan duro?”
“No, solo estoy emocionado porque ustedes vienen…”
- ¿Así que hiciste tanto?
“Mamá, tus piernas tampoco están en buena forma…”
—Está bien. Ayúdame con esto.
—Suegra, te ayudaré. Ve y siéntate.
De repente se levantó de su asiento.
Seokjin se dirige a la cocina.
—Está bien. Sr. Kim, es usted nuestro invitado, así que siéntese.
—Está bien. Estás sentado. ¿Por qué te mueves tanto?
Yeoju estalla en risas mientras mira a Seokjin.
“Entonces pon esto sobre la mesa”.
"bueno."
Este es Seokjin con una expresión de agradecimiento.
*
“Maestro, ¿puedo invitarle a una bebida?”
Bien. Señor Kim, usted también, tome una copa.
“Papá, este tipo tiene que conducir”.
"Conduce tú, cerdo."
Papá, tengo licencia de conducir. No sé conducir.
—Está bien. Una copa o dos está bien, ¿no?
“Jaja... Ni siquiera puedes beber...”
La heroína agitó la mano en señal de aprobación.
“Parece que nuestro señor Kim se encuentra cautivo.
“Porque te pareces exactamente a tu madre.”
—Entonces, ¿lo que estás diciendo es que a ti también te están atrapando?
Toda la familia estalla en carcajadas.
“¿Visitaste a tus suegros?”
Sí. Fui ayer y mi padre dijo que quería ver a su nieto.
—Ah, ya veo. Ahora que hablamos del tema, déjame preguntarte.
“¿Aún no tienes ningún plan?”
"¡mamá!"
“Suegra, haré lo mejor que pueda”.
"¡ey!"
¿Oye? ¿Has dicho hola?
Demostrando su ingenio único
Era Seokjin.
*
De camino a casa
Los dos siguen tomados de la mano fuertemente.
“Lo que dijiste antes fue algo así como… sexy.”
“Cállate… ya me da vergüenza…”
Como si ya supiera que me daba vergüenza.
Seokjin comienza a bromear más
"¿Sabes? Fue lo mismo ayer y hoy también..."
“Supongo que realmente extrañas a tu nieto”.
“Yo también quiero verte.”
Mis ojos se abrieron ante el comentario explosivo de Seokjin.
Esta es la heroína que se ha convertido en una persona redonda.
"En realidad..?"
—Sí. Pero ahora mismo, tú eres lo primero.
“Espero que no te enfermes y que puedas pasar más tiempo conmigo como recién casados”.
Seokjin se ve serio
—Hablo en serio. Cuando llegue el momento, pensémoslo.
punto-
Gracias. Por pensar en mí primero.
Seokjin abre la boca con una sonrisa ante esas palabras.
"Gracias a ti también.
“Por favor, cásate conmigo, cariño.”
—Sí. Yo también, cariño.
Al son del 'miel' de Yeoju
Seokjin mira a Yeoju con los ojos muy abiertos.
¿Eh? Otra vez. Hazlo otra vez.
Mira hacia adelante. Hay un accidente.
"eh.."
"Vámonos a casa y tomemos una cerveza, cariño."
Con una gran sonrisa
Este es Seokjin respondiendo alegremente.
—¡Sí! Vámonos rápido, cariño.
Hoy en lugar del fresco olor del invierno
Es una noche que huele dulce.
Es un texto con una atmósfera tranquila.
Se ha hablado mucho
Me encantan comentarios como este..